Translation of "management training scheme" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Management - translation : Scheme - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1.96 350 enterprises will have been involved in the on the job training scheme.
1.96 350家企业家参与在职培训计划
4 Having good management system and implementation scheme for securities lending and borrowing business
( 四 ) 有 完善 的 融资 融券 业务 管理 制度 和 实施 方案
Personnel and human resources management training ____________
11. 人事和人力资源管理 培训_____________________________
Technical training in management, functional literacy.
管理技术培训和功能性扫盲
(e) Human resources management (including training)
(e) 人力资源管理(包括训练)
Projects often provide direct support to literacy training, cooperative management, skills and training.
这些项目一般是对扫盲培训 合作管理 技能和培训提供直接支助
One of the major ones is how to involve the stakeholders concerned in the management scheme.
如当前某些区域中正进行的实验所表明 拟定管理计划这项工作的参与性质不够现实 因为这些管理方案是事先确定的
chemicals management guidance and training materials and
在1996年开始讨论针对化学品管理能力建设信息交流的一种协调措施的必要性
(5) Regional Training Center on Sustainable Land Management
(5) 可持续土地管理区域培训中心
Training in production and sales management and organization.
生产和销售组织的管理培训 支持女童上学和功能性扫盲 鼓励妇女进入所谓的男子产业 加强金融中介的能力 为从银行和金融机构获得贷款提供便利 在妇女信贷担保体系方面引入灵活性机制 建立妇女经济活动数据库以便组织相应的技术和金融协助 对于几内亚妇女非政府组织协会的以提高女企业家地位为目的的非政府组织成员提供机构支持
They lack basic training in management and accounting
从财政的角度来说 这样的贷款给妇女带来一定灵活性
(1) Training Workshop on Community Based Disaster Risk Management
(1) 基于社区的灾害风险治理培训班
Women have been given training in management and leadership.
培训妇女组织和管理干部
A few have been sent for management training overseas.
有些还送到国外接受管理培训
Basic elements of training management such as annual plans, appraisal of training received and keeping staff training records must be put in place.
必须建立培训管理的基本要素 例如年度计划 培训评估和保存工作人员培训记录
Finland Certificate on successful completion of training program Civil crisis management .
7. 2001 2002年 在因特网上保护儿童 概念工作组组长
(d) Training of staff on the result based management methodology and implementation.
(d) 对工作人员进行注重成果的管理方法和执行问题的培训
A training strategy had not been implemented, and website management should be improved.
培训战略还没有实施 网站的管理应加改善
The training course was centered on business management and it involved 229 participants.
培训课程的中心是商务管理 共有229人参加了这一课程
This programme will help to establish a coherent permanent system for the continuous and constant improvement of the training scheme, developed and implemented by FIA.
该方案将有助于建立一个连贯常设制度 持续不断改进由金融情报机构制定和执行的培训计划
The basic training will be complemented with advanced training courses in such areas as legal issues, outsourcing, contract management, e procurement, and ethics.
在基础培训活动中 将增设一些高级培训课程 内容涉及诸多方面 如法律问题 外包 合同管理 电子采购以及伦理道德等
The training of rural youth for self employment scheme is designed to specifically train rural youth in skills to enable them to take up self employment.
培训农村青年自主就业计划的目的是专门培训农村青年的技能 使他们能够自主就业
More than 43,000 drivers are being trained through NGOs and local institutions under the scheme of refresher training for heavy vehicle drivers in the unorganized sector.
目前正根据一项针对无组织部门重型车辆驾驶员的再培训计划 通过非政府组织和地方机构培训43 000多名驾驶员
UNFPA has also developed a training programme on the clinical management of rape survivors.
人口基金还开展了一项关于遭强奸幸存者的临床护理培训方案
The different training clusters international affairs management, environment and sustainable development, debt and financial management, international trade and the information society have not changed.
不同的训练组合没有改变 国际事务管理 环境与可持续发展 债务和金融管理 国际贸易和信息社会
Training and learning will be strategically linked to performance management, leadership development and succession planning.
