Translation of "may rest" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Rest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| May the soul of Mr. Kronfol rest in peace. | 愿哈里里先生安息 |
| May the eminent personalities whose memories we honour today rest in peace. | 愿我们今天悼念的这些著名人士安息 |
| Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest that thine ox and thine ass may rest, and the son of thy handmaid, and the stranger, may be refreshed. | 六日 你 要 作工 第七 日 要 安息 使 牛 驢 可以 歇息 並使 你 婢女 的 兒子 和 寄居 的 都可以 舒暢 |
| Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest that thine ox and thine ass may rest, and the son of thy handmaid, and the stranger, may be refreshed. | 六 日 你 要 作 工 第 七 日 要 安 息 使 牛 驢 可 以 歇 息 並 使 你 婢 女 的 兒 子 和 寄 居 的 都 可 以 舒 暢 |
| Six days you shall do your work, and on the seventh day you shall rest, that your ox and your donkey may have rest, and the son of your handmaid, and the alien may be refreshed. | 六日 你 要 作工 第七 日 要 安息 使 牛 驢 可以 歇息 並使 你 婢女 的 兒子 和 寄居 的 都可以 舒暢 |
| Six days you shall do your work, and on the seventh day you shall rest, that your ox and your donkey may have rest, and the son of your handmaid, and the alien may be refreshed. | 六 日 你 要 作 工 第 七 日 要 安 息 使 牛 驢 可 以 歇 息 並 使 你 婢 女 的 兒 子 和 寄 居 的 都 可 以 舒 暢 |
| To whom he said, This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest and this is the refreshing yet they would not hear. | 他 曾 對 他 們說 你 們 要 使 疲乏 人 得 安息 這樣纔 得 安息 纔 得 舒暢 他 們卻 不 肯 聽 |
| To whom he said, This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest and this is the refreshing yet they would not hear. | 他 曾 對 他 們 說 你 們 要 使 疲 乏 人 得 安 息 這 樣 纔 得 安 息 纔 得 舒 暢 他 們 卻 不 肯 聽 |
| Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day. | 便 求 你 轉眼 不 看 他 使 他 得 歇息 直 等 他 像 雇工 人 完 畢 他 的 日子 |
| Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day. | 便 求 你 轉 眼 不 看 他 使 他 得 歇 息 直 等 他 像 雇 工 人 完 畢 他 的 日 子 |
| Look away from him, that he may rest, until he shall accomplish, as a hireling, his day. | 便 求 你 轉眼 不 看 他 使 他 得 歇息 直 等 他 像 雇工 人 完 畢 他 的 日子 |
| Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear. | 犯罪 的 人 當 在 眾人 面前 責備 他 叫 其餘 的 人 也 可以 懼怕 |
| Look away from him, that he may rest, until he shall accomplish, as a hireling, his day. | 便 求 你 轉 眼 不 看 他 使 他 得 歇 息 直 等 他 像 雇 工 人 完 畢 他 的 日 子 |
| Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear. | 犯 罪 的 人 當 在 眾 人 面 前 責 備 他 叫 其 餘 的 人 也 可 以 懼 怕 |
| Of His mercy hath He appointed for you night and day, that therein ye may rest, and that ye may seek His bounty, and that haply ye may be thankful. | 他为怜恤你们而为你们创造黑夜和白昼 以便你们在黑夜安息 而在白昼寻求他的恩惠 以便你们感谢 |
| Of His mercy hath He appointed for you night and day, that therein ye may rest, and that ye may seek His bounty, and that haply ye may be thankful. | 他為憐恤你們而為你們創造黑夜和白晝 以便你們在黑夜安息 而在白晝尋求他的恩惠 以便你們感謝 |
| And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them. | 他 林中 剩下 的 樹必 稀少 就是 孩子 也 能 寫其數 |
| And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them. | 他 林 中 剩 下 的 樹 必 稀 少 就 是 孩 子 也 能 寫 其 數 |
| that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked. | 你 使 他 在 遭難 的 日子 得 享 平安 惟有 惡 人 陷 在 所 挖 的 坑 中 |
| that I may come to you in joy through the will of God, and together with you, find rest. | 並 叫 我 順著神 的 旨意 歡歡 喜 喜 的 到 你 們那裡 與 你 們同 得 安息 |
| that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked. | 你 使 他 在 遭 難 的 日 子 得 享 平 安 惟 有 惡 人 陷 在 所 挖 的 坑 中 |
| that I may come to you in joy through the will of God, and together with you, find rest. | 並 叫 我 順 著 神 的 旨 意 歡 歡 喜 喜 的 到 你 們 那 裡 與 你 們 同 得 安 息 |
| He has made for you the night and the day out of His mercy, so that you may rest therein and that you may seek His bounty and so that you may give thanks. | 他为怜恤你们而为你们创造黑夜和白昼 以便你们在黑夜安息 而在白昼寻求他的恩惠 以便你们感谢 |
| He has made for you the night and the day out of His mercy, so that you may rest therein and that you may seek His bounty and so that you may give thanks. | 他為憐恤你們而為你們創造黑夜和白晝 以便你們在黑夜安息 而在白晝尋求他的恩惠 以便你們感謝 |
