Translation of "maximum available" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Available - translation :

Maximum - translation :

Keywords : Available 可用 available 有空没空最大最高刑罚限度极限

Examples (External sources, not reviewed)

increasing the effectiveness of work and care policies by giving maximum publicity to the available statutory schemes.	通过最大限度宣传现有的法定方案提高工作与照管政策的效力
The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.	太阳正当头加热最强烈蒸发最强烈云最多雨最多给繁殖提供最多的机会
The maximum number of community workers and paraprofessional personnel should be made available for the administration and supervision of antiretroviral treatment.	应当最大限度地为抗逆转录病毒治疗行政和管理工作提供社区工作者和辅助专职人员
It is important that Governments around the world are in a position to gain maximum benefits from the data and other services once these become available through GEOSS.	只要GEOSS开始提供数据和服务各国政府将获得最大惠益这点很重要
Maximum age	2. 最大年龄
maximum key value	Keys
The Board adopted a proposal by the President to ensure the maximum utilization of available conference servicing resources (see annex I, decision IDB.30 Dec.1, IDB.30 SR.1, paras.	14. 理事会通过了主席提交的关于最大限度利用现有会议服务资源的提案(见附件一 IDB.30 Dec.
One in four, maximum.	最多四分之一的人带着
Mark your maximum efforts.	尽力而为
The main island has a maximum length of 26 kilometres and a maximum width of 5 kilometres.	主岛最长26公里最宽5公里
Limitation Limiting of regional consultations to a maximum of one morning or one afternoon maximum would facilitate this process.	区域磋商限制在最多一个上午或一个下午将有助于这个进程
(a) Prioritizing budgetary allocations to ensure implementation of the economic, social and cultural rights of children, in particular those belonging to economically disadvantaged groups and minority ethnic groups, to the maximum extent of available resources and	对预算资源的调拨分配按轻重缓急作出安排以便在现有资源的最大范围内保证落实儿童的经济社会和文化权利尤其是属于经济上不利群体和少数族裔群体儿童的权力查明国家和地方政府在公共私营和非政府部门中用于儿童的预算数额和比例以便评估开支的影响和收效并从费用的角度来评估不同部门为儿童提供服务的便利性质量和效率
The Committee also requests that thought be given to how best to carry out the functions of the New York liaison office with a maximum of economy, including using facilities already available at United Nations Headquarters.	委员会还要求考虑如何在实现最大节约的基础上包括利用纽约总部已有的设施最充分发挥纽约联络处的职能
In its general comment No. 3 (1990) on the nature of States parties obligations, CESCR has considered international cooperation, noting that the phrase to the maximum of its available resources (art. 2) refers to both resources existing within a State and those available from the international community through international cooperation and assistance (para.	51. 在其关于缔约国义务的性质的第3号一般性意见(1990)中经济社会文化权利委员会考虑到国际合作问题指出尽最大能力第二条一语指的是一国国内现有资源和国际社会通过国际合作与援助获得的资源 (第13段)
Five years, when the maximum penalty is imprisonment of up to 5 years 10 years, when the maximum penalty is imprisonment of 5 to 10 years 15 years, when the maximum penalty is imprisonment of 10 years or more and 20 years, when the maximum penalty is life imprisonment or death.	76. 法定最高刑为不满五年有期徒刑的经过五年法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的经过十年法定最高刑为十年以上有期徒刑的经过十五年法定最高为无期徒刑死刑的经过二十年
The maximum number of captured substrings is 99, and the maximum number of all subpatterns, both capturing and non capturing, is 200.	The handling of a backslash followed by a digit other than 0 is complicated. Outside a character class, PCRE reads it and any following digits as a decimal number. If the number is less than 10, or if there have been at least that many previous capturing left parentheses in the expression, the entire sequence is taken as a back reference. A description of how this works is given later, following the discussion of parenthesized subpatterns.
The maximum size of an uploaded file.	General SQL
Note that the maximum doesn't always exist.	注意最大值不总是存在的
7. Decides to raise the maximum limit of an emergency cash grant to 100,000 United States dollars per country in the case of any one disaster, within existing resources available from the regular budget of the United Nations	7. 决定在联合国经常预算的现有资源范围内把在发生任何一次灾害时为一个国家提供的紧急现金赠款的最高限额增加到10万美元
