Translation of "market excess" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Excess - translation : Market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such assumptions are not applicable to most ESCWA member countries, which suffer from chronic unemployment and underemployment, excess capacity, inadequate utilization of resources, and widespread market distortions.
46. 这种假设并不适用于大多数西亚经社会成员国 原因在于这些国家长期存在失业和就业不足 能力过剩 资源利用不充分 市场普遍扭曲等问题
OPEC also said in a monthly report that low crude oil prices have prompted global refiners to produce more refined oil, thus increasing the degree of excess supply to the market.
OPEC还在月报中表示 原油价格低廉已促使全球炼油商生产更多精炼油品 从而加重了市场供应过剩的程度
They can save the money that they were going to spend on charcoal, and they can produce excess and sell it in the market to people who aren't making their own.
他们能省下原本买木炭的钱 自己生产销售 卖给别人
Accordingly, the general tenor and direction of the market is expected to change, with prices remaining at present levels or falling further and excess capacity possibly again emerging as a concern.
因此 市场的主调和方向预期将会改变 价格或维持在目前水平或进一步下跌 过剩生产能力将再度成为令人关切的问题
China s Excess Capacity Nightmare
中国的产能过剩之痛
When there is no excess demand for cash, there will be no excess supply of the bonds and stocks that underpin and finance the economy s productive capital. Thus, expansionary monetary policy via standard open market operations by a central bank is the first item on the checklist of what to do in a financial crisis.
通过购买政府的债券来换取现金 中央银行可以满足公众的需求并把降低贷款的成本 当对现金的需求不在旺盛的时候 自然对债券和股票的需求也不会过于旺盛 因此 中央银行应对金融危机首要做的事情就是 扩张性的财政政策加上开放市场
Excess of politeness is annoying.
禮貌過度是煩人的
We have this incredible excess capacity.
我们拥有着巨大的产能
Excess of authority or contravention of instructions
逾越权限或违背指示
They held large inventories of these assets, thus providing liquidity and smoothing excess price volatility. But, with new regulations punishing such trading (via higher capital charges), banks and other financial institutions have reduced their market making activity.
第四 2008年危机前 银行时固定收入工具的做市商 它们持有大量这类资产的存货 因此提供了流动性 平滑了过度价格波动 但是 新监管规则惩罚这类交易 以提高资本要求的方式 银行和其他金融机构降低了它们的做市活动 因此 在影响债券价格和收益率的冲击发生时 银行不再起到稳定器的作用
(d) Net excess (shortfall) of income over expenditure
(d) 收支净溢额 缺额
The craving for excess wealth kept you people neglectful.
竞赛富庶, 已使你们疏忽,
The craving for excess wealth kept you people neglectful.
競賽富庶, 已使你們疏忽,
(c) Interest income in excess of the budgetary estimates
(c) 利息收入超出概算额
The car loan market underwent a mini boom in 2003 04, but non repayment rates in excess of 50 forced banks to pull back. The difficulty of repossession (where did the borrower park the car?) and sale (the used car market is still in its infancy) meant that most of these bad loans had to be written off.
其次 银行对欠款不还束手无策 车贷市场在2003至2004年间曾经昙花一现 但是欠帐比例超过了50 迫使银行又退了回去 收回汽车的困难 谁知道贷款者把车停在哪儿呢 以及出售收回来的汽车的困难 旧车市场依然处于襁褓中 意味着绝大部分这些坏帐只好一笔勾销了事
Realigning China s infrastructure means emphasizing quality over quantity, and reducing state ownership and controlled prices in favor of market forces. State orchestration should instead be focused on fighting corruption, reducing transaction costs, promoting competition, lowering entry barriers, and removing excess capacity.
一般性的认识和共识是改革之路需要对所有四大支柱彻底改造 首先 生产链必须从出口依赖型转变为内需型 重新规划中国的基础设施意味着重质不重量 并减少国有成分和价格控制以利于市场力量起作用 国家队应该专注于反腐 降低交易成本 促进竞争 降低进入壁垒以及解决过剩产能
Any time perspective in excess has more negatives than positives.
