Translation of "may as well" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Well - translation :
好

Keywords : Well 也许 That

  Examples (External sources, not reviewed)

You may as well come with me.
你不如跟我一起來
You may as well return home at once.
你最好馬上回家
You may as well tell me all about it.
你不妨告訴我一切
You may as well withdraw from the club right away.
你還不如立刻退出這個俱樂部
Damage may occur through the construction process, as well as from changes in land use.
施工过程中和土地用途的改变都可能导致损害
The difficulties that the fund users, as well as the implementers, face may be overcome by
649. 基金的使用者以及执行者所面临的困难可以通过以下方法克服
Boosting competitiveness may require intensive government support as well as the support of international organizations that aim at building capacity and infrastructure services as well as meeting quality standards.
促进竞争力可能需要政府大力支持 需要国际组织的支持 旨在建立能力和提供基础设施服务 并达到质量标准
Patronage systems change dramatically as leadership and power shifts in national crises, partisan differences may well be exemplified within government bureaucracies as well as in the larger society.
赞助制随领导层和权力的变动而发生巨大变化 在国家出现危机时 政党的分歧会明显地反映在政府官僚机构和整个社会中
LBI may include incentives as well as sanctions unnecessary to define that it is open to all states.
有法律约束力的文书可包括奖励和制裁
Parties may also wish to reflect upon additional proposals for consideration, as well as next steps toward implementation.
缔约方还不妨考虑更多的建议以及下一步的执行步骤 为推进讨论 以下介绍一些选择
The Committee may indicate the manner as well as the time within which such information shall be supplied.
委员会可说明提供此种资料的方式和期限
In that regard, Governments may wish to consider inflation targeting as a possible option, as well as acting to eliminate fuel subsidies.
在这方面 各国政府不妨考虑将控制通货膨胀作为可能的选择办法 并采取措施 取消燃料补贴
Peace is indivisible in the Sudan as well, however large and diversified the country may be.
无论苏丹有多大和情况不尽相同 该国的和平也是不可分割的
In relation to indigenous lands and territories, including sacred sites (may include exploration, such as archaeologic explorations, as well as development and use).
关于土著土地和领土 其中包括自然圣地 可能包括勘探 如考古勘探以及开发和利用
In addition to electricity generation, nuclear technology may help tackle some old as well as contemporary development challenges that we confront.
除发电之外 核技术还可帮助解决我们在发展方面面临的一些旧的挑战和一些当代发展挑战
Together, may we journey well.
让我们一起 祝愿我们路途愉快
He may well be fired.
他很可能會被解僱
She may well say so.
她有可能這麼說
It may be possible to provide a detailed listing consolidated by field office, but the provision of supporting documentation as well may not be practicable.
也许可以由外地办事处提供详细的综合清单 但是提供证明文件可能也不实际可行
Services may include psychological and mental treatment as well as access to a hospital referral system and gender mainstreaming in health programs.
服务包括心理和精神治疗以及获得转院系统并将性别观点纳入保健方案主流
This may require further relocation of certain functions to more economic cost centres, as well as the aggressive reduction of the cost base.
为此 可能需要要把某些职能进一步转移到经济效益较高的中心 并积极缩小成本基础
Recalling its relevant resolutions, including resolution 58 292 of 6 May 2004, as well as those adopted at its tenth emergency special session,
回顾其各项有关决议 包括2004年5月6日第58 292号决议 以及第十届紧急特别会议通过的决议
Such weapons may end up in the hands of groups involved in armed conflicts as well as organized criminal groups and terrorist groups.
这些武器可能最终落入参与武装冲突的集团 有组织犯罪集团和恐怖主义集团之手
You can't get in without your key anyway, so you may as well come to have supper with us.
没有你的钥匙的话 你还是进不去 所以你不放来跟我们一起吃晚饭
Recalling its relevant resolutions, including resolution 58 292 of 6 May 2004, as well as those resolutions adopted at its tenth emergency special session,
回顾其有关决议 包括2004年5月6日第58 292号决议以及其第十届紧急特别会议通过的有关决议