This limitation on the running of the ongoing programmes and on the control of the investments mobilized to combat desertification results in sectoral planning processes that are not always able to take maximum advantage of the real available potential.	这种对开展常规方案方面的限制和对控制为防治荒漠化而筹集资金方面的限制造成了无法始终最大限度地利用确实存在的潜力的那种部门性规划进程
This value controls the maximum number of raindrops.	此值控制雨滴的最大数量
(b) Maximum reported MB consumption in the country	由于2001年间超出正常情况的大量进口导致了2002年的消费量低于通常情况
(a) Maximum national MB consumption in the past	(a) 以往最高的国家甲基溴消费量
Each fellowship is worth a maximum of 20,000.	每项研究金最高数额为20 000美元
The fellowship is worth a maximum of 5,086.	该研究金最高数额为5 086美元
The fellowship is worth a maximum of 13,000.	该研究金最高数额为13 000美元
(b) Maximum reported MB consumption in the country	(b) 所涉国家汇报的最高甲基溴消费量
A unit had been established at the Centre to assist Member States in implementing the Ottawa Convention on Landmines, and the mine action community was invited to make maximum use of the Centre's expertise and the infrastructure available in Geneva.	中心内成立了一个单位协助会员国执行渥太华地雷问题公约邀请地雷行动界以最大限度地利用中心的专长和日内瓦现有的基础设施
The time had come to extend the scope of application of the Convention to as broad a range of United Nations operations as possible in order to make maximum use of the legal protections available and to resolve the question definitively.	现在正是将公约适用范围尽量扩大到一系列联合国行动以尽可能利用现有法律保护措施和最终解决问题的时候
On the basis of information currently available, it is estimated that trials for a maximum of 14 persons at large will commence in 2007 and 2008 and that by 2008 the Tribunal will have completed trials involving 65 to 70 persons.	21. 根据现有资料估计2007年和2008年将开始对至多14名在逃人员进行审判到2008年年底法庭将完成对65人至70人的审判
In cases where the language of the minority is a territorial language traditionally spoken and used by many in a region of the country, States should to the maximum of their available resources ensure that linguistic identity can be preserved.	61. 在有关少数群体的语文为该国一个地区许多人传统上讲用的一种地区语文的情况下国家应当在其现有资源最大限度的范围内确保有关语文特征得到保护
(h) A maximum assessment rate of 22 per cent	(h) 最高分摊比率为22
The maximum number of persistent mSQL connections per process.	The maximum number of mSQL connections per process, including persistent connections.
The maximum number of persistent ODBC connections per process.	The maximum number of ODBC connections per process, including persistent connections.
Fifty million years to achieve this maximum body size.	5000万年
This truck has a maximum load of 5 tons.	这辆卡车最大的载重量是5吨
Each Fellowship is worth a maximum of 20 000.	每项研究金最高数额为20 000美元
Each Fellowship is worth a maximum of 20 000.	每项研究金最高数额为20 000美元
The maximum penalty for these offences is life imprisonment.	这些违法行为最高可处无期徒刑
Furthermore, available educational alternatives have widened with the addition of proven methods of extending the maximum degree and the scope of education at hand, and by improving its cultural appropriateness, the appeal of schooling children and their families is now significantly stronger.	此外可获得的其它教育途径也已扩充采用已获得证实的方法尽量扩大当地的教育程度与范围以及改善其文化适当性对学校儿童及其家庭的吸引力现在大为增强
(a) Prioritizing budgetary allocations at the national and local levels in the context of decentralization to ensure implementation of the economic, social and cultural rights of children, in particular those belonging to economically disadvantaged groups, to the maximum extent of available resources	在地方和国家两级为权力下放项目优先拨款以便确保执行儿童在经济社会和文化方面的权利特别是经济上处于不利地位群体的儿童权利提供尽可能多的资源
(a) For the year 1999, a maximum of 81,600 dollars	(a) 1999年最多为81 600美元
(b) For the year 2000, a maximum of 95,200 dollars	(b) 2000年最多为95 200美元
And that's what would please the maximum number of people.	那就是取悦最大多数人的方法
A year later orange and white is maximum blood flow.	同样也是一年以后我们看到大块的橙色与白色它们正表示最大的血流量

用中文显示此页面