Translation of "market driven" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is because, generally, the industry is driven by market opportunity. | 这是因为一般来说 行业受市场机会的驱动 |
| But that they're really all market driven, and what's driving the market in particular number one is major demographic shifts. | 但这都是根据市场的需求来的 具体的推动市场的原因有 第一条是有大的人口变动 |
| Most likely, medium sized enterprises will be those facing most pressure, ultimately being driven out of the market. | 更为可能的情况是 中型企业将面临更多的压力 最终被逐出市场 |
| Market seeking OFDI is driven by the competitive impulse to access new markets, distribution networks and marketing channels in order to secure greater influence over supply chains. | 追求市场的对外直接投资受到进入新市场 分销网络和销售渠道的竞争动机推动 目的是对供应链施加更大影响 |
| They should counter the negative effects of globalization on social development and the new threats posed by market driven reforms, as they appear to produce social exclusion. | 这些政策应该克服全球化对社会发展的负面影响以及以市场带动改革所带来了新的威胁 因为显然这些影响能够造成社会排斥 |
| True, market forces have spurred innovation, which has continually driven down the price of processed food, even as the price of plain old fruits and vegetables has gone up. That is a fair point, but it overlooks the huge market failure here. | 诚然 市场力量推动创新 而创新则不断压低加工食品价格 即使普通水果和蔬菜的价格不断上涨 这种说法有一定道理 但却忽略了市场的极度失败 |
| Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven. | 首先 我们自己的核方案完全安全驱动的而不是地位驱动的 |
| The client driven factor is more important for large SINTNCs that have experienced serious constraints in Singapore's domestic market and have accumulated sufficient resources and expertise to go regional or global. | 客户驱动因素对在新加坡国内市场受到严重限制并已积累足够资源和技术可以走向地区或全球的新加坡跨国公司更为重要 |
| Furthermore, increased openness and market integration, driven by rapid technological change, is exacerbating divisions within and among societies. Those who miss the globalization train at the start often are unable to catch up later. | 此外 由快速技术变迁所驱动的开放性和市场一体化程度的增加加剧了社会内部和之间的分歧 一开始错失全球化大势的很难在此后实现赶超 |
| The idea was to move from the supply driven approach to the demand driven approach. | 想法就是将供给驱动方式转变成需求驱动方式 |
| But the fall in housing prices is unlikely to turn into a rout, because real demand for houses will remain strong after speculative demand is driven from the market. As soon as housing prices fall to an affordable level, buyers will enter the market and set a floor under the decline. | 但房价的下跌不会演变成崩盘 因为在投机性需求从市场中挤出后 住房真实需求依然强劲 只要房价下跌到可承受水平 买房者就会进入市场 此时房价就会见底 |
| The recent equity market rally is largely divorced from fundamentals and is driven by speculative, debt financed purchases. The outlook for corporate profits remains weak the country s equity supply is growing and valuations are stretched. | 中国显然不是没有风险 最近的股市暴涨与基本面完全脱离 是由投机性债务融资买入行为驱动的 公司利润前景仍然萎靡 股票供给正在增加 估值高企 中国股市市值有高达10 为信用融资 是发达经济体平均水平的五倍 |
| It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. | 这吓坏我了 让我像触电一样 接着 我成为一个被驱使的人 一个被驱使的阴道 |
| We've driven 140,000 miles. | 我们已经让它成功行驶了14万英里 |
| Sugata Mitra The child driven education | Sugata Mitra关于自我教学的新实验 |
| So it's all been teacher driven. | 这些都是由老师提出来的建议 |
| We were driven to the wall. | 我们被逼得走投无路了 |
| This sets up consumer driven healthcare. | 它引起了以消费者为导向的医疗革命 |
| And when the mountains are driven. | 当山峦崩溃的时候 |
| And when the mountains are driven. | 當山巒崩潰的時候 |
| Young people are driven to migrate. | 青年被迫移徙 |
| One would think that market prices should be volatile as investors try to absorb what this earnings volatility means. But we have learned time and again that stock markets are driven more by psychology than by reasoning about fundamentals. | 人们也许会认为当投资者试图理解这种收益的波动的含义时 股价的波动自然就会加大 但是我们看到的现象是 股市更多地是被人的心理而不是对基本面的推理所推动的 |
| Nevertheless, this approach represented the beginning of a substantial paradigm shift from a supply driven to a more demand driven approach. | 不过 该办法代表了一个重大的模式上的转变 即从供应驱动法转变为较多以需求为驱动的方法 |