任何时间洞察力中总是负性多于正性的
Stopping the deployment of excess international search and rescue teams
停止部署过多的国际城市搜索救援小组
Provided that there is no recurrence of the severe external demand shock of 2008 a likely outcome unless Europe implodes there is good reason to hope for a soft landing to around 8 GDP growth. A downshift to this more sustainable pace would provide welcome relief for an economy long plagued by excess resource consumption, labor market bottlenecks, excess liquidity, a large buildup of foreign exchange reserves, and mounting inflationary pressures.
上面这一切都意味着存在一线希望 一个日渐不平衡的中国经济无法长期维持10 的增长率 除非欧洲崩盘 否则2008年爆发的严重外部需求震荡已不会重现 那么就有理由相信中国会实现一个GDP增长约为8 的软着陆 一个迈向更加可持续发展道路的降速现象对于中国这个长期被过度资源消耗 劳动力市场瓶颈 过量流动性 巨额外汇储备和通胀压力所困扰的经济体来说堪称幸事
O ye who believe! make not unlawful the good things which Allah hath made lawful for you, but commit no excess for Allah loveth not those given to excess.
信道的人们啊! 真主已准许你们享受的佳美食物 你们不要把它当作禁物 你们不要过分 真主的确不喜爱过分的人
O ye who believe! make not unlawful the good things which Allah hath made lawful for you, but commit no excess for Allah loveth not those given to excess.
信道的人們啊 真主已准許你們享受的佳美食物 你們不要把它當作禁物 你們不要過份 真主的確不喜愛過份的人
Money market funds take excess cash from investors and use it to purchase short term IOUs from businesses, banks, and other financial institutions. They mimic bank accounts by allowing investors to write checks and promise that their investment s value will not fall.
货币市场基金从投资者处吸收多余的资金来从企业 银行和其他金融机构购买短期金融要求权 IOU 他们通过允许投资者写支票来模仿银行账户 并承诺后者的投资价值不会下跌
While reports that cater to the sometimes virulent nationalist sentiments of readers, viewers, and listeners can succeed in garnering a larger market share as in any other capitalist country they can also mislead. The media may make money, but as the recent anti Japan protests suggests, an excess of such market driven jingoism can damage a nation s interests and international standing.
尽管有时候迎合读者 观众和听众颇为刻毒的民族主义情绪能保证成功获得更多的市场份额 就像任何其他的资本主义国家一样 但这也可能会使他们受到误导 媒体也许能够盈利 但是正如最近的反日抗议所暗示的那样 这种市场利益驱动下的过度侵略主义会有伤一个国家的利益和国际地位 这正应了中国的一句老话 骑虎难下
So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat.
可能是液体 有机物或余热
The load of the truck was in excess of three tons.
貨車的載貨量超過了三噸
In 1998, excess capacity was estimated to be 275 Mt. worldwide.
1998年 全世界过剩能力估计为2.75亿吨
Reinsurance shall be arranged for the portion in excess of this sum.
第九十九 条 保险 公司 对 每一 危险 单位 即 对 一 次 保险 事故 可能 造成 的 最 大 损失 范围 所 承担 的 责任 不得 超过 其实 有 资本金 加 公积金 总和 的 百分之十 超过 的 部分 应当 办理 再 保险
It doesn't see any excess cost. It doesn't spend any extra time.
它看不见什么额外成本 不懂什么叫加班
Purchase orders cannot be processed unless they pass through the budget check function, which does not permit expenditure in excess of the project budget for that accounting period, or in excess of cash received.
在经由预算核查职能核准之前 不得受理任何采购订单 预算核查职能规定不允许在该核算期支出超出项目预算额或超出收到的现金数额
And we may have invented excess, but the problem of waste is worldwide.
我们可能已经是发明过剩 但是废料问题 是全球性的
Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients.
