Translation of "marginal cost pricing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Both scenarios entail reduction of the fixed cost base of UNOPS and the introduction of new service pricing mechanisms. | 这两种设想均需要减少项目厅固定开支基础 并采用新的服务定价机制 |
| The vast majority of the cost comes at the start, in the design of hardware (like sensors) and, more important, in creating the software that produces the capability to carry out various tasks. Once this is achieved, the marginal cost of the hardware is relatively low (and declines as scale rises), and the marginal cost of replicating the software is essentially zero. | 理解这些技术的经济学很重要 成本的绝大部分来自开始阶段 产生于硬件 如传感器 设计以及 更重要的 开发有能力处理各种任务的软件的过程中 一旦完成了这一过程 硬件的边际成本便相对较小 并且随着规模的增加而降低 而复制软件的边际成本则接近于零 潜在的全球市场规模巨大 用以摊销设计和测试的前置固定成本绰绰有余 因此投资动力无穷 |
| There may be a temptation to undertake economic studies of market behaviour pricing, for example, or cost structures in order to find conduct that suggests cartel activity. | 有人可能想对定价或成本结构等市场行为进行经济研究 以便发现可意味着卡特尔活动的行为 |
| The Advisory Committee notes that provisions are made under strategy IV for contingencies and forward pricing escalation (34.3 per cent of the estimated cost of the project). | 16. 咨询委员会注意到 在战略四中有用于应急和未来价格上升的准备金 项目预计成本的34.3 |
| In the health sector, UNICEF, in partnership with the World Bank and the World Health Organization (WHO), has developed a prioritization method called marginal budgeting for bottlenecks (MBB) that first identifies implementation cost restraints in the health system and then estimates the marginal costs of overcoming these constraints. | 20. 在卫生部门 儿童基金会会同世界银行和世界卫生组织 卫生组织 制订了名为边际预算编制以克服瓶颈状态的优先化方法 该方法先查明卫生系统在实施方面的费用制约 再估算克服这些制约因素的边际成本 |
| Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing. | 与道路收费相关的最多因素就是那些 将会用之于道路收费的技术 |
| 3190 Administrative pricing n.e.s. | 2900 准关税措施(未另说明) |
| Where share options for directors are used as incentives but are not disclosed as disaggregated expenses in the accounts, their cost should be fully disclosed using a widely accepted pricing model. | 如果给董事的股票期权被用作奖励 但没有作为账户中的分类费用项目披露 它们的成本应采用公认定价模式予以充分披露 |
| They've just instituted dynamic pricing. | 他们采用了动态定价 |
| We had marginal profit I did. | 而我们有边际利润 我认为有 |
| And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing. | 高峰期行车收费是一项技术测试和心理测试 也就是通常耳闻的道路收费 |
| The Right Time to Reform Fuel Pricing | 改革燃料定价正当时 |
| I won't dwell on the pricing at all. | 如果是我 我不会花太多的篇幅在价格上 |
| In other words, producers sell at prices that are below cost, because, having already built the factories, they would lose even more money if they charged above the competitive market price or shut down production altogether. When the US or EU finds that China is dumping solar panels, or when China finds that the US is dumping polysilicon, they are using average cost rather than marginal cost. | 换句话讲 生产企业以 低于成本 的价格销售是因为工厂已经建成 如果他们的收费高于竞争市场价或干脆停止生产 他们损失的成本只能更多 当美国或欧盟认定中国 倾销 太阳能电池板 或者当中国认定美国 倾销 多晶硅 他们所考虑的仅仅平均而非边际成本 按照这一标准 每次商户清仓甩卖都属于倾销行为 |
| We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders. | 我们有边际利润 还有不开心的利益相关方 |
| Somewhere in the Amazon forest is the marginal tree. | 亚马逊雨林的某处 会有这样一种树 己剩最后一棵 |
| There is only a marginal difference between the two. | 兩者之間只有很小的差別 |
| (3)The pricing information of the market is open. | 三 市场 价格 信息 是 公开 的 |