We may well have rain this evening.
晚上可能会下雨
Whether in this audience or people elsewhere in the world, hearing some of this, may well be doing the screaming with rage thing, after as well, some of them.
这里有某些人 或现在在世界上别的角落 可能有人听见这个 然后愤怒或尖叫 某些人
In conclusion, it is well established that non derogable human rights provisions apply during armed conflict, and there is a growing consensus that derogable provisions may apply as well.
34. 总之 人们普遍认为 不可减损的人权条款适用于武装冲突期间 同时也有日益增长的共识 认为可减损条款也可适用
This, as well as fewer epidemics, may be ascribed to the permanent improvement of the food production process, where HACPP principles were introduced into practice.
这种情况以及疾病流行的减少也许是由于食品生产过程中采用了分析危害关键控点的原则 永久改进了生产过程
The current Chairman, Ambassador H.E. Cesar Mayoral, has visited three States Germany, Turkey and Syria as well as the EU in Brussels (April May 2005).
现任主席塞萨尔 马约拉尔大使阁下访问了德国 土耳其和叙利亚三个国家以及设在布鲁塞尔的欧洲联盟 2005年4月 5月
Let me stress that you as well as incoming CD Presidents may rely on our full support in the process of fulfilling your difficult task.
请允许我强调你以及今后的历届裁谈会主席在履行你们艰巨任务中可以依靠我们的全力支持
We recognize that, as well as tackling immediate sectoral threats, the international community may need to take additional integrated measures, including establishing marine protected areas.
我们承认 除了处理当前的部门性威胁外 国际社会可能还需要采取其他综合措施 包括建立海洋保护区
The Committee shall take into account any observations that may have been submitted by the State party concerned, as well as any other relevant information.
1. 如果委员会满意地认为所收到的资料是可靠的 并说明有关缔约国严重或有计划地侵害 公约 所列权利 委员会就应通过秘书长请该缔约国在定下的时限内就这些资料发表意见
Voluntary contributions to the Fund may be made by States, intergovernmental organizations, national institutions and non governmental organizations, as well as natural and juridical persons.
5. 国家 政府间组织 国家机构和非政府组织 以及自然人和法人都可以向基金提供自愿援助
So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work.
所以很有可能 在某些演奏厅里 这样的强弱力度会很不错
Based on the findings of this investigation, OIOS offers recommendations that may alleviate the problem, at least at MONUC, but that may be applied in other missions as well.
48. 监督厅根据这一调查的结果 提出了至少可以减轻联刚特派团的这一问题 同时也可在其他特派团实行的建议
The United Nations, its specialized agencies and the International Atomic Energy Agency, as well as any State not Party to this Convention, may be represented at meetings as observers.
1. 联合国及其各专门机构和国际原子能机构 以及任何非 公约 缔约方的国家,均可作为观察员出席缔约方大会的会议
But this may have cut down on housework, but it cut down on the variety of food we ate as well.
笑声 这可能会减少家庭劳务的工作量 但是也减少了我们吃的食物的多样性
All of the magic, I think, that may well be taken away by science is then replaced by something as wonderful.
我认为所有 可以被科学所解释的幻想 是被同样奇妙的东西所代替了
CA Well, Philip Anderson may have been right.
哇哦 菲利普 安德森或许是对的
Well you may see the impact already now.
你可能已经注意到了它的影响力了
Now, you may say, well, that's obvious enough.
好了 演讲结束 你可能会说 这根本就是明摆着的
He may well be proud of his sons.
他完全可以为他的儿子们感到骄傲
In addition, States that are not members of the Commission, as well as relevant intergovernmental organizations and international non governmental organizations, may be invited to attend the session as observers.
2. 此外 非委员会成员的国家以及有关政府间组织和国际非政府组织可以应邀作为观察员出席会议
Point of problem assistance may be offered by moveable reference kiosks near conference and meeting areas, as well as by telephone and virtual reference help desk teams.
会场附近将设置流动参考资料站 帮助现场解决问题 并通过电话和虚拟参考资料服务台小组提供帮助

 

Related searches : May Well - Well As Well - As May - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - They May Well - May Well Provide - You May Well - May Well Become - We May Well - I May Well - May Well Have