Translation of "may kindly ask" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Kindly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Along those lines, I would like to kindly ask for Mr. Rupel's views on two issues. | 按照这些方针 我恳请鲁佩尔先生表示他对两个问题的看法 |
| I would ask you kindly to submit this report to the Security Council members for their consideration. | 我根据该决议向你提交第二十八次报告 请你把报告提交安全理事会成员审议 |
| I would ask you kindly to submit this report to the Security Council members for their consideration. | 兹向你提交第二十七次报告 请将本报告提交给安理会成员 供其审议 |
| Therefore we kindly ask you to redraft the report of the Secretary General on the unpaid assessed contributions of the Former Yugoslavia as of 24 May 2005 in accordance with our above suggestions. | 因此 我们诚恳地请求你按照我们上述的各项建议 根据载至2005年5月24日的资料重拟秘书长关于前南斯拉夫未缴纳的分摊经费的报告 |
| In order to avoid interrupting speakers, I would kindly ask representatives to remain in their seats after statements are made. | 为了避免打断发言者 我恳请各位代表在听完发言之后留在自己的席位上 |
| I would also kindly ask delegations to use electronic mail for the submission of draft resolutions and other communications to the secretariat, if possible. | 我还由衷地请各国代表团在可能的情况下利用电子邮件向秘书处提交决议草案和其他函件 |
| May I ask a question? | 我能问个问题吗 |
| May I ask some questions? | 我可以問一些問題嗎? |
| May I ask your name? | 请问你贵姓 |
| May I ask a few questions? | 我能问一些问题吗 |
| May I ask where you work? | 请问你在哪里工作 |
| May I ask you some more questions? | 我可以問你一些問題嗎 |
| May I ask how old you are? | 请问您老人家高寿 |
| He responded kindly to the question. | 他亲切地回答了问题 |
| Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts. | 你 們求 也 得 不 著 是 因為 你 們 妄求 要 浪費 在 你 們 的 宴樂中 |
| Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts. | 你 們 求 也 得 不 著 是 因 為 你 們 妄 求 要 浪 費 在 你 們 的 宴 樂 中 |
| On this sad occasion, I would kindly ask the representatives of those countries to convey once again to their Governments and their peoples the heartfelt condolences of the Government and people of Turkey. | 在此悲痛时刻 我谨请这些国家的代表再次向他们的政府和人民转达土耳其政府和人民的诚恳慰问 |
| May I ask you to call me back later? | 你等一会然后再给我打电话 可以吗 |
| May I ask, can I open a bank account? | 請問 我可以開戶頭嗎? |
| He's kindly recreated for us the Chladni experiment. | 他帮助我们重现了 Chaldni实验 |
| Max has kindly donated his photograph to me. | 马克斯好心的把他的照片捐赠给我 |
| You ask, and don't receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend it for your pleasures. | 你 們求 也 得 不 著 是 因為 你 們 妄求 要 浪費 在 你 們 的 宴樂中 |
| You ask, and don't receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend it for your pleasures. | 你 們 求 也 得 不 著 是 因 為 你 們 妄 求 要 浪 費 在 你 們 的 宴 樂 中 |
| So let me ask you something you may take for granted. | 让我问你一些问题 你可能认为是理所当然的 |
| Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting. | 为什么是句子呢 你们可能要问 好吧 那是因为句子更有意思 |
| I wish I had treated the girl more kindly. | 我真後悔以前沒有好好對她 |
| If I may ask, do you pay for school in your country? | 我想请问 你在你的国家需要付钱接受教育吗 |
| Now if you will deal kindly and truly with my master, tell me. If not, tell me, that I may turn to the right hand, or to the left. | 現在 你 們若願 以 慈愛誠 實待 我 主人 就 告訴 我 若 不然 也 告訴 我 使我 可以 或 向左 或 向右 |
| Now if you will deal kindly and truly with my master, tell me. If not, tell me, that I may turn to the right hand, or to the left. | 現 在 你 們 若 願 以 慈 愛 誠 實 待 我 主 人 就 告 訴 我 若 不 然 也 告 訴 我 使 我 可 以 或 向 左 或 向 右 |
| By the way, may I ask when in the evening your restaurant opens? | 顺便问一下 餐厅晚上几点钟开饭 |
| May I ask NAM whether in fact it still holds to that view? | 我能否问不结盟运动它是否持这种观点 |
| On behalf of Australia, Chile, Indonesia, the United Kingdom, Romania, South Africa and my own country, Norway, I kindly ask that you circulate the present letter together with the enclosed ministerial declaration (see annex) as a document of the General Assembly. | 我谨代表澳大利亚 智利 印度尼西亚 联合王国 罗马尼亚 南非和本国挪威请将本信连同所附的部长宣言(见附件)作为大会文件分发 |
| And now if ye will deal kindly and truly with my master, tell me and if not, tell me that I may turn to the right hand, or to the left. | 現在 你 們若願 以 慈愛誠 實待 我 主人 就 告訴 我 若 不然 也 告訴 我 使我 可以 或 向左 或 向右 |
| And now if ye will deal kindly and truly with my master, tell me and if not, tell me that I may turn to the right hand, or to the left. | 現 在 你 們 若 願 以 慈 愛 誠 實 待 我 主 人 就 告 訴 我 若 不 然 也 告 訴 我 使 我 可 以 或 向 左 或 向 右 |
| Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token | 現 在 我 既 是 恩待 你 們 求 你 們 指著 耶和華 向 我 起誓 也 要 恩待 我 父家 並給 我 一 個實 在 的 證據 |
| Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token | 現 在 我 既 是 恩 待 你 們 求 你 們 指 著 耶 和 華 向 我 起 誓 也 要 恩 待 我 父 家 並 給 我 一 個 實 在 的 證 據 |
| Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings. | 为节约起见 本文件仅作少量印发 敬请各位代表自带所发文件与会 |
| Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings. | 67. 大会似宜审议本文件中所介绍的资料并给予适当指导 |
| Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings. | 图3 专业职等员额的妇女任职情况 |
| Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. | 杰夫毕则斯 曾经很客气地跟我说 TED大会是一个非常了不起的大会 |
| Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year. | 这个 这是去年好心的Jeff Bezos借给我的 |
| Member States will be asked to kindly limit their intervention to 5 minutes. | 恳请会员国将发言限制在5分钟 |
| And one question that you may then want to ask is, what happened when we met? | 有一个问题 你可能会问到 那就是 我们碰面时 发生了什么 |
| Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another | 愛弟兄 要 彼此 親熱 恭敬人 要 彼此 推讓 |
| Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another | 愛 弟 兄 要 彼 此 親 熱 恭 敬 人 要 彼 此 推 讓 |
Related searches : Kindly Ask - May Ask - Hereby Kindly Ask - Ask You Kindly - Kindly Ask For - Would Kindly Ask - Please Kindly Ask - I Kindly Ask - We Kindly Ask - Kindly Ask You - May We Kindly - May I Kindly - They May Ask - May Ask Questions