Translation of "material document list" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Informal document INF.1 (List of documents) (Secretariat) | 非正式文件 INF.1(文件清单)(秘书处) |
| For an exhaustive list of material on the subject, see the annexed bibliography. | 关于这个问题的材料的详细清单 见所附文献目录 |
| An additional document title should be added to the list, as follows | 在文件清单中增加下列一份文件题目 |
| An additional document title should be added to the list, as follows | 增加一个文件标题 |
| A list of participants is contained in document E CN.5 2005 INF 1. | 与会者名单见E CN.5 2005 INF 1号文件 |
| That list was contained in document CRC SP 38 and Add.1 and 2. | 该名单载于第CRC SP 38和Add.1及2号文件 |
| The title of the last document on the list should be amended to read | 最后一份文件标题应改为 |
| The Board took note of the list of 111 intergovernmental organizations in status with UNCTAD, as contained in document TD B IGO LIST 5. | 理事会注意到TD B IGO LIST 5号文件所载的具有贸发会议咨商地位的111个政府间组织的名单 |
| f. For item 13 on matrix p. 22 , Control lists , the Controlled Chemicals List should be added to the source document list for this item . | ⑹ 第十三条 管制清单 补充 各类监控化学品名录 |
| For the list of participants, see document TD B COM.2 EM.16 INF.1. | 贸易和发展会议 |
| A list of participants will be issued in document E CN.17 2005 INF 1. | 页 1 |
| The list of participants for the session is contained in document E CN.16 2005 INF ___. | 与会者名单载于E CN.16 2005 INF 号文件 |
| In that connection, we announce our intention to join the list of sponsors of that document. | 在这一方面 我们宣布打算加入为该草案提案国 |
| A consolidated list of material is also compiled to identify new opportunities for systems contracts or expansion of existing contracts. | 此外 还汇编一份综合物资清单 以便发现订立系统合同或扩大现有合同的新机会 |
| The list of participants for the session is contained in document E CN.16 2005 INF 1. | 与会者名单载于E CN.16 2005 INF 1号文件 |
| (A list of signatories and parties to the Convention appears in the annex to the present document. | 公约签署国和缔约国名单见文件附件 |
| We propose that the Inter agency and Expert Group document the list of international programmes to improve indicators. | 我们建议千年发展目标各项指标机构间专家组记录改进指标的国际方案清单 |
| 1 For the final list of agenda items adopted by the General Assembly, see document A 60 251. | 1 关于大会通过的议程项目最后一览表 见A 60 251号文件 |
| The provisional agenda, list of documents and work plan for the session are contained in document DP 2006 L.1. | 常会的临时议程 文件清单和工作计划见文件DP 2006 L.1 |
| A list of all participants in the Meeting of States Parties is contained in document BWC MSP 2005 INF.2. | 15. 参加缔约国会议的所有与会者名单载于BWC MSP 2005 INF.2号文件 |
| The concept document contains a CD ROM with relevant background material on the various United Nations specialized agencies, programmes and funds. | 概念文件附有一份光盘 其中载有关于联合国各专门机构 方案和基金的相关背景资料 |
| The list of items of which the Security Council is seized is contained in document S 2005 15 of 25 February 2005. | 安全理事会处理中的项目清单载于2005年2月25日S 2005 15号文件 |
| All documents on this list are available on the United Nations Official Document System (ODS), accessible on the internet at http documents.un.org. | 清单上的所有文件均可通过联合国正式文件系统(ODS)查阅 网址为www.ods.unog.ch |
| A list of designated national authorities will be made available to the Conference in document UNEP FAO RC COP.2 INF 2. | 文件UNEP FAO RC COP.2 INF 2将向大会提供指定国家主管部门的清单 |
| Regarding the list of observers, I wish to inform the Conference that Turkey accepts the list contained in document CD WP.537 with the understanding emphasized in and circulated with documents CD 1438 and CD 1738. | 关于观察员名单 我谨通知裁谈会 土耳其接受载于CD WP.537号文件中的名单 但须基于所分发的CD 1438号和CD 1738号文件中强调指出的谅解 |
| Inscription in the list of speakers, on a first come, first served basis, for the items listed in the present document is now open. | 每一日期下所列时间是开始审议议程项目的时间 |
| 9. Requests each State party to update its core document, incorporating as necessary material common to its multiple reports to the human rights treaty bodies | 9. 请每一缔约国更新其核心文件 视需要列入提交给人权条约机构多种报告共有的资料 |
| Lastly, she submitted document A C.5 59 L.34, containing a list of staff of the United Nations Secretariat, to the Committee for its information. | 34. 最后 她向委员会提出了载有联合国秘书处工作人员名单的第A C.5 59 L.34号文件 供其参考 |
