Translation of "may rest assured" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, yes, you may rest assured of that. | 噢 是的 她没有危险了 |
| You may rest assured he'll have his brass knuckles on. | 毫无疑问他会向你抛出杀手锏 |
| I can rest assured. | 我就可以放心了 |
| Rest assured. We'll return. | 放心 我们会再来的 |
| Rest assured, I shall return! | 你放心吧 我會回來的 |
| You can rest assured, eh? | 爸爸以后都省心啦? |
| He'll be there, rest assured. | 他會到的,放心吧 |
| You can rest assured it is. | 你放心好啦 |
| Rest assured, everything will be fine. | 放心 好好去玩吧 |
| When I need your help, Col.Brady, you may rest assured I shall humbly ask for it. | 等我需要你帮忙了 布拉迪上校 我保证我会很谦虚地请求你的 |
| Rest assured that immediate relay to you... | 我们传播所有资讯 |
| Rest assured. Signora will feel at home. | 放心休息吧 斯格诺拉会像在家一样舒服的 |
| Delegations may rest assured, however, that the United States delegation will bear its fair share of that burden. | 然而 各代表团可以放心 美国代表团将承担其适当责任 |
| Rest assured that we appreciate it. Good night. | 我们很感谢你 晚安 |
| I knew and rest assured, so did she. | 我就知道接下来必定怎样 她也知道 |
| Rest assured, Captain. We'll check them over together. | 请放心 上尉 我们一起验货吧 |
| But rest assured, if I'm barred for 2 years, | 但是放心 如果我被禁业两年 |
| Rest assured that NAM will play its part in this connection. | 请放心 不结盟运动将在这方面发挥作用 |
| You may rest assured that in the discharge of your mandate you will have the full cooperation and support of the Polish delegation. | 你可以放心的是 在你履行职责方面你会得到波兰代表团的全力合作与支持 |
| Rest assured, Sir, that you will have the full support of my delegation. | 主席先生 请你放心 你将得到本代表团的全力支持 |
| I'm a psychologist, but rest assured, I will not bring it to the scrotal. | 我是一个心理学家 但请尽管放心 我不会谈到阴囊的 |
| Rest assured of our full cooperation so that we can achieve the desired outcome. | 你完全可以相信我们会通力合作 从而能够实现理想的结果 |
| Rest assured that you have the full support and cooperation of the Ukrainian delegation. | 乌克兰代表团将对你给予全力支持与合作 |
| Nowjust rest assured that you have friends, and they will look after you always. | 现在只管安心休息 你有朋友 他们会照看你的 永远 |
| Please rest assured that, on our side, we shall not spare our efforts to do so. | 电联保证不遗余力地开展合作 |
| I could have married again and found a handsome man, rest assured, better than your grandfather. | 嫁给他真实委屈我了! 我的条件完全可以找个比他更好的 |
| You may rest. | 288) 你可以休息了 |
| They said we mean that we may eat thereof and we may set our hearts at rest and we be assured that thou hast spoken the truth unto us, and we should be of the witnesses thereof. | 他们说 我们想吃筵席 而内心安静 并且知道你对我们说的 确是实话 而我们将为你的使命作见证 |
| They said we mean that we may eat thereof and we may set our hearts at rest and we be assured that thou hast spoken the truth unto us, and we should be of the witnesses thereof. | 他們說 我們想吃筵席 而內心安靜 並且知道你對我們說的 確是實話 而我們將為你的使命作見証 |
| Please rest assured of the support of the Union of the Comoros as you complete your exalted mission. | 请你完全放心 科摩罗联盟将在你完成你的崇高使命中给予支持 |
| Rest assured of the full support and cooperation of my delegation in your endeavours to achieve this goal. | 请放心,你在努力实现这一目标时将得到本代表团的全面支持与合作 |
| You can rest assured, Sir, of my delegation's full support and assistance as you carry out your important work. | 主席先生 你可以放心 我国代表团将充分支持和协助你履行你的重要职责 |
| Rest assured that the Government and the people of Spain wish to be on the front lines of that battle. | 不容置疑 西班牙政府和人民愿站在这场斗争的前线 |
| You may tae a rest. | 我们有要事谈 你们先下去 |
| May he rest in peace. | 希望他能在和平中安息. |
| May I rest a moment? | 我可以休息一下吗 |
| You may be assured of the complete support of the delegation of Mali. | 您将得到马里代表团的全力支持 |
| The rest you may not know. | 余下的你可能还无从知晓 |
| May your ashes rest in peace, Julca. | 愿你的骨灰安息 朱琳卡 |
| Well? May I rest here a while? | 能让我歇会儿吗 |
| You may be assured, Mr. President, of our cooperation throughout the remainder of the process. | 主席先生 我们向你保证 在这个进程的剩余时间里 我们将与你合作 |
| May the soul of Mr. Kronfol rest in peace. | 愿哈里里先生安息 |
| May I rest my weary head on your shoulder? | 不过你跳下去的时候可得小心点 看准深水在哪里 |
| In fulfilling your challenging tasks you may rest assured of the support and cooperation of the delegation of Hungary. Our tribute and thanks are also due to your predecessor, Ambassador Razali Ismail of Malaysia, who served us with distinction and innovative spirit. | 뿆췟웫쿈짺(탙퇀샻)(틔펢폯랢퇔) 컒럇뎣룟탋뗘뾴떽쇚맺컚뿋삼뗄췢붻늿뎤떣죎듳믡뗚컥쪮뛾뷬믡틩훷쾯헢룶돧룟횰컱ꆣ퓚쓣췪돉쓣뻟폐쳴햽탔뗄죎컱훐,쓣뿉틔좷탅붫뗃떽탙퇀샻듺뇭췅뗄횧돖폫뫏ퟷꆣ |
| Let's drink to him, may his soul rest in peace. | 让我们敬他 愿他的灵魂安息 |
Related searches : Rest Assured - Rest Assured With - Rest Assured That - But Rest Assured - Please Rest Assured - Rest Assured Though - May Rest - Reasonably Assured - Sum Assured
