Translation of "media interviews" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
GPF also provides a large number of interviews to print and broadcast media some 300 interviews to media in 25 countries during 2003. | 论坛还向报刊杂志和广播媒体提供大量的访谈记录 2003年期间向25个国家的媒体提供了大约300次访谈记录 |
She also asked how many interviews had been given, particularly to mainstream United States media. | 她还询问他们接受了多少次访谈 尤其对美国主流媒体的邀约 |
Development of media outreach programmes, including soliciting media interviews, writing and placing opinion articles on thematic issues and developing and disseminating information materials | a. 制定媒体外联方案 包括要求与媒体面谈 编写 登载关于专门问题的意见 以及编写和分发信息资料 |
Strategic media outreach activities, such as press conferences and interviews with senior officials, will be organized. | 将组织战略性媒体外联活动 如举办新闻发布会和高级官员采访 |
The importance of the 1988 Convention was prominently featured in media outreach activities and interviews with Board members. | 在媒介推广活动中以及对麻管局成员的采访中 1988年公约的重要性占据了显著位置 |
34. The Office of the Spokesman for the Secretary General continues to support the Secretary General in his media functions, including press interviews, press conferences and other media appearances. | 34. 秘书长发言人办公室继续支助秘书长在新闻方面的职责,包括新闻采访 记者招待会和其他同媒体见面的活动 |
UNIC Directors will also give interviews to the local media and participate in seminars, panels and lectures for educational and other institutions. | 各新闻中心主任还将接受当地新闻界采访并参加研讨会 讨论会和为教育机构和其他机构作的讲座 |
(vii) Press releases and press conferences. Although Judges in trial usually refrain from giving press interviews, the President issues press releases on matters of importance to the International Tribunal as a whole and participates in media interviews on relevant topics | (웟) 탂컅룥,볇헟헐듽믡ꆣ쯤좻짳낸램맙춨뎣늻뷓쫜탂컅뷧닉럃,떫춥뎤뻍맘쾵떽맺볊램춥헻쳥뗄훘듳쫂쿮랢늼탂컅룥,늢닎볓쎽쳥맘폚쿠맘쳢뗄닉럃 |
MICIVIH directors continued to give regular interviews which, like the Mission s news conferences and press releases, usually received wide coverage in the Haitian news media. | 海地文职特派团各位主任继续定期接受访问,包括举办特派团新闻发布会和发布新闻稿,这类活动通常在海地新闻媒介中获得广泛的报道 |
These intensified efforts have resulted in increased coverage of the work of the High Commissioner the placement of interviews and opinion editorial articles in major newspapers frequent interviews by international broadcast media and improved coverage of human rights issues by news agencies. | 通过在这方面加紧努力 高级专员工作的报道面有了扩大 采访录和意见 社论型文章在重要报刊上登出 经常有国际广播电视记者来采访 而且新闻界对人权问题的报道面有了改进 |
(v) Press releases, press conferences press releases on topical human settlement issues and speeches on United Nations International Days, media interviews of the Executive Director (50) | ㈤ 新闻稿和记者招待会 有关人类住区问题的时事新闻稿 在联合国国际日所作的演讲 媒体对执行主任的专访(50) |
Surveys and interviews | 调查和面谈 |
No more interviews. | 不能见了 |
c. Holding of briefings (including arranging briefing programmes and background briefings by senior United Nations officials), interviews and other direct outreach, including the issuance of media alerts, for media correspondents and journalists at United Nations offices and around the world | c. 为在联合国各办事处和世界各地的媒体通信员和记者举行情况简介会(包括安排简报方案以及联合国高级官员简要介绍背景情况会议) 采访和其他直接外联活动 包括发布媒体通告 |
Through press conferences, media interviews and publication of reports on their activities and findings, the Ombudsmen also contribute to the education of citizens and authorities about human rights. | 监察员还通过新闻发布会 会见记者以及发表活动和调查报告帮助对公民和当局进行人权教育 |
Incoming materials Feeds Interviews | 接受的材料 资料 |
Interviews are given whenever necessary. | 必要时提供采访 |