| A list of representatives who attended the meetings of the Special Committee in 2005 appears in document A AC.109 2005 INF 1 and Add.1. | 13. 出席特别委员会2005年会议的代表名单载于A AC.109 2005 INF 1和Add.1 |
| If they claim they are not on the List and their falsehood is discovered, they could be detained for making false statements on an official government document. | 如果他们谎称不在清单之列而被查明后 即可以在政府正式文件上作虚假声明为由予以拘留 |
| While recognizing the value of Comprehensive Safeguards Agreements based on IAEA document INFCIRC 153 (Corrected) in verifying the non diversion of declared nuclear material, the Conference is conscious that such agreements provide only a limited level of assurance regarding the absence of undeclared material and activities. | 8. 会议承认 在核查申报的核材料是否未被转移他用方面 以文件INFCIRC 153 经更正 为基础的 全面保障监督协定 有价值 但会议同时认识到 此类协定只能在有限的程度上保证并不存在未申报的材料和活动 |
| Article 199 Forgery is the deliberate counterfeiting of material facts and data proven by an instrument or any other written document, with the result that the person making the forgery may benefit or that material, moral or social injury may be caused to a third party. | 第199条 伪造是蓄意假造以一项文书或任何其他书面文件所证明的重要事实和资料 致使伪造者从中获益 或对第三方造成物质 精神或社会伤害 |
| Document A C.1 60 3, containing the list of delegations which I know is important to all members will be issued on the following Monday, 10 October. | 载有各国代表团名单 我认为对所有委员非常重要 的文件A C.1 60 3将于下下个星期一 即10月10日分发 |
| The most commonly used entries are Fields which points to a list of input fields, and F which contains the filename of the PDF document this data belongs to. | You must compile PHP with with fdftk DIR . |
| A complete list of participants, including observers from Governments, observers from intergovernmental and non governmental organizations and others, is set out in document UNEP POPS EGBATBEP.1 INF 7. | 出席会议的与会者清单 其中包括来自各国政府的观察员 来自政府间和非政府组织及其他方面的观察员名单 详见文件UNEP POPS EGBATBEP.1 INF 7 |
| The specific submission containing the proposal by the European Community for amendment, together with related background material submitted by the European Community, can be found in document UNEP OzL.Pro.17 8. | 载有欧洲共同体提出的修正提案的具体来文 连同欧洲共同体为此目的编制的相关背景材料现一并列于文件UNEP OzL.Pro.WG.17 8 |
| A list of the delegations to the Conference, including participating States, other States, specialized agencies, related organizations, intergovernmental organizations and NGOs, is contained in document CTBT Art.XIV 2005 INF.2. | 6. CTBT Art.XIV 2005 INF.2号文件载有出席会议的代表团名单 其中包括出席会议的国家 其他国家 专门机构 有关组织 政府间组织和非政府组织 |
| The Customs Administration also implements the ratified document of WCO, No. L13 dated 29 May 2002, on the list of banned chemical materials or chemical materials subject to special regulations | 2. 海关署是世界海关组织的成员 自1993年9月25日以来一直执行 商品名称及编码协调制度国际公约 |
| The list of documents submitted under the various agenda items allocated to the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) is contained in document A C.4 60 INF 1. | 11. 在分配给特别政治和非殖民化委员会 第四委员会 的各议程项目项下提交的文件清单载于A C.4 60 INF 1号文件内 |
| Security of radioactive material other than nuclear material | 核材料以外的其他放射性材料的安保问题 |
| The specific submission containing the proposal by the European Community for amendment, together with related background material submitted by the European Community, can be found in document UNEP OzL.Pro.WG.1 25 4. | 列有欧洲共同体提出的修正提议的具体来文 以及由该共同体编写的与之相关的背景材料现已一并列入文件UNEP OzL.Pro.WG.1 25 4 |
| A document on the development and maintenance of the design basis threat concept, relating to the physical protection of nuclear material and related facilities, was made available by IAEA as interim guidance. | 9. 原子能机构针对核材料和有关设施的实物保护 已完成关于制订和维持设计基准威胁概念的指导文件 用作暂行指导方针 |
| That pulls in more material and pulls in more material. | 不断地凝聚 |
| And incentives not just material, but also non material incentives. | 而且不仅仅是物质上的动力 还有精神上的动力 |
| I should be grateful if the text of the present letter and its annexes could be circulated as a document of the General Assembly, under item 57 (b) of the preliminary list. | 请将本信及其附件作为大会暂定项目表项目57(b)的文件分发为荷 |
Related searches : Document List - Material Document - Material Document Number - Material Pick List - Material To Material - Document Creation - Document Retrieval - Document Template - Document Distribution - Scope Document - Updated Document