| Through improved seed stocks and more efficient water management, we can have crops that require less water, grow at higher density, and thrive in wider temperature ranges. And data driven agriculture supply chains will move them more effectively to the market. | 或者想象一下食物和燃料作物充足的未来 通过改良种子储备和更有效的水管理 我们可以获得水需求更低的作物 以更高密度种植 并且能适应更大的温度范围 而数据驱动型农业供应链将把作物更有效地推向市场 这些进步将让我们能够养活2050年的预计人口 九十亿人 并为他们提供电力 以更小的经济和环境成本实现 |
| The disinflation and ample liquidity created by the accommodative monetary policy of central governments have driven the market interest rates down to the extent that the fixed income markets no longer offer the returns that investors have enjoyed in the past. | 中央政府采取的宽松的货币政策造成通货紧缩和大量流动资金 使市场利率达到很低的程度 投资者无法再享有固定收入市场以前所提供的较高收益 |
| So, it's a consumer driven co op. | 这就是消费者驱动的互助 |
| Those are from The Purpose Driven Life. | 出自他的 标杆人生 这本书 |
| It's probably driven our culture for millennia. | 这很可能会对我们的文化带来上千年的影响 |
| And you have more choice driven societies. | 你就有了一个存在更多选择的社会 |
| You'd better not have driven my car. | 你最好不要開了我的車 |
| driven away, and will suffer eternal punishment. | 被驱逐 他们将受永久的刑罚 |
| driven away, and will suffer eternal punishment. | 被驅逐 他們將受永久的刑罰 |
| All these functions were private sector driven. | 所有这些功能都是由私营部门驱动的 |
| While reports that cater to the sometimes virulent nationalist sentiments of readers, viewers, and listeners can succeed in garnering a larger market share as in any other capitalist country they can also mislead. The media may make money, but as the recent anti Japan protests suggests, an excess of such market driven jingoism can damage a nation s interests and international standing. | 尽管有时候迎合读者 观众和听众颇为刻毒的民族主义情绪能保证成功获得更多的市场份额 就像任何其他的资本主义国家一样 但这也可能会使他们受到误导 媒体也许能够盈利 但是正如最近的反日抗议所暗示的那样 这种市场利益驱动下的过度侵略主义会有伤一个国家的利益和国际地位 这正应了中国的一句老话 骑虎难下 |
| Amazingly, the Party emerged from the crisis unified around Deng Xiaoping s vision of a socialist market economy, and regained legitimacy with the urban population through implementing that vision. The Party restored unity on the platform of globally integrated, market driven growth, to be achieved without the intercession of the students Goddess of Democracy, but bringing tangible material benefit to city residents. | 令人惊讶的是 中国共产党摆脱了这场危机 团结在邓小平的 社会主义市场经济 的理想周围 并在实现这种理想的过程中在在城市人口中重新获得了执政的合法性 中国共产党重获了团结 在全球一体化和以市场为导向的发展的平台上 实现发展的过程中没有了学生的 民主女神 的干扰 但却给城市居民带来了实实在在的物质利益 |
| The result could be a substantial market driven rise in long term rates that the Fed would be unable to prevent. A shift in foreign investors portfolio preferences away from long term bonds could easily trigger such a run up in rates. | 美联储已不可能继续压低长期利率了 长期利率之低已使许多投资者大为担心 唯恐债券和股票价格产生泡沫 结果 长期利率可能会在市场力量下大幅上升 美联储将对此毫无办法 外国投资者投资组合不再偏好长期债券 这将很轻易地触发利率飙升 |
| At the same time, issues arise relating to the possibility of small, traditional players being driven out of the market, as well as loss of jobs and possible impacts on farmers, combined with the possible loss of indigenous products because of overwhelming uniformization. | 同时还出现各种问题 涉及小的传统行为者被逐出市场 失去就业机会 可能对农民的影响 加上由于普遍的统一化 可能失去土著产品 |
| Freeman Thomas says, I'm driven by my passion. | Freeman Thomas 说 我总是被我的热情所牵引着 |
| They're driven by this duty and this obligation. | 他们的生活受到任务和责任的牵制 |
| Some of them are driven to suicide, OK? | 导致有些人想自杀 |
| And it's what I call being design driven. | 这就是我说的 设计驱导 |
| This is a very reactive, crisis driven system. | 这是个多反应 危机驱动的系统 |
| But fear, curiosity and greed have driven us. | 恐惧 好奇心以及欲望驱使着我们 |
| Other women became mad, driven machines like me. | 另一些则变疯了 或者 成为被驱使的机器 跟我一样 |
| Cricket wasn't always this speed driven generations game. | 它并不是从一开始就是一项 忙碌一族的运动 |
Related searches : Market Driven Solution - Market-driven Economy - Quote Driven Market - Market Driven Company - Demand Driven Market - Market Driven Approach - Order-driven Market - Market-driven Prices - Has Driven - Application Driven - Time Driven - Driven Through