Translation of "may be fined" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He must be fined if he breaks the law. | 如果他犯了罪 他应该受到惩罚 |
And those who breach the relevant responsibilities of the Regulation will be instructed to correct by the public security organs in relatively serious cases, the unit will also be fined 5000 10000 Yuan and the individual will also be fined 200 500 Yuan in serious cases, the unit will also be fined 10000 30000 Yuan and the individual will also be fined 500 1000 Yuan. | 同时 违反 规定 相关责任者 将由公安机关责令改正 情节较重的 对单位并处5000元以上1万元以下的罚款 对个人并处200元以上500元以下的罚款 情节严重的 对单位并处1万元以上3万元以下的罚款 对个人并处500元以上1000元以下的罚款 |
He was fined 10000 yen. | 他被罚了1万日元 |
I'll see that you're fined 10,000. | 我要罚你一万元 |
Those companies were fined a total of EUR 25,000,000, at the time the largest fined imposed by the Hungarian agency. | 这些公司共被罚款2,500万欧元 这是当时匈牙利竞争管理机关规定的最高罚款 |
If a person commits one of the acts mentioned in sub paragraphs (1), (2), and (3), his guns shall be confiscated and he may also be fined not more than 5,000 yuan. | 有 前 款 第 一 项至第 三 项 所 列 行为 的 没收 其 枪支 可以 并处 五千 元 以下 罚款 |
Ken was fined 7,000 yen for speeding. | 肯因超速被罰款7000日元 |
If a financial institution fails to report, it shall be fined up to 300,000 Baht. | 如果某个金融机构没有报告 就应该处以多达300 000铢的罚款 |
If a prostitute operates beyond the allowed area of activity, he she can be fined. | 一但卖淫行当超出所允许的活动区 他 她可被处以罚款 |
When such persons are caught uttering these documents they may be prosecuted in a Court of Law, fined and or confined but are deported from Barbados in every case. | 当这种人因冒用这些文件而被捕 他们可在法院中受起诉 罚款和 或监禁 但是在每个案件上 都从巴巴多斯驱逐出境 |
Previously, a cement cartel had been fined EUR 10,000,000. | 在此之前 一个水泥卡特尔被罚款1000万欧元 |
If an individual simply fails or ignores his obligation to define his military status and lets time pass, he may be fined when he does define it, even if he is not recruited. | 如果个人只是没有或忽视了履行申报其应征身份的义务 让时间流失 他在申报时 即使没有被征集 也可能受到罚款 |
Palin faces three Class A misdemeanours, meaning he could be imprisoned for up to a year and fined 250,000. | 佩林面临着三项 A 级轻罪的指控 这意味着他可能会被监禁一年 并被罚款 250,000 美元 |
If an individual simply fails to or ignores his obligation to define his military status and lets time pass, he may be fined when he does define it, even if he is not recruited. | 如果只是没有或忽视履行申报其应征身份的义务 使时间流失 他在申报时 即使没被应征入伍 也可能受到罚款 |
The retail businesses were each fined 10 per cent of one year's pretax revenue individual managers were fined 10 per cent of the fines imposed on their businesses. | 每家零售商被罚款一年税前收入的10 对管理人员个人的罚款相当于对其企业罚款的10 |
The firms were fined a total of KRW 71,406,000,000 (EUR 57,000,000). | 这些企业被罚款共714.06亿韩元(5,700万欧元) |
Article 13 stipulates that guardians who do not follow provisions under Article 6 would be fined not exceeding 1,000 baht. | 第13条规定 不遵守第6条规定的监护人将被处以不超过1 000铢的罚金 |
And as a result, we were fined and locked up in jail. | 结果 我们被罚款还被关进监牢 |
Two were convicted and fined and two other cases are still pending. | 两名雇主被判有罪和处以罚金 另有两名雇主的案子尚未了结 |
I know you were arrested in december 1931 and fined 2,000 francs. | 你在1931年12月被捕 罚款2千元 |
The Czech competition agency found the code to be an unlawful agreement fixing prices, and it fined the Chamber CZK 500,000 (EUR 15,000). | 捷克竞争管理机关认定这一标准为非法的定价协议 因此对该行会处以50万捷克克朗(15,000欧元)的罚款 |
Article 15 stipulates that a person who causes children not to receive education without appropriate reason would be fined not exceeding 10,000 baht. | 第15条规定 无正当理由不让孩子接受教育的将被处以不超过10 000铢的罚金 |
The authors' corporation not having done so, it was accordingly convicted and fined 500. | 由于提交人的法人公司未拿出证据 因此 被判违法并处以500美元的罚款 |
A few cases that came to trial resulted in the police officer being fined. | 少数警察在审讯后被处罚款 |
The Korean competition agency fined the three firms a total of KRW 120,000,000,000 (EUR 96,000,000). | 韩国竞争管理机关对三家公司共罚款120亿韩元(9,600万欧元) |