| First, as a result of demographic and social changes, the marginal wage cost of production and minimum wage levels have increased significantly. Second, with environmental concerns becoming more widespread, enterprises especially those with newly installed production facilities have been spending lavishly. | 许多重要的结构性变化导致中国的菲利普斯曲线左移 首先 人口和社会变化导致生产边际工资成本和最低工资水平显著增加 其次 随着对环境问题的担忧越来越普遍 企业 特别是新建成的生产企业与以往相比成本急剧上升 |
| CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee. | 安德森 好吧 这些都是预估的数字 实际可有差异啊 |
| So, I want to move now to the second part of my story, which is when are we going to start doing this congestion pricing? Road pricing is coming. | 现在我想开始介绍我故事的第二部分 就是 我们该在什么时机开始 高峰期行车收费呢 道路收费已经濒临 |
| And why is this going to happen? Because we're going to do congestion pricing, we are going to do road tolls, gas taxes are going to become road pricing. | 我们为什么要这么去做 因为我们要缴纳道路拥挤费 我们还要缴纳养路费 燃油税即将成为道路收费 |
| This shows public support for congestion pricing of Stockholm, and you see that when congestion pricing were introduced in the beginning of Spring 2006, people were fiercely against it. | 它显示了公众对于在斯德哥尔摩征收交通拥堵费的支持 而当这项收费在2006年春天 刚刚开始施行的时候 大家是强烈反对的 |
| They're actually confident that they have liked congestion pricing all along. | 他们都自以为本来 就是收取交通拥堵费的支持者 |
| Simply put, anti dumping measures, such as the US and EU tariffs against Chinese solar panels, are a means of reducing, not fostering, competition. So, if predatory pricing is not the producers motive for selling below cost in these cases, what is? | 但反倾销法往往在起草时都没有遵守上述规则 更不用说执行 简言之 美欧等对中国太阳能电池板征收关税的反倾销措施是为了遏制 而不是促进竞争 那么 如果掠夺性定价并不是生产者在上述案例中以低于成本价销售的动机 他们的动机究竟是什么 |
| Investors use credit ratings as a factor in pricing loans on bonds. | 9. 投资者利用信用评级作为判别债券贷款价格的一种因素 |
| As more countries and companies introduce carbon pricing, the internal accounting cost of carbon emissions will rise, investments in fossil fuels will become less attractive, and investments in low carbon energy systems will become more appealing. The market signals of CO2 taxation (or the cost of CO2 emission permits) will help investors and money managers steer clear of new fossil fuel investments. | 随着更多国家和公司引入碳定价 碳排的内部会计成本将继续增加 化石燃料投资将更加没有吸引力 低碳能源系统投资则会变得更加诱人 二氧化碳税 或二氧化碳排放许可成本 的市场信号有助于投资者和资金管理人避开化石燃料投资 碳税还能给政府带来未来低碳能源投资的关键收入源 |
| Moreover, an existing pipeline network implies that this conventional gas can be brought to Europe at a low marginal cost. From an economic (and environmental) standpoint, fracking is thus unlikely to bring large benefits for Europe shale gas might simply substitute for plentiful conventional gas. | 欧洲已经是天然气的大用户 但消费量正在 与经济一起 陷入停滞 尽管人们对页岩气革命兴奋不已 但开采 在岸 传统天然气的成本仍在页岩气之下 此外 现有输气管道网意味着传统天然气可以以较低的边际成本运往欧洲 从经济 以及环境 的角度看 液压致裂法并不会给欧洲带来大的好处 页岩气只能对充足的传统天然气起到补充作用 |
| In other words, the minds on the margin are not the marginal minds. | 换种说法 边缘人思想 不等于多余没用的思想 |
| Yet, the participation of many developing countries in global trade has been marginal. | 但是 许多发展中国家在全球贸易所占比例却微乎其微 |
| Most importantly, it is the source of livelihood for many economically marginal communities. | 最为重要的是 它是许多在经济上处于边缘地位的社区的生计来源 |
| In London, the day they turned the congestion pricing on, there was a 25 percent decrease in congestion overnight, and that's persisted for the four years in which they've been doing congestion pricing. | 在伦敦 白天的时候需要征收额外的高峰路段费用 晚上的时候就会有四分之一的降价 现如今这项政策已经实施有四年了 |
| The Secretary General had recommended eliminating several reports, meetings, and activities of marginal usefulness. | 秘书长已经建议取消一些作用不大的报告 会议和活动 |
