Translation of "mastered the art" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
But the other lesson of life that is rarely mastered is the art of fulfillment. | 但人生中的另一个课程却很少被人们掌握 那就是 满足的艺术 |
56. Greece seemed to have mastered the art of formulating policies based on illusions and distortions. | 56. 希腊似乎擅长以假象和歪曲为根据制订政策 |
Mastered at Piethopraxis, Köln | 位于科隆的Piethopraxis录音室内完成制作 |
English cannot be mastered overnight. | 英語不是一朝一夕就能學會的 |
The church has mastered psychoanalysis for 600 years. | 教堂做心理分析已經600年了 |
The monkey actually mastered the task in about 700 practice tries. | 这个猴子实际上大约尝试了700次之后 完成了这个任务 |
It was to be conquered and mastered like the Earth herself. | 我的身体就像地球一样 可以被征服被掌控 |
It was to be conquered and mastered like the Earth herself. | 就像地球一樣 佢能被征服 被掌控 |
And everywhere I lived, I learned the languages, but never mastered them. | 在我每个生活过的地方 我都会学习当地语言 不过我从来没有精通过任何一个 |
A foreign language cannot be mastered in a year or so. | 一個外國語言無法在一年左右就被掌握 |
A foreign language can't be mastered in a year or so. | 一個外國語言無法在一年左右就被掌握 |
This might result in a corrupt copy if the source was mastered with buggy software. | 如果源盘是使用有问题的软件烧制的 则可能使得副本无法使用 |
But the climate can be mastered, the landscape can be modified, the record of bad governments erased. | 气候可以改善环境可以改善 罪恶的统治也能推翻 |
By the year 2000, the process was perfected. They merged with AOL, and in just four years, managed to shed about 200 billion dollars of market capitalization, showing that they'd actually mastered the art of applying Moore's law of successive miniaturization to their balance sheet. | 在2000年他们发展很好 他们并购了AOL 用了4年的时间改进管理 他们赚了2万亿的美金 根据市场走势 他们正确确实掌握这个艺术 成功应用了摩尔定律 制造了微型的成功应用了摩尔定律 制造了 他们的微型资产负债表 |
One is there's the science of achievement, which almost everything that's run is mastered to an amazing extent. | 第一个为 成就的科学 人们在几乎任何方面 把这门课程掌握到近乎完美的程度 |
See the African Charter, art. 7 the American Convention, art. 9 European Convention, art. | See the African Charter, art. 7 the American Convention, art. 9 European Convention, art. 7. |
20 The first OP (art. 3), CAT (art. 22.2) and MWC (art. 77.2). | 20 뗚튻쿮ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ(뗚3쳵),ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ(뗚22쳵뗚2뿮)뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ(뗚77쳵뗚2뿮)ꆣ |
13 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 77.1 of MWC and art. 14.1 of CERD. 14 Art. 22.5 (b) of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.3 (b) of MWC. | 14 ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚5뿮(b)쿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(a)쿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚3뿮(b)쿮ꆣ |
However, there are always people who, because of poor educational achievements or for other reasons, have not sufficiently mastered the basic cultural techniques. | 然而 总有一些人由于功课成绩不佳或其他原因而未能充分掌握基本的文化技巧 |
7 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 14.1 of CERD and art. 77.1 of MWC. | 7 뗚튻틩뚨쫩뗚1쳵,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚1뿮ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚1뿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚1뿮ꆣ |
10 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 14.1 of CERD and art. 77.1 of MWC. | 10 뗚튻틩뚨쫩뗚1쳵,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚1뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚1뿮벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚1뿮ꆣ |
75 Art. 9.1 of the first OP, art. 14.9 of CERD, art. 77.8 of MWC and art. 22.8 of CAT. | 75 뗚튻쿮ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚9쳵뗚1뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚9뿮,ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚8뿮뫍ꆶ쿻돽뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚8뿮ꆣ |
And if we stir in the amount of consensus that we mastered in the past, it will have a much better taste for the future. | 如果我们能利用过去已经达成的共识,未来的前景将更加美好 |
And sprezzatura is the art that conceals art. | sprezzatura是那种浑然天成的艺术 |
State of the Art, or Art of the State? | 艺术国家还是国家艺术 |
Art. Just doing art. | 藝術 搞藝術咋 |
Art. Just doing art. | 艺术 就是艺术而已 |
