Translation of "may be justified" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you even annul my judgment? Will you condemn me, that you may be justified? | 你 豈可廢棄 我 所 擬定 的 豈可定 我 有罪 好 顯 自己 為義麼 |
| Will you even annul my judgment? Will you condemn me, that you may be justified? | 你 豈 可 廢 棄 我 所 擬 定 的 豈 可 定 我 有 罪 好 顯 自 己 為 義 麼 |
| In order that it may warn him who is alive, and that the sentence may be justified on the infidels. | 以便他警告活人 以便不信道的人们当受刑罚的判决 |
| In order that it may warn him who is alive, and that the sentence may be justified on the infidels. | 以便他警告活人 以便不信道的人們當受刑罰的判決 |
| Put me in remembrance. Let us plead together. Set forth your case, that you may be justified. | 你 要 題醒 我 你 我 可以 一同 辯論 你 可以 將 你 的 理 陳明 自顯為義 |
| Put me in remembrance. Let us plead together. Set forth your case, that you may be justified. | 你 要 題 醒 我 你 我 可 以 一 同 辯 論 你 可 以 將 你 的 理 陳 明 自 顯 為 義 |
| This may be justified in an emergency situation, but was less understandable in the case of resettlement activities. | 在紧急情况下采取这一做法或许是有道理的 但在重新安置活动中采取这一做法就不那么可以理解 |
| However, this prohibition may be subject to limits when the discrimination is justified by genuine benefits arising from | 然而 如果由于以下情况产生的真正利益证明歧视是合理的 这种禁止可能受到限制 |
| No further delay could be justified. | 绝不能再拖延下去 |
| Requests for exemption need not be justified by the parents in cases where the activities clearly may be perceived to be of a religious nature. | 对于明显可以看作属于宗教性质的活动 父母无须提出申请豁免的理由 |
| It cannot be justified under any circumstances. | 它在任何情况下都没有理由 |
| One post is to be re justified. | 10. 有一个员额需要重新说明理由 |
| You'd be justified in being disgusted by me. | 不 一点儿也不 是我的荣幸 |
| Those proposals should be justified, just as any increase should be. | 这些提案象任何增设员额一样应有充分理由 |
| The posts to be re justified are as follows | 7 需重新说明理由的员额如下 |
| In our view, the veto can rarely be justified. | 我们认为 使用否决权时极少有正当的理由 |
| (e) It would recognize that exceptions might be justified | (e) 承认除外情况可能有正当理由 |
| (a) No upper limits be placed on justified claims | (a) 对有理由的索赔不应规定上限 |
| I think we'd be fully justified in exploiting it. | 我们得利用它. |
| I feel that the decision of the Secretariat to reduce the number of police trainers requested by more than a third may not be justified. | 我认为秘书处关于把所要求的警察培训人员的人数减少1 3以上的决定 可能是没有道理的 |
| That can be justified by the fact that, at first, | 这可以证明... 尤利西斯已跟珀涅罗珀讲了... |
| and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses. | 你 們靠 摩西 的 律法 在 一切 不得稱義 的 事上 信靠 這人 就 都 得 稱義了 |
| and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses. | 你 們 靠 摩 西 的 律 法 在 一 切 不 得 稱 義 的 事 上 信 靠 這 人 就 都 得 稱 義 了 |
| And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses. | 你 們靠 摩西 的 律法 在 一切 不得稱義 的 事上 信靠 這人 就 都 得 稱義了 |
| And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses. | 你 們 靠 摩 西 的 律 法 在 一 切 不 得 稱 義 的 事 上 信 靠 這 人 就 都 得 稱 義 了 |
| Reaffirming that no terrorist act can be justified in any circumstances, | 重申任何恐怖主义行为在任何情况下都不可能有任何正当理由 |
| In the next few months, the buoyant optimism pervading financial markets may prove to be justified. Unfortunately, it is more likely that investors outlook is excessively rosy. | 在接下来的几个月里 金融市场弥漫的乐观明朗可能被证明是合理的 不幸的是 那更可能是投资者的期望过于乐观 |
| Although its cost cannot be justified by the FAO remote sensing telecommunications requirements alone, it may develop into a multi purpose, multi user satellite telecommunications system in future. | 尽管仅靠粮农组织遥感电信方面的要求并不足以解释其费用何以如此之大 它却有可能在今后发展成一个多用途 多用户的卫星电信系统 |
| May it never be! Yes, let God be found true, but every man a liar. As it is written, That you might be justified in your words, and might prevail when you come into judgment. | 斷乎 不 能 不如 說 神是 真實 的 人都 是 虛謊 的 如經 上 所記 你 責備 人 的 時候 顯為 公義 被 人 議論 的 時候 可以 得勝 |
| May it never be! Yes, let God be found true, but every man a liar. As it is written, That you might be justified in your words, and might prevail when you come into judgment. | 斷 乎 不 能 不 如 說 神 是 真 實 的 人 都 是 虛 謊 的 如 經 上 所 記 你 責 備 人 的 時 候 顯 為 公 義 被 人 議 論 的 時 候 可 以 得 勝 |
| The unilateral use of force can never be justified in any case. | 单方使用武力在任何情况下都是不合理的 |
| Shouldn't the multitude of words be answered? Should a man full of talk be justified? | 這許 多 的 言語 豈不該回答 麼 多嘴多舌 的 人 豈可稱為 義麼 |
| Shouldn't the multitude of words be answered? Should a man full of talk be justified? | 這 許 多 的 言 語 豈 不 該 回 答 麼 多 嘴 多 舌 的 人 豈 可 稱 為 義 麼 |
| Should there be a need for additional staff, they should be justified through specific requests. | 如需增加工作人员,应提出具体要求说明理由 |
| Sick leave may be refused if the Secretary General is satisfied that such leave is not justified, in which case the absence shall be treated as unauthorized in accordance with rule 205.1 (d). | 如秘书长相信没有理由请病假,可拒绝给予病假,在此情况下,应依照细则205.1(d)款的规定,作为未经核准的缺勤处理 |
| Requests are justified | 要求是有理的 |
| Naive justified honesty. | 天真的 直截了当的正义感 |
| For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned. | 因為 要 憑 你 的 話 定 你 為義 也 要 憑 你 的 話 定 你 有罪 |
| For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned. | 因 為 要 憑 你 的 話 定 你 為 義 也 要 憑 你 的 話 定 你 有 罪 |
| For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. | 因為 要 憑 你 的 話 定 你 為義 也 要 憑 你 的 話 定 你 有罪 |
| For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. | 因 為 要 憑 你 的 話 定 你 為 義 也 要 憑 你 的 話 定 你 有 罪 |
| In Yahweh shall all the seed of Israel be justified, and shall glory. | 以色列 的 後裔 都 必 因 耶和華 得 稱為義 並要 誇耀 |
| In Yahweh shall all the seed of Israel be justified, and shall glory. | 以 色 列 的 後 裔 都 必 因 耶 和 華 得 稱 為 義 並 要 誇 耀 |
| Belarus holds that terrorism cannot be justified by political or any other motivations. | 白俄罗斯认为政治或其他任何动机 都不能成为恐怖主义行为的理由 |
| Like the creation of posts, any reduction in staff should be fully justified. | 如同增设员额一样,裁减工作人员均应有充分理由 |
Related searches : Be Justified - Should Be Justified - Cannot Be Justified - Would Be Justified - Must Be Justified - Will Be Justified - Hardly Be Justified - Shall Be Justified - Justified Reason - Justified With - Well Justified
