Translation of "maternal quality" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Maternal - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(f) Scaling up quality maternal and child health care in health facilities.
(f) 扩大保健设施中的高质量的妇幼保健
Improvements in maternal health depend on intersectoral partnerships that promote the quality of life and health of the pregnant women.
增进产妇健康的工作取决于提高孕妇生活素质和健康水平的部门间合作
Reduction in maternal mortality is dependent on a woman's access to education, her nutritional status and, in general, on improvements in her quality of life.
降低产妇死亡率的关键在于妇女有机会受教育和获得营养以及提高其生活质量
maternal aid,
(b) 为产妇提供援助
Even if you only cared about AIDS in Africa, it might still be a good idea to invest in malaria, in combating poor indoor air quality, in improving maternal mortality rates.
就算你只关心在非洲的艾滋病情况 投资治理疟疾也是一种不错的想法 可以改进室内欠佳的空气质量 降低孕产妇死亡率
In FBiH in 2001, only one case of maternal death, which is an indicator of the poor quality of mortality statistics data and certainly not a reflection of the actual conditions.
2001年 波黑联邦只有一例妊产妇死亡案例 这表明死亡率统计数据的质量非常低 显然没有反映出实际情况
Sri Lanka, Indonesia, Peru, and Botswana all halved neonatal mortality during the 1990s. These countries success has depended on sustained high level political commitment to providing high quality maternal and newborn care.
低收入国家表明 快速改善是可能的 斯里兰卡 印度尼西亚 秘鲁和博茨瓦纳都已经在二十世纪九十年代把新生儿死亡率降低了一半 这些国家的成功依赖于在高阶层作出政治承诺 持续提供高质量的母婴和新生儿护理
Maternal mortality ratio
孕产妇死亡率
Maternal and Child Health
妇幼保健
Referring to the high rate of maternal mortality, she noted that the Ministry of Public Health and Social Welfare had set up a safe maternity initiative emphasizing prenatal care, quality, safe birthing techniques and family planning.
35. 在提及产妇死亡率高时 她注意到 卫生和社会福利部制订了安全孕产倡议 强调产前护理 质量和安全接生技术以及计划生育
Goal 5 Improve maternal health
目标5 增进产妇健康
Improve maternal health (MDG 5)
8. 降低产妇死亡率(千年发展目标5)
Strategic maternal mortality reduction plan 2004 2008, which is based on the 2003 strategic guidelines for reducing maternal mortality and the recommendations of the 2000 maternal mortality baseline of the national reproductive health programme.
2004 2008年降低产妇死亡率战略计划 这是以2003年降低产妇死亡率战略方针和国家生殖健康方案的2000年产妇死亡率基线建为依据
Educated women have decreased maternal mortality
受过教育的妇女产妇死亡率降低
CSMI Maternal and Child Health Centre
2.2. 提高妇女地位的国家机构 20
In 2003, pursuant to a commitment made in connection to maternal death, the Federal Government published an Administrative Ruling that turns the notification of maternal deaths compulsory and reactivated the National Commission on Maternal Mortality.
2003年 联邦政府根据在产妇死亡问题方面所作的承诺 颁布了 行政规则 将产妇死亡报告规定为强制性义务 并恢复了全国产妇死亡率委员会
Recently, the State Administration for Market Regulation carried out a series of activities of 2018 National Quality Month . The reporter came to a five star confinement center in Tianjin to explore the certification of maternal and child care services.
国家市场监管总局近日开展2018年全国 质量月 系列活动 记者来到天津市一家五星级月子中心探访母婴护理服务认证体验
Lifespring Hospital is a joint venture between Acumen and the government of India to bring quality, affordable maternal health care to low income women, and it's been so successful that it's currently building a new hospital every 35 days.
源泉医院 是安康盟基金和印度政府合资创办的 一间为低收入女性们带来低廉而高质量的 产妇保健医院 由于极其成功 它创造了每35天 就会新建一所医院的奇迹
Maternal love is greater than anything else.
母爱比任何别的东西都伟大
My mother's father is my maternal grandfather.
我妈妈的爸爸是我的外公
The major causes of maternal mortality are
产妇死亡的主要原因是
Reducing mortality, especially maternal and child mortality
因此 妇产科医生以及接受过相关培训的普通科医生都可以为妇女做各种形式的节育手术
What were the rates of maternal mortality?
孕产妇死亡率是多少
Maternal mortality, though declining, was still high.
孕产妇死亡率尽管在逐渐下降 但是依然很高
Ms. Khan said the high rate of maternal mortality, exacerbated by the lack of access to family planning and reproductive health services and the high rate of clandestine abortions, was indicative of the poor quality of health care available to women.
