Translation of "maturation state" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
State - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Nehruvian consensus facilitated India s democratic maturation and accommodated the country s many diverse interests, without permitting any one group or section to dominate the nascent nation state. It is fashionable today to decry Nehruvian socialism as a corrupt and inefficient system that condemned India to many years of slow economic growth. | 尼赫鲁共识 促进了印度民主的成熟 协调了印度的多样化利益 没有让任何一个群体或部分主宰这个方兴未艾的民族国家 今天 很多人指责尼赫鲁社会主义是一个腐败而低效的制度 导致印度多年来经济增长低迷 但其核心是这样一种信念 在这片极端贫困和不公平之地 政府政策的目标必须是改善最贫困 最无助 最边缘人群的福利 |
| There is compelling evidence that trauma as a result of neglect and abuse has negative impacts on development, including, for the very youngest children, measurable effects on processes of brain maturation. | 有令人信服的证据表明 由于忽视和虐待造成的创伤对发展 包括对最年幼儿童的成长产生消极影响 对他们大脑的成熟过程产生可度量的影响 |
| Article 5 draws on the concept of evolving capacities to refer to processes of maturation and learning whereby children progressively acquire knowledge, competencies and understanding, including acquiring understanding about their rights and about how they can best be realized. | 第5条借助 能力发展 概念来提及儿童据以逐步获取知识 能力和认识 包括逐步了解其权利 以及知道如何以最佳方式实现这些权利的成熟和学习过程 |
| Indeed, there is evidence from many fisheries of earlier maturation such changes take place fast enough to be detected over the decades. For example, early in the twentieth century, you would not find a mature cod in the North Sea less than about 50 centimeters in length, whereas by the 1980's mature cod were as small as 15 centimeters. | 在很多渔场也确有鱼群提早成熟的实例 这样的变化快到足可以在过去的几十年间得以见证 比如 二十世纪初 在北海一条成熟的鳕鱼一般不短于五十厘米 而到了八十年代 一条成熟的鳕鱼就只有十五厘米那么长了 所以海里有很多鱼没有足龄就开始交配 通过保护大鱼 成鱼 人工选择的目的由缩短鱼类成熟期 转变为加快生长速度 安全渡过最不该被捕捞的阶段 |
| (e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State | (e) 第三国 指除先前国和继承国以外的国家 |
| These are five state state machines. | 这些是五状态的状态机 |
| From Welfare State to Innovation State | 从福利国家到创新国家 |
| State counsel Kaduna State Ministry of Justice. | 3. 省级律师 卡杜纳省司法部 |
| (d) State concerned means the predecessor State or the successor State, as the case may be | (d) 有关国家 按情况指先前国或继承国 |
| That you will surely experience state after state. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| That you will surely experience state after state. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| State of the Art, or Art of the State? | 艺术国家还是国家艺术 |
| (c) Successor State means the State which has replaced another State on the occurrence of a succession of States | (c) 继承国 指发生国家继承时取代另一国的国家 |
| 1. An injured State which invokes the responsibility of another State shall give notice of its claim to that State. | 1. 援引另一国责任的受害国应将其要求通知该国 |
| If the transmitting State is to exchange information automatically with the receiving State, payors of income in the transmitting State must report automatically the relevant information to the transmitting State. | 43. 如果提供国要与接收国自动交换信息 提供国的所得支付者必须自动向提供国报告相关信息 |
| Invocation of responsibility by a State other than an injured State | 受害国以外的国家援引责任 |
| The reasons vary state to state, but mostly in the details. | 原因各有不同 但主要是细节上的差异 |
| (b) Predecessor State means the State which has been replaced by another State on the occurrence of a succession of States | (b) 先前国 指发生国家继承时被另一国取代的国家 |
| A State is entitled as an injured State to invoke the responsibility of another State if the obligation breached is owed to | 一国有权在下列情况下作为受害国援引另一国的责任 |
| The State shall protect the sound development of State owned coal mines. | 国家 保障 国有 煤矿 的 健康 发展 |
| Responsibility of a State in connection with the act of another State | 一国对另一国行为的责任 |
| So this is China, a civilization state, rather than a nation state. | 所以这才是中国 一个文明国家 而不是一个民族国家 |
| State immunity | 一国本身及其财产遵照本公约的规定在另一国法院享有管辖豁免 |