| But the political process may generate poorly timed or ineffective responses focused on transfers rather than purchases, infra marginal tax rebates, and spending that fails cost benefit tests that do little good in the short run and cause substantial harm later. America s 2008 stimulus barely budged consumption upward, and the 2009 fiscal stimulus cost hundreds of thousands of dollars per job many times higher than median pay. | 但政治过程可能导致不恰当的时机或不合适的反应 专注于转移支付而不是购买 超边际退税 infra marginal tax rebate 和无法通过成本 收益测试的支出 在短期毫无成效 并在随后造成严重伤害 美国在2008年实施的刺激并没有让消费提高多少 而2009年的财政刺激花好几十万美元才能制造一个就业岗位 比中位工资高出几倍 |
| The first challenge that Copenhagen faces in reaching its zero emissions goal is the lack of cost effective alternatives for some sources of CO2, particularly automobiles. Denmark already provides the world s largest subsidy to electric cars by exempting them from its marginal 180 car registration tax. | 哥本哈根实现零排放面临的首要挑战是找不到经济有效的能源替代某些碳排放燃料 特别是汽车燃料 丹麦的电动车补助已居世界首位 电动车可以免交180 的车辆登记税 保有量最大的电动车日产聆风 Leaf 的边际免税额已达85,000美元 合63,000欧元 但丹麦270万辆机动车中电动车仍只有1 536辆 |
| Further, it was observed that although the subjectivity might be most apparent in international procurement, as what is an abnormally low price in one country may be perfectly normal in another, in the domestic procurement context such techniques as selling old stock below cost or below cost pricing to keep the workforce occupied were legitimate. Therefore, prices could be low but not abnormally low. | 另据认为 虽然在国际采购中主观性问题可能最明显 在一个国家异常偏低的价格 在另一个国家可能完全是正常的 但即便是在国内采购中 用低于成本或低于成本价位销售存货的办法保持劳动力就业 是正当的做法 因此价格可能低一些 但并不异常偏低 |
| So, the last example of this is congestion pricing, very famously done in London. | 最后一个例子是关于高峰期行车收费 在伦敦已经做得相当不错 |
| The export pricing also appeared to make the landed price of Zambian cement higher. | 出口定价似乎也将赞比亚水泥的到岸价格定得更高 |
| Has published books and articles on international taxation, transfer pricing and the tax code. | 出版有国际税务 转移定价和税法方面的著作和文章 |
| Has written articles in the field of transfer pricing and other fields in taxation. | 撰写了关于转移定价和其他税务问题的文章 |
| Electronic books are beamed directly to handheld devices, without the need for bookshops, travel, and the pulp and paper of physical books. Education is increasingly online as well, and will soon enable students everywhere to receive first rate instruction at almost a zero marginal cost for enrolling another student. | 如今 银行业务也可以通过电话实现 越来越多的医疗诊断也是如此 电子书出现在各式各样的手持设备中 你不再需要跑到书店去 制作图书也不再需要用纸浆 教育也越来越在线化了 很快 各地的学生就能以几乎为零的 增加学生人数的 边际成本 获得一流的教学服务 |
| There's a huge slack in that system with the right pricing we can undo that. | 这个系统里面有很大的疏漏 通过合适的定价就可以弥补其中的不足 |
| We're transferring just a few little data bits when we're doing road controlling, road pricing. | 我们同时转移了少量的数据 当我们在处理道路控制 道路收费的时候 |
| Under land management, adaptation options included afforestation, reforestation of marginal lands and protection of arable land. | 在土地管理方面 适应备选办法有 边缘土地的造林和再造林 保护可耕地 |
| That amount was reached by applying the marginal cost accruing to the Division for Management to meet the workload demands of the Fund of UNDCP and was included in the regular budget proposal of the United Nations Office at Vienna as requested by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions. | 这一数额是通过适用管理司发生的边际费用以满足药物管制署基金的工作量需求而达到的 并根据行政和预算问题咨询委员会的请求 列入了联合国维也纳办事处的经常预算提案 |
Related searches : Marginal Pricing - Marginal Cost - Cost Pricing - Marginal Abatement Cost - Marginal Social Cost - Marginal Cost Accounting - Low Marginal Cost - Cost-based Pricing - Cost Plus Pricing - Full Cost Pricing - Cost-effective Pricing - Below-cost Pricing - Average Cost Pricing - Pricing Below Cost