21. Khan女士说 因得不到计划生育和生殖保健服务及非法堕胎率高而加剧的高产妇死亡率表明 提供给妇女的保健质量很差
One of the difficulties in obtaining information on maternal and child mortality lies in the fact that the National Maternal and Child Health Survey (ENSMI),10 which is conducted periodically, does not reflect the indicators of maternal mortality satisfactorily.
在获取母婴死亡率资料方面的困难是 定期进行的国家妇幼保健调查没有编入令人满意的产妇死亡指数
The Federal Government supports the establishment of Maternal Death Committees all over the country as a means to improve the records of maternal deaths.
联邦政府支持在全国设立产妇死亡问题委员会 以改善产妇死亡记录
Table 11 Maternal mortality, by obstetric cause, 2002
资料来源 卫生部分娩死亡监督体系
Source Ministry of Health, maternal mortality surveillance system.
149. 2002年由直接助产导致的分娩死亡案例 具体原因分布如下
Table 13 Non obstetric maternal mortality, 2001 2002
非助产原因的分娩死亡统计 2001 2002年 表 13
The maternal mortality rate has remained generally low.
335. 孕妇死亡率一直普遍较低
Providing access to quality services for the management of complications arising from abortion and offering post abortion counselling, education and family planning services so as to help prevent repeat abortions (para. 8.25), are also measures needed to reduce the risks of maternal death.
降低产妇死亡风险所需的其他措施还有 提供优质的服务 调理堕胎并发症 并提供堕胎后的咨询 教育和计划生育服务 以便避免再次堕胎 第8.25段
The second item on the agenda is maternal mortality.
第二重要的事 是母亲的死亡率
Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent.
一个是线粒体DNA 总是从母亲那里来
Improvements to maternal parental benefits in 2003 2004 included
303. 2003 2004年度对生育 父母福利所作改进包括
Most maternal deaths are directly due to obstetric complications.
148. 在诸多导致孕妇死亡的原因中 直接助产导致死亡占的比例最大
In an effort to collect more accurate data on maternal mortality, in 1996 the Ministry of Health began implementing a maternal mortality surveillance system throughout the country.
144. 尼加拉瓜卫生部于1996年在全国范围内开始实施分娩死亡监督系统 其后在1999至2002年间加以完善
Its resources have helped to train new generations of doctors, nurses, and technicians, while dramatically improving the overall quality of maternal and child health. These investments are helping countries take direct ownership of the fight against infectious disease, ultimately reducing their dependence on foreign aid.
全球基金在强化发展中国家医疗方面也起到了关键作用 全球基金资源协助培训了一代又一代新医生 护士和技术专家 同时大大改善了产妇和儿童医疗的总体质量 这些投资帮助各国在与传染病的斗争中掌握了自己的命运 最终减少了它们对外国援助的依赖
The nutritional and health status of young children is the outcome of three underlying factors (a) access to and utilization of adequate foods (considering quantity, quality, safety and socio cultural acceptability) (b) the effectiveness of health services and healthiness of the environment (considering resources, opportunities and the roles and responsibilities of duty bearers) and (c) the quality and level of maternal and child care.
7. 幼儿营养和健康状况是下列三项基本因素形成的 (a) 获得和利用充分的食物 包括数量 质量 安全和社会文化上的可接受性 (b) 有效的保健服务和有益健康的环境 包括资源 机会以及负有这方面责任者负责的程度 和(c) 妇幼保健服务的质量和数量
Table 12 Maternal mortality, by primary cause of death, 2002
分娩死亡年龄统计 尼加拉瓜2000 2002年
(2) Contributing to the Reduction of Maternal Mortality in Kenya
⑵ 促进降低肯尼亚的孕产妇死亡率
To prevent and reduce maternal and child morbidity and mortality.
与全国平均水平相比 大城市中的发病率是全国水平的2到3倍 科纳克里为5 森林几内亚的城市地区为7 中几内亚的城市地区为3.9
Most maternal, newborn and child deaths occur in poor communities.
4. 多数产妇 新生儿和儿童的死亡都发生在贫穷社区
About 87 per cent of the maternal deaths are preventable.
约有87 的产妇死亡是可以预防的
Young women who live in areas with high maternal mortality change their behavior less in response to HIV than young women who live in areas with low maternal mortality.
在这片地区年轻妇女有着高孕产妇死亡率 为应对艾滋病而改变的行为也比 那些同地区低孕产妇死亡率的女性少些

 

Related searches : Maternal Death - Maternal Toxicity - Maternal Language - Maternal Clinic - Maternal Behaviour - Maternal Medicine - Maternal Plasma - Maternal Figure - Maternal Instinct - Maternal Grandfather - Maternal Bond - Maternal Disorders - Maternal Nutrition