| Invalid state | 无效的状态 |
| State representatives | 国家代表 |
| In 2003 the first institutions to embrace this system were UERJ Rio de Janeiro State University UENF North Fluminense State University UNEB Bahia State University and UEMS Mato Grosso do Sul State University. | 2003年 首批实施这一制度的学校有 UERJ 里约热内卢州立大学 UENF 北弗卢米嫩塞州立大学 UNEB 巴伊亚州立大学 以及UEMS 南马托格罗索州立大学 |
| 2. A proceeding before a court of a State shall be considered to have been instituted against another State if that other State | (a) 被指名为该诉讼的当事一方 或 |
| 1. Any State other than an injured State is entitled to invoke the responsibility of another State in accordance with paragraph 2 if | 1. 受害国以外的任何国家有权按照第2款在下列情况下对另一国援引责任 |
| (d) Before a State Party nominates a national of another State Party, it shall seek and obtain the consent of that State Party. | (d) 任何缔约国在提名另一个缔约国的国民之前 应征求并获得该缔约国的同意 |
| India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity. | 印度人们有些严重的 健康问题 比如心脏病晚期 糖尿病晚期 肥胖症晚期 |
| Joined the Ministry of Justice Imo State as a state counsel, and rose up to the rank of Senior State Counsel 1983 1986 | 2. 加入伊莫州司法部担任国家法律顾问 晋升至高级国家法律顾问(1983 1986年) |
| Conduct of organs placed at the disposal of a State by another State | 由另一国交由一国支配的机关的行为 |
| 1. The State entitled to exercise diplomatic protection is the State of nationality. | 1. 有权行使外交保护的国家是国籍国 |
| State by State breakdown of participation in the 12 universal anti terrorism instruments | 附件七 每个国家加入12项国际反恐文书的情况 |
| Therefore, the transmitting State would have to transmit to the receiving State the relevant information codified by the TIN used in the receiving State. | 因此 提供国传送给接收国的相关信息必须是用接收国使用的纳税人识别号码编集的 |
| This raised issues of State responsibility, both of the State where the violations took place and of the State where the company was registered. | 这就引起了国家责任的问题 即暴力发生的国家和公司注册的国家双方的责任问题 |
| However any discriminatory action by the State, agents of the State or those acting on behalf of the State can be challenged in courts. | 但是对国家 国家机构或代表国家行事的机构所发生的歧视行为 可在法庭上提出控告 |
| (e) Whether a dual criminality (or double incrimination) requirement in the transmitting State should limit the obligation of the transmitting State to exchange information, that is to say, whether, if the transmitting State has a dual criminality requirement, the transmitting State will provide information to the receiving State only if the alleged violation would constitute a crime under the laws of both the transmitting State and the receiving State | (e) 提供国的双重犯罪 或两国共认罪行 规定 是否应限制提供国交换信息的义务 也就是说 如果提供国有双重犯罪规定 是否只能在指控的违法行为根据提供国和接受国两国法律均构成犯罪时 提供国才向接受国提供信息 |
| However, the transmitting State may exempt from taxation in the transmitting State certain payments by payors of income located in that transmitting State to non residents and foreign companies not doing business in the transmitting State. | 但是 提供国在本国可能对位于本国的收入支付者支付给非居民和在提供国没有业务的外国公司的某些款项免税 |
| (c) The sending State may entrust the protection of its interests and those of its nationals to a third State acceptable to the receiving State. | (丙) 派遣国得委托接受国认可之第三国代为保护派遣国及其国民之利益 |
| (d) It is committed in one State but has substantial effects in another State. | (d) 犯罪在一国实施 但对于另一国有重大影响 |
| Every internationally wrongful act of a State entails the international responsibility of that State. | 一国的每一国际不法行为引起该国的国际责任 |
| On Wednesday, state lawmakers ordered a state audit of the tunnels spending as well. | 一些州议员也于周三责令对隧道费用支出情况进行一次州内审计 |
| However, the State is entitled to require that the State language is also taught. | 但是 国家有权要求这些机构也教授国家语文 |
| State the domain. | 列出定义域 |
Related searches : Maturation - Affinity Maturation - Maturation Process - Maturation Pond - Brain Maturation - Wine Maturation - Maturation Time - Maturation Phase - Maturation Period - Market Maturation - Bone Maturation - Maturation Tank - Maturation Curve - Process Maturation