Translation of "material support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Material - translation : Material support - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It provides technical assistance, equipment and material support.
28. 加强刑事司法会导致牵连到社会中的其他机构
The State guarantees financial and material support of pre school education.
国家确保对学龄前教育提供财政支助和物资支持
Allegations of orphanages misappropriating financial and material support will be carefully investigated.
将认真调查关于孤儿院对经费和物资支助使用不当的指控
In 1998, Pakistan agreed to support the commencement of negotiations on a fissile material treaty.
1998年 巴基斯坦同意支持启动裂变材料条约的谈判
It also encourages the international community to provide all necessary support, material or otherwise, to reach that goal.
24. 检察官办公室希望 塞尔维亚和黑山以及波斯尼亚和黑塞哥维那 特别是斯普斯卡共和国当局 加倍努力 逮捕其境内的余下6名逃犯 并鼓励国际社会提供必要的物质或其他支持 帮助实现这一目标
Non governmental organizations for now are operating solely with the financial support of international organizations and partially with material and technical support from local bodies of authority.
目前 非政府组织仅依靠国际组织财政支助和部分依靠地方权力机关的物质和技术支持开展活动
This support is provided by bilateral and multilateral development assistance institutions, and takes several forms technical, material and financial.
这些来自双边和多变发展援助机构的支持体现在很多方面 技术 物质和资金
With that recognition of their suffering and material support, women are now better placed to resume their role in society.
随着她们的痛苦得到承认并获得物质支持 妇女们现在能够更好承担其在社会中的角色
4. Welcomes the financial, technical and material support given to the Economic Community of Central African States by the international community
4. 欢迎国际社会向中非国家经济共同体提供财力 技术和物力支助
4. Commends the international community for the financial, technical and material support given to the Economic Community of Central African States
4. 赞扬国际社会向中非国家经济共同体提供财力 技术和物力支助
Even much of its initial cheerful pledges to provide material and financial support to the Government have yet to reach us.
甚至我们尚未收到其当初诚心乐意地作出的向本政府提供物质和财政援助的大部分认捐
The IAEA Advisory Service on material accountancy and control provided assessment services to States and coordinated technical support programmes provided by member States.
原子能机构衡控制度咨询处向各国提供了评估服务 并对各成员国提供的技术支助方案进行了协调
The Conference called on the Member States and Islamic institutions to lend material and moral support to ICIC's efforts to implement its programs.
会议号召各成员国和伊斯兰机构为伊斯兰新月会执行其各种方案的努力提供物质和道义支持
Security of radioactive material other than nuclear material
材料以外的其他放射性材料的安保问题
Conditions are created for women that enable them to combine work and maternity, and legal protection is provided, as is material and moral support.
监护人和保护人有权自己决定对受其监护 保护 儿童进行教育的方法 有权为被监护人选择接受普通基础教育前的教育机构和学习方法 但必须考虑到儿童的意见和监护保护机构的建议
That pulls in more material and pulls in more material.
不断地凝聚
And incentives not just material, but also non material incentives.
而且不仅仅是物质上的动力 还有精神上的动力
All aspects of material management require development at UNLB and at new mission start ups in order to support rapid and frequent deployment of SDS.
后勤基地和新开办的特派团都需要从各个方面提高物资管理水平 以便支助战略部署储存物资的迅速和经常部署
UNDP provided the Government with advisory as well as material support for the local elections in the districts of Bobonaro and Oecussi in December 2004.
53. 开发计划署为2004年12月在波波纳罗县和欧库西县举行的地方选举向政府提供咨询和物质支持
In this connection, the reaffirmation by many States of their support for the commencement of negotiations on a fissile material cut off treaty is encouraging.
在这方面 令人鼓舞的是 很多国家再次申明它们支持开始就一个裂变材料禁产条约进行谈判
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.
这些材料的优势是 它们几乎是最强壮的, 在已知的伸张力材料中最强的
full support by the competent national authorities for victims of terrorism, and promotion of international efforts aimed at acquiring material and social assistance for such victims
主管国家当局向恐怖主义受害者提供全面支助 便利为使其获得物质和社会援助而采取的国际努力
We believe that the material support and the human solidarity shown by many countries around the world is very encouraging, and we commend and welcome it.
我们相信 世界各国提供的物质支持和富有同情心的声援是令人鼓舞的 我们赞扬和欢迎这种援助
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.
菌丝体是一种很棒的材料 因为它是一种自我组合材料
Fissile material
四. 裂变材料
Training material
培训材料
The material against BIF also demonstrated that the organization had altered its books to make support for an injured Bosnian fighter appear as aid to an orphan .