培训和学习将与业绩管理 领导能力发展和接班规划建立战略联系
Training of women in the area of the management of natural resources for 2004 2005
在2004 2005期间对妇女进行管理自然资源方面的培训
UNRWA management agrees with the recommendation in respect of the need for a training plan.
269. 近东救济工程处管理部门同意关于需要制定培训计划的建议
l) Promote women's full participation in the media, including management, programming, education, training and research
(l) 促进妇女充分参与媒体工作 包括管理 节目的编制 教育 培训和研究
A procurement and accounting system was established, and training in office management was carried out.
已设立了一个采购与会计系统 还进行了办公室管理培训
In a nutshell, the project proposes three training components (a) basic procurement training to be conducted by internal trainers of each participating agency (b) advanced procurement training consisting of a Web based distance learning programme and (c) development of a professional certification scheme in the procurement of goods, works and services.
36. 简而言之 项目提出三个培训组成部分 (a) 由每个参加机构内部培训员提供的基本采购培训 (b) 由网上远距离学习方案构成的高级采购培训 (c) 拟订一个货物 工程和服务采购专业认证方案
(c) Increased participation in training seminars on disaster management, improved field and regional cooperation in disaster management and increased donor response to inter agency appeals.
(c) 灾难管理培训讨论会的参与增多 灾难管理的实地和区域合作获得改善 捐助方对机构间呼吁的响应增加
1.164 10 technical training workshops will have been provided to Relief and Social Services management staff.
1.164 将为救济和社会服务管理人员举办10次技术培训讲习班
Also, over 400 national staff from more than 20 mine affected countries had received management training.
另外 来自20多个雷患国的400多名国家工作人员接受了管理培训
(c) Conduct an increased number of training courses to prepare women for management or supervisory jobs
(c) 举行更多培训课程 使妇女做好准备从事管理或主管工作
The estimate further reflects consultant services provided for the UNMIS training programmes covering areas such as civil affairs orientation programmes, people management training, training national officers in disarmament, demobilization and reintegration practices, negotiation and conflict resolution, Arabic language training for international staff, English language training for national staff and first aid training.
20. 估计数还用来在下列领域向联苏特派团培训方案提供的顾问服务 概况介绍方案 人事管理培训 本国干事解除武装 复员和重返社会实务 谈判和冲突解决培训 国际工作人员阿拉伯文培训 本国工作人员英文培训和急救培训
Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme.
他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事
Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme.
他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事
And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme.
他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉
And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme.
他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺
(ii) Training courses, seminars and workshops training courses, seminars and or workshops in selected areas of sustainable forest management and for furthering coordinated and collaborative efforts in support of sustainable forests management, including those of the Collaborative Partnership on Forests and major groups.
㈡ 培训班 研讨会和讲习班 就可持续森林管理特定领域举办培训班 研讨会和(或)讲习班 以期进一步协调和协作 支持可持续森林管理工作 包括森林合作伙伴关系和主要群体的工作
The resource requirements will be used for internal and external training, mainly in the areas of communications and information technology, electoral process, ground transportation, engineering, management skills, disarmament, demobilization and reintegration, human rights, HIV AIDS, security and training management and for language courses.
15. 所需经费将主要用于下列领域的内部和外部培训 通信和信息技术 选举进程 地面运输 工程 管理技巧 解除武装 复员和重返社会 人权 艾滋病毒 艾滋病 安保 培训管理和语言课程
Developing standards, training and education on ethics issues, in coordination with the Office of Human Resources Management
协同人力资源管理厅制订标准 开展培训和进行教育
The WCO elects office bearers who receive training in management and leadership skills from the RSP staff.
妇女界别组织把支农规划中接受管理和领导技能培训的女性工作人员选拔到领导岗位
During the reporting period, UNOTIL military training advisers also finalized a border management training curriculum with detailed lesson plans to be implemented towards the end of August 2005.
在本报告所述期间 联东办事处军事培训顾问还敲定了边境管理培训课程表 并将在2005年8月底执行详细的授课计划

 

Related searches : Training Scheme - Management Scheme - Scheme Management - Training Management - Management Training - Management Incentive Scheme - Traffic Management Scheme - Business Management Training - Time Management Training - Management Training Course - Management Training Program - Stress Management Training - Project Management Training - Self-management Training