15 Art. 3 of the first OP, art. 22.2 of CAT, art. 14.6 (a) of CERD and art. 77.2 of MWC. | 15 뗚튻쿮죎퓱틩뚨쫩뗚3쳵ꆢꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚2뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚6뿮(a)쿮뫍ꆶ놣뮤쯹폐틆릤죋릫풼뗚77쳵뗚2뿮ꆷꆣ |
21 Art. 5.2 of the first OP, art. 22.5 of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.3 of MWC. | 21 뗚튻쿮죎퓱틩뚨쫩뗚5쳵뗚2뿮,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚5뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(a)쿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚3뿮ꆣ |
48 Art. 4.2 of the first OP, art. 22.3 of CAT, art. 14.6 (b) of CERD and art. 77.4 of MWC. | 48. 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚4쳵뗚2뿮ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚3뿮ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚6뿮(b)쿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚4뿮ꆣ |
49 Art. 5.1 of the first OP, art. 22.4 of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.5 of MWC. | 49 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚5쳵뗚1뿮ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚4뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚5뿮ꆣ |
56 Art. 5.4 of the first OP, art. 22.7 of CAT, art. 14.7 (b) of CERD and art. 77.7 of MWC. | 56 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚5쳵뗚4뿮,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚7뿮ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(b)쿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚7뿮ꆣ |
satan has mastered them and caused them to forget the Remembrance of Allah. Those are satan's party and satan's party shall assuredly be the losers. | 恶魔已经制服了他们 因而使他们忘却真主的教训 这等人 是恶魔的党羽 真的 恶魔的党羽确是亏折的 |
satan has mastered them and caused them to forget the Remembrance of Allah. Those are satan's party and satan's party shall assuredly be the losers. | 惡魔已經制服了他們 因而使他們忘卻真主的教訓 這等人 是惡魔的黨羽 真的 惡魔的黨羽確是虧折的 |
40 Art. 4.1 of the first OP, art. 22.3 of CAT and art. 77.4 of MWC. | 40 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚4쳵뗚1뿮,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚3뿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚4뿮ꆣ |
53 Art. 5.3 of the first OP, art. 22.6 of CAT and art. 77.6 of MWC. | 53 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚5쳵뗚3뿮,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚6뿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚6뿮ꆣ |
OP to CEDAW, art. 7(3) OP to ICCPR, art. 5(4) CAT, art. 22(7) CERD, art. 14(7) and, CMW, art. | 31 OP to CEDAW, art. 7(3) OP to ICCPR, art. 5(4) CAT, art. 22(7) CERD, art. 14(7) and, CMW, art. 77(7). |
9 Last sentence of art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 14.1 of CERD and art. 77.1 of MWC. | 9 뗚튻틩뚨쫩뗚1쳵ퟮ뫳튻뻤,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚1뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚1뿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚1뿮ꆣ |
For the art of the possible is the art of diplomacy. | 因为争取可能的艺术就是外交的艺术 |
In the system of market economy vocational education (the range of courses and skills that should be mastered) is determined by the demand in the private sector. | 在市场经济制度下 职业教育 应掌握的课程和技能范围 由私营部门的需求所决定 |
I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene. | 我爱现代艺术 但我常常对现代艺术世界和 当代艺术领域感到沮丧 |
29 See art. 5.2 (b) of the first OP, art. 22.5 (b) of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.3 (b) of MWC. | 29 볻뗚튻쿮ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚5쳵뗚2뿮(b)쿮 ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚5뿮(b)쿮ꆢꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(a)쿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚3뿮(b)쿮ꆣ |
See e.g. OP to ICCPR, art. 4(2) CAT, art. 22(3), CERD, art. 14(6)(b) CMW, art. 77(4) and OP to CEDAW, art. | 20 See e.g. OP to ICCPR, art. 4(2) CAT, art. 22(3), CERD, art. 14(6)(b) CMW, art. 77(4) and OP to CEDAW, art. 6(2). |
TEKEL Thou art weighed in the balances, and art found wanting. | 提客勒 就是 你 被 稱 在 天平 裡顯 出 你 的 虧欠 |
TEKEL Thou art weighed in the balances, and art found wanting. | 提 客 勒 就 是 你 被 稱 在 天 平 裡 顯 出 你 的 虧 欠 |
Related searches : He Mastered - Has Mastered - Mastered Technologies - Well Mastered - Mastered For - Mastering The Art - Of The Art - The Art Of - Perfected The Art - We Have Mastered - Can Be Mastered - To Be Mastered