| And out of His mercy He has made for you the night and the day, that you may rest therein, and that you may seek of His grace, and that you may give thanks. | 他为怜恤你们而为你们创造黑夜和白昼 以便你们在黑夜安息 而在白昼寻求他的恩惠 以便你们感谢 |
| And out of His mercy He has made for you the night and the day, that you may rest therein, and that you may seek of His grace, and that you may give thanks. | 他為憐恤你們而為你們創造黑夜和白晝 以便你們在黑夜安息 而在白晝尋求他的恩惠 以便你們感謝 |
| And We remove whatever rancour may be in their breasts. As brethren, face to face, (they rest) on couches raised. | 我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐 |
| And We remove whatever rancour may be in their breasts. As brethren, face to face, (they rest) on couches raised. | 我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐 |
| It is out of His Mercy that He has made for you Night and Day, that ye may rest therein, and that ye may seek of his Grace and in order that ye may be grateful. | 他为怜恤你们而为你们创造黑夜和白昼 以便你们在黑夜安息 而在白昼寻求他的恩惠 以便你们感谢 |
| It is out of His Mercy that He has made for you Night and Day, that ye may rest therein, and that ye may seek of his Grace and in order that ye may be grateful. | 他為憐恤你們而為你們創造黑夜和白晝 以便你們在黑夜安息 而在白晝尋求他的恩惠 以便你們感謝 |
| For David said, The LORD God of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever | 大 衛說 耶和華 以色列 的 神 已 經使 他 的 百姓 平安 他 永遠 住在 耶路撒冷 |
| For David said, The LORD God of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever | 大 衛 說 耶 和 華 以 色 列 的 神 已 經 使 他 的 百 姓 平 安 他 永 遠 住 在 耶 路 撒 冷 |
| The rest here is good the rest is good. | 掌声 这儿的其它报告都是好的 |
| It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution, or better yet, a reconciliation. | 他们的讨论可能会用上两天 三天 四天 但是他们不会停下来休息 直到他们找到一个解决的办法 或者更好的话 他们和解 |
| Yet in His benevolence He made you night and day that you may rest and seek His bounty during them, and haply maybe grateful. | 他为怜恤你们而为你们创造黑夜和白昼 以便你们在黑夜安息 而在白昼寻求他的恩惠 以便你们感谢 |
| Yet in His benevolence He made you night and day that you may rest and seek His bounty during them, and haply maybe grateful. | 他為憐恤你們而為你們創造黑夜和白晝 以便你們在黑夜安息 而在白晝尋求他的恩惠 以便你們感謝 |
| Naomi her mother in law said to her, My daughter, shall I not seek rest for you, that it may be well with you? | 路 得 的 婆婆 拿 俄 米對 他 說 女 兒阿 我 不 當為 你 找個 安身之處 使 你 享福 麼 |
| Naomi her mother in law said to her, My daughter, shall I not seek rest for you, that it may be well with you? | 路 得 的 婆 婆 拿 俄 米 對 他 說 女 兒 阿 我 不 當 為 你 找 個 安 身 之 處 使 你 享 福 麼 |
| It is out of His mercy that He made for you the night and the day, that you may rest in it, and seek some of His bounty and that you may give thanks. | 他为怜恤你们而为你们创造黑夜和白昼 以便你们在黑夜安息 而在白昼寻求他的恩惠 以便你们感谢 |
| It is out of His mercy that He made for you the night and the day, that you may rest in it, and seek some of His bounty and that you may give thanks. | 他為憐恤你們而為你們創造黑夜和白晝 以便你們在黑夜安息 而在白晝尋求他的恩惠 以便你們感謝 |
| He said, To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of God, but to the rest in parables that 'seeing they may not see, and hearing they may not understand.' | 他 說 神國 的 奧秘 只 叫 你 們 知道 至於 別人 就 用 比喻 叫 他 們看 也 看 不 見 聽 也 聽 不明 |
| He said, To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of God, but to the rest in parables that 'seeing they may not see, and hearing they may not understand.' | 他 說 神 國 的 奧 秘 只 叫 你 們 知 道 至 於 別 人 就 用 比 喻 叫 他 們 看 也 看 不 見 聽 也 聽 不 明 |
| You may also replace the language abbreviation by any other string as long as it separated by colon from the rest of the attribute value. | See also the Hyperwave API module. |
| In His mercy He has made for you the night and the day, during which you may rest, and seek His bounty and be grateful. | 他为怜恤你们而为你们创造黑夜和白昼 以便你们在黑夜安息 而在白昼寻求他的恩惠 以便你们感谢 |
| In His mercy He has made for you the night and the day, during which you may rest, and seek His bounty and be grateful. | 他為憐恤你們而為你們創造黑夜和白晝 以便你們在黑夜安息 而在白晝尋求他的恩惠 以便你們感謝 |
Related searches : May Rest Assured - Rest House - Wrist Rest - Palm Rest - Rest Period - Rest Stop - Bed Rest - Rest Amount - Rest Area - Rest Against - Rest Break - Spoon Rest - Rest-cure
