Translation of "may help prevent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Help - translation : Prevent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, Red wine can help prevent breast cancer.
红酒能防止乳腺癌
Several measures have therefore been taken to help prevent unwanted pregnancies.
因 此已采取几项措施帮助预防意外怀孕
A glass of red wine a day could help prevent breast cancer.
每天一杯红酒能防止乳腺癌
Such interventions, in addition to meeting immediate needs, help prevent future displacement.
这种帮助措施除了满足紧急需要以外 还有助于防止今后发生流离失所的情况
I hear that keeping yourself hydrated at appropriate times can help prevent heatstroke.
听说适时地补充水分可以预防中暑
The inclusion of CACs in new bond contracts may help other countries avoid the holdout problem in the future. But even CACs may not fully help, because they are designed in a way that still allows a small minority of creditors to hold out and thus prevent an orderly restructuring.
在新债券契约中包含集体诉讼条款或有助于其他国家在未来避免抵制问题 但即使有了集体诉讼条款也未必完全高枕无忧 因为根据集体诉讼条款的设计 仍允许少数债权人发动抵制 从而阻止有序重组
I was asked to help the director of a large institution to help prevent the separation of children from their families.
我被要求去帮助一个大型机构的主任 去帮助阻止孩子们离开他们的家庭
and that God may help thee with mighty help.
真主将给你一种有力的援助
and that God may help thee with mighty help.
真主將給你一種有力的援助
And that Allah may help you with strong help.
真主将给你一种有力的援助
And that Allah may help you with strong help.
真主將給你一種有力的援助
And that Allah may help thee with strong help
真主将给你一种有力的援助
And that Allah may help thee with strong help
真主將給你一種有力的援助
And that Allah may help thee with powerful help.
真主将给你一种有力的援助
And that Allah may help thee with powerful help.
真主將給你一種有力的援助
Such a strategy may prevent the spread of the disease and help ensure that these vulnerable groups do not suffer further discrimination, exploitation and violence once they have contracted HIV.
这样的战略可能防止这种疾病的传播 帮助确保这些脆弱群体一旦感染艾滋病毒 不会遭受进一步的歧视 剥削以及暴力
May I help you?
我能幫你嗎
Projects aimed at local empowerment and capacity building would help to prevent that from happening.
旨在赋予地方权力和能力建设的项目将有助于避免这种情况发生
Considerable amounts of aid are directed toward fragile states to help stop or prevent civil war, but only 0.27 of international aid goes to projects with a crime prevention component. Other programs may help in indirect ways, but there obviously is much room for improvement.
我们只能说减少暴力的资金可能有更好的用途 有相当数量的援助流向 脆弱国家 用以结束或预防内战 但只有0.27 的国际援助流向包括 预防犯罪 的项目 其他计划可能带来某种间接的好处 但显然还有极大的空间有待提高
Their implementation would help prevent weapons of mass destruction from falling into the hands of terrorists.
这两项文书的实施将有助于防止大规模毁灭性武器落入恐怖分子手中
You may have to help her.
你可能得帮她
(ix) On a voluntary basis, Parties should consider compiling a national inventoryies of ODS stockpiles which companies may have an incentive to get riddispose of illegally. ThisSuch a measure could help prevent illegal trade
九 缔约方应在自愿基础上考虑编制耗氧物质库存的国家清册 公司和企业可能会因经济考虑而以非法方式对此种库存进行处置
Private sector watchdogs may help this process.
私营部门的监察员或许可以帮助实现这一进程
You may depend on him to help you.
你或许可以依靠他来帮助你
Such implications may provoke violence towards women and prevent them from speaking up.
此种含义可能引发对妇女的暴力 使她们不敢讲话
Sooner rather than later, other periphery countries will also need help. Greece, one hopes, will not be forced to leave the eurozone, though temporary options such as imposing capital controls may ultimately prove necessary to prevent a financial meltdown.