In August 2002, they were variously fined for the offences on which they were convicted. | 二〇〇二年八月 法庭根据他们被裁定的罪名判处罚款 |
Skeldon was fined after pleading guilty to possession of a Class B drug with intent to supply. | 认罪后 Skeldon 因持有 B 类毒品及贩卖毒品意图被处以罚款 |
Indeed, given that primary education was compulsory, families that prevented their children from attending school were fined. | 事实上 由于初等教育属于义务教育 禁止子女上学的家庭将被处以罚款 |
They were allegedly each fined 10,000 Sudanese pounds and flogged with 10 strokes each before being released. | 据称每人被罚1万苏丹镑 并被鞭打10下 然后获释 |
The Peruvian authorities fined the vessel US 200,000 and donated the seized tuna to the local population. | 秘鲁当局要求该船支付罚款200 000美元,并将扣留的金枪鱼捐给当地居民 |
In a criminal case, the companies were each fined up to NIS 600,000 (EUR 110,000), and the executives were sentenced to imprisonment, to be served in public service. | 在一个刑事案件中 涉案公司都被处以罚款 最高达60万新谢克尔(11万欧元) 执行官都被判刑 以从事公务的形式服刑 |
Each carrier was fined 1 per cent of the revenue earned on that route in a previous year. | 每家航空公司被罚款金额相当于其前一年在该航线上收入的1 |
In 2004, a total of 77 companies, banking institutions and NGOs from various parts of the world were fined for actions considered to be in violation of the embargo. | 2004年世界各地共有77家公司 银行机构和非政府组织因被认为有违反禁运的行为而遭处罚金 |
He was fined after having been summarily convicted in the Ontario Provincial Court for unlawfully fishing out of season. | 安大略省法院 在对他下达了不按季节非法捕鱼的即决判决之后 处于了罚款 |
In 1988, FAE was fined for violations of occupational health standards, environmental regulations and problems with the smelter itself. | 1988年 FAE公司因违反职业保健标准和环境规定和熔炉本身的问题而被罚款 |
In the first four months of 2005, five entities one bank, three companies and one NGO were fined by OFAC. | 2005年头4个月 外国资产管制处对五个实体处以罚金 一家银行 三家公司和一个非政府组织 |
Since the patent for the technology of the Valmont irrigation system is American, the machines had to be produced in a third country in order to avoid the manufacturer being sanctioned or fined. | 由于Valmont灌溉系统的技术是美国的专利 机器不得不在另一个国家重新生产 使制造商避免受制裁或罚金 |
The king of Egypt deposed him at Jerusalem, and fined the land one hundred talents of silver and a talent of gold. | 埃及 王 在 耶路撒冷 廢 了 他 又 罰猶 大國 銀子 一百 他 連得 金子 一 他 連得 |
The king of Egypt deposed him at Jerusalem, and fined the land one hundred talents of silver and a talent of gold. | 埃 及 王 在 耶 路 撒 冷 廢 了 他 又 罰 猶 大 國 銀 子 一 百 他 連 得 金 子 一 他 連 得 |
(23) The Committee is concerned about the persistent reports that journalists have been fined or harassed in the exercise of their profession. | (23) 委员会关注 长期以来有报告称记者在从事其专业工作时遭到罚款或骚扰 |
According to section 7 of the Act on the Export and Transit of Defence Materiel, a person who commits an export offence shall be fined or imprisoned for a maximum period of four years. | 出口和转口防御物资法 第7节规定 出口方面的违法行为者 应被罚款或判处最多四年的有期徒刑 |
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | 它们可能是大公司 它们可能是黑手党 它们可能是好的非营利性组织 它们可能是任何东西 任何数量的东西 |
Three cement companies, all subsidiaries of large multinational companies, were fined a total of EUR 28,500,000 for their participation in a cement cartel. | 24. 三家水泥公司 均为大型跨国公司的子公司 因参加水泥卡特尔被罚款2850万欧元 |
Justin Nindaga and Alphonse Kaseba sentenced to 20 years of forced labour and fined for having called for the release of Commander Masasu. | 居斯丁 宁达加和阿尔封斯 卡塞巴 因要求释放指挥官马萨苏而被判处20年苦役和罚款 |
If men fight and hurt a pregnant woman so that she gives birth prematurely, and yet no harm follows, he shall be surely fined as much as the woman's husband demands and the judges allow. | 人 若 彼此 爭鬥 傷害 有孕 的 婦人 甚至 墜胎 隨後卻無別害 那 傷害 他 的 總要 按婦人 的 丈夫 所 要 的 照審 判官 所 斷 的 受罰 |
Related searches : Was Fined - Fined With - Heavily Fined - Being Fined - Has Fined - Fined By - Getting Fined - Fined Over - Been Fined - Have Been Fined - Has Been Fined - May Be Envisaged