对国际仁爱基金会不利的材料还显示 该组织 篡改了自己的账目 以把为一个受伤的波斯尼亚武装分子提供的资助列为向一个孤儿提供的援助
(b) To enhance financial and material assistance to support the efforts of developing countries to fight transnational organized crime effectively and to help them implement this Convention successfully
(b) 加强财政和物质援助 支持发展中国家同跨国有组织犯罪作有效斗争的努力 并帮助它们顺利执行本公约
(b) To enhance financial and material assistance to support the efforts of developing countries to prevent and fight corruption effectively and to help them implement this Convention successfully
㈡ 加强财政和物质援助 以支持发展中国家为有效预防和打击腐败而作出的努力 并帮助它们顺利实施本公约
Mr. Foum mentioned that the most recent idea was for carefully balanced support from African and Arab countries to be supplied, in terms of troops and material assistance.
Foum先生指出 最近的想法是要小心地平衡来自非洲和阿拉伯国家的支助 其形式为部队和物质援助
Securing Nuclear Material
确保核材料安全
(d) Technical material
(d) 技术材料
(vi) Technical material
㈥ 技术材料
(iv) Technical material
㈣ 技术材料
(iii) Technical material
㈢ 技术材料
(v) Technical material
㈤ 技术材料
It requires a lot of time, continuous effort, uncompromising integrity, appropriate funding and material support, and unwavering commitment. Proposed scientific advances require careful validation and replication by independent scientists.
科学是一项崇高的追求 但是要在科学研究上取得真正的进展并不是一件容易的事情 它需要大量的时间 不断的努力 坚定不移的诚实 适当的资金和物质支持以及毫不动摇的持续投入 提出的科学进展需要得到独立的科学家认真的证实和复制 科学知识永远不会是最终的 而是处于不断的发展中 这正是科学最让人着迷的地方 并且它能培养人们的思想自由
The review identified a potential to further improve this support through clearer and more tailored advice, written material, and more training of secretariat staff, for example on procedural issues.
审查确定了通过更明确 更有针对性的建议 书面材料以及加强对秘书处工作人员的培训 如在程序问题方面的培训 进一步改善这种支持的潜力
It could support the goal of achieving universal primary education by broadening the availability of quality educational material and enhancing the efficiency and effectiveness of educational administration and policies.
信通技术可以支持 千年宣言 与卫生有关的发展目标 为保健资源的分配和向广大公众宣传防病知识提供一个有效和高效的渠道 方便看病 诊断和治疗
The Conference recommended all forms of material and academic support and assistance to be extended to Palestinian universities so as to enable them to exercise their national educational role.
111. 会议建议向巴勒斯坦大学提供一切形式的物质和学术支持和援助 使它们能够发挥国民教育的作用
And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form.
这些一层层的原料 或者是液态的 或者是粉状的
This Program has the support of NGO's in the acquisition of contraceptives at the national level, production and distribution of information material, and education and communication through integrated agricultural Projects.
这个计划通过综合农业项目得到非政府组织的支持 它们在全国范围内提供避孕器具 分发宣传材料和开展教育交流活动
The country had established a number of mechanisms to attract foreign investment, providing material support for those investing in priority areas and for eight technical centres covering all industrial sectors.
92. 突尼斯建立了吸引外国投资的若干机制 向投资于重点领域及涵盖所有工业部门的八个技术中心提供了物质支持
Action by Arab, regional and international organizations to make material and technical assistance available to private bodies and institutions that provide families with support and aid in times of hardship
1. 阿拉伯组织 区域组织和国际组织采取行动 使在困难时期向家庭提供支持和帮助的私人机构能得到物质援助和技术援助
7. Further to basic assistance, victims should receive additional assistance and support in accordance with their individual needs directly arising from sexual exploitation and abuse. This assistance and support will comprise medical care, legal services, support to deal with the psychological and social effects of the experience and immediate material care, as necessary.
7. 除获得基本援助外 受害人应根据其直接由性剥削和性虐待造成的个人需要 获得其他援助和支持 这种援助和支持包括医疗服务 法律服务 协助克服受害经历造成的心理和社会影响以及必要时提供即时物质关怀

 

Related searches : Support Material - Marketing Support Material - Product Support Material - Sales Support Material - Provide Material Support - Support Material Flow - Material To Material - Sensitive Material - Gasket Material - Disposable Material - Material Storage - Material Declaration