如果对希腊让步造成其他国家可能效仿的先例也没有关系 迟早其他外围国也会需要帮助 我们希望希腊不会被迫离开欧元区 尽管临时性措施 比如采取资本管制 也许最终对于防止金融崩溃必不可少 如果不想解体 欧元区就必须低头
To this end, international electoral observation will be desirable to help ensure that the electoral authorities prevent and correct irregularities.
为此目的 需要国际选举观察以确保选举主管当局防止和纠正不正常问题
It will help prevent conflicts from restarting and encourage countries to make the transition from violent instability to peaceful, sustained development.
它将有助于防止冲突复发 鼓励国家从激烈动荡向和平而持续的发展过渡
Their parents may help pay for the purchase of property.
買樓阿爸阿媽都會酌量幫手
And so that Allah may provide you a great help.
真主将给你一种有力的援助
And so that Allah may provide you a great help.
真主將給你一種有力的援助
and that Allah may bestow upon you a mighty help.
真主将给你一种有力的援助
and that Allah may bestow upon you a mighty help.
真主將給你一種有力的援助
Encouragement for the establishment of family consultation offices that will help prevent problems from arising or becoming unmanageable for spouses or children
2. 鼓励建立家庭咨询办公室 帮助防止夫妻或子女问题的出现或变得不可收拾
In addition, the Government had a six step prevention programme to both help prevent and contain any possible outbreak of avian flu.
此外 政府拟定了一项六步骤预防方案 帮助预防和控制任何可能爆发的禽流感
Thirdly, though peacebuilding is associated mainly with post conflict situations, in which one of the main concerns is to help prevent a relapse into conflict, it is equally important to prevent conflicts in the first place.
第三 尽管建设和平主要涉及冲突后局势 其中一个主要关切是帮助防止重新陷入冲突 同样重要的是首先预防冲突
(i) To the extent practicable, information technologies should be designed to help to prevent and detect criminal misuse, trace criminals and collect evidence
(i) 在可行的情况下 所设计的信息技术应有助于防止和侦察非法滥用 有助于追查罪犯和收集证据
United Nations peace support activities are aimed at promoting a peaceful environment and the rule of law to help prevent relapses into conflict.
38. 联合国和平支助活动旨在促进一个和平的环境及法治 以防冲突再起
Moreover, while forest products may help them to cope with poverty, they do not necessarily help them to escape from it.
此外 虽然森林产品可以帮助他们应付贫困 但却未必能帮助他们逃脱贫困
a State may be required by its own international obligations to prevent conduct by another State, or at least to prevent the harm that would flow from such conduct.
一国的国际义务可能要求它防止另一国采取若干行为 至少要防止受到这种行为可能产生的损害
Recognising that codes of conduct should help and encourage individuals prevent the misuse of science, it was suggested that codes of conduct should include
7. 认识到行为守则应有助于并鼓励个人防止滥用科学 因此建议行为守则应包括下列内容
In many countries, women may receive treatment for HIV only when pregnant in order to prevent MTCT.
在许多国家 妇女只有在怀孕后 才为防止母婴传染接受艾滋病毒治疗
The Monitoring Team believes that it would greatly help prevent the abuse of charities for terrorist purposes were they obliged in all States to register.
87. 监测小组认为 如果所有国家规定慈善机构有义务注册 那么 这将大大有助于防止借用慈善机构来实现恐怖目的
a. prescribe measures to prevent, eliminate or mitigate degradation of transboundary groundwater quality, and for that purpose may
a. 规定预防 消除或减轻跨界地下水质退化的措施 并为此目的
Relevant agencies, especially Women Unions at different levels have worked out various means and ways to prevent domestic violence against women and to help the victims.
有关机构 特别是各级妇女联盟已经制定了防止针对妇女的家庭暴力并帮助受害者的各种办法和手段

 

Related searches : Help Prevent - May Prevent - May Help - Will Help Prevent - May Not Prevent - May Could Help - May Help Improving - I May Help - This May Help - May I Help - It May Help - You May Help - Which May Help - May Help You