现在我们来看另一种污染 生物污染 来源于过量的营养素
They (had experienced) under the Pharaoh. He was certainly a tyrant, guilty of excess.
法老的刑罚 他确是高傲的 确是过分的
They (had experienced) under the Pharaoh. He was certainly a tyrant, guilty of excess.
法老的刑罰 他確是高傲的 確是過份的
Unpaid assessments for peacekeeping operations were lower, although still in excess of 2.1 billion.
维和行动的未缴摊款降低 但仍超过21亿美元
If the economy as a whole desires to deleverage, a depression ensues. It is then the central bank s job to intervene in the banking system in order to push the market interest rate to the natural interest rate, thereby balancing the economy at full employment without excess inflation.
如果经济作为一个整体渴望增加杠杆 其结果便是通胀性繁荣 如果经济作为一个整体渴望去杠杆 就会发生萧条 于是 中央银行的责任就在于干预银行系统 从而将市场利率调整到自然利率 让经济平衡在实现充分就业又没有过度通胀的状态
Underinvestment has long term costs and consequences everywhere. Excess consumption merely hides these costs temporarily.
这些都不是发展中国家才有的问题 投资不足在世界各地都会造成长期成本和后果 过度消费只能暂时掩盖这些成本
And be not drunk with wine, wherein is excess but be filled with the Spirit
不要 醉酒 酒 能 使 人 放蕩 乃 要 被 聖靈 充滿
And be not drunk with wine, wherein is excess but be filled with the Spirit
不 要 醉 酒 酒 能 使 人 放 蕩 乃 要 被 聖 靈 充 滿
(vi) Expenditure in excess of appropriations as amended by duly authorized transfers within the budget
㈥ 经正式核准在预算内调剂使用经费 但开支仍然超出订正数额的情况
The profits of the investment banking oligarchy (the handful of global investment banks, including Goldman Sachs, Morgan Stanley, and JP Morgan Chase, among others) were far in excess of what any competitive market ought to deliver, owing to these banks deep pockets and ability to maneuver through thickets of regulations.
借助自身雄厚经济实力和钻监管规则的空子 各大投资银行寡头 就是包括高盛 摩根士丹利和摩根大通在内的那几个跨国投资银行 的盈利已经大大超越了任何竞争市场所能给予的盈利水平
Illegal forest related activity on public lands worldwide is estimated to cause annual losses in revenues and assets in excess of 10 billion. The conditions that make such illegal activity possible include poor governance, corruption and limited law enforcement capacity at local, regional and international levels, as well as market demand.
全世界关于公共土地的非法森林活动估计会导致每年损失超过100亿美元的收入的资产 促使有可能进行这类非法活动的条件包括地方 区域和国际各级上施政不当 贪污和执法能力有限 以及市场需求
Excess capacity and falling growth are mutually reinforcing. Not only does excess capacity have a negative impact on growth perhaps more important, sharply declining growth also contributes to massive redundancy in some industries (especially resources and the heavy and chemical industries).
产能过剩和增长下降是互相强化的 不仅产能过剩对增长具有消极影响 也许更重要的是 急剧下降的增长也会导致某些行业的大规模冗余 特别是资源业 重工业和化工业
We gave him, in excess, Isaac, and Jacob (for a grandson) and We made each righteous
我赏赐他易司哈格 又增赐他叶尔孤白 我使他们都变成善人
We gave him, in excess, Isaac, and Jacob (for a grandson) and We made each righteous
我賞賜他易司哈格 又增賜他葉爾孤白 我使他們都變成善人
The financing of the support account included the 13,790,000 excess balance of the Peacekeeping Reserve Fund.
支助账户的经费筹措包括维持和平储备基金13 790 000美元的余额

 

Related searches : Excess Market Value - Excess Market Return - Excess Delivery - Excess Mortality - Excess Flow - Excess Coverage - Excess Liquidity - Excess Air - Excess Energy - Excess Pressure - Excess Payment - Excess Costs