Always after me for interviews. | 总是要访问我 |
The Department also arranged media interviews with several Panel members and helped organize a public discussion with several key Panel members at Headquarters, attended by over 400 civil society leaders. | 新闻部也安排媒体访问若干小组成员并帮助与一些小组成员在总部主办公众讨论 超过400名民间社会领导人参加了讨论 |
Government representatives discussed the proposals and listened to opinions at over 250 forums, seminars, and media interviews, and public hearings held by the Legislative Council and all 18 District Councils. | 政府官员出席了超过250个论坛 研讨会 传媒访问 立法会的公听会 以及全港18个区议会的会议 以讨论立法建议和听取意见 |
His outreach efforts during and after field visits and in concerned countries have included interviews and interaction with various print and broadcasting media. This has generated considerable coverage of the plight of children affected by armed conflict. He will seek to build media interest, generate visual materials and develop a media and advocacy kit. | 实地视察期间和视察后以及在有关国家进行视察时所作的推广工作包括与各种报章 杂志和广播传媒访谈及交往 已通过这些工作对受武装冲突影响的儿童的处境进行大量报道,他将设法促进传媒的关注 编制直观材料以及制订一套传媒和倡导资料套 |
We have interviews, we have surveys. | 我们进行访谈 深入调查 |
We have done five thousand interviews. | 我们已经完成了5000次访谈 |
(iii) Press releases, press conferences media strategies and press releases, kits interviews and briefings in support of the meetings of the UNEP administered and selected other global and regional multilateral environmental agreements (20) | ㈢ 新闻稿和新闻发布会 媒体战略和新闻稿 新闻资料袋 访谈和情况介绍 以支持环境规划署管理和一些其他全球和区域多边环境协定的会议(20) |
The Centre also set up a number of broadcast interviews for United Nations system partners and arranged for media coverage of the International Seminar on Policies for Human Rights Protection, held in Paraguay. | 该中心也为联合国系统伙伴安排数次电视采访,并安排传媒报道在巴拉圭举行的保护人权政策问题国际讨论会 |
But I wanted interviews that were different. | 但我想要的采访跟这些不一样 |
You see, I read all your interviews. | 知道吗 我看过你的所有访谈 |
It has provided in a timely manner briefings, press releases, media advisories, official statements and interviews, in addition to promoting conferences, training workshops for Iraqis and seminars organized by various components of the Mission. | 除了宣传特派团各部门组织的有关会议 为伊拉克人举办的培训班 以及讨论会之外 该办公室还及时介绍情况 印发新闻稿 提供媒体建议书 发表正式声明并接受采访 |
The issues discussed focused on the requested interviews of Syrian officials, the venue for the interviews and the proposed protocol for cooperation. | 他们讨论的问题侧重于关于约谈叙利亚官员的要求 约谈的地点以及拟议的合作议定书 |
Thank you TED sters for all your interviews! | 谢谢TED讲演者参与我的采访 |
PERCENTAGES ACCORDING TO STATEMENTS IN INTERVIEWS, BY SEX | 按以性别分列的被访问人的答复所占百分比 |
And now Mike Wallace interviews Senator Worthington Fuller. | 现在麦克. 华莱士 采访参议员沃辛顿. 弗勒 |
You say, Well, of course I can't write today, because I'm giving a TEDTalk and I have five media interviews, and then I'm going to a cocktail party and then I'll be drunk after that. | 你说 哎呀 今天写不了啦 我有个TED演讲 还得接受5个媒体访问 然后得去个鸡尾酒晚会 然后我肯定就喝醉了 |
There are many kinds of interviews. We know them. | 采访有很多种 我们都知道 |
It's energy that creates extraordinary interviews and extraordinary lives. | 是这些能量造就了非凡的访谈 以及非凡的人生 |
Subsequently, two telephone interviews were conducted with the claimant. | 随后 同该索赔人进行了两次电话交谈 |
Additional criteria (tests, selection interviews) exist in medical subjects. | 在医科中还存在额外的标准(测验 挑选面试) |
Visit of the provincial prison and interviews with prisoners | 访问省监狱和会晤囚犯 |
In addition, the network of United Nations information centres is employed to ensure that our message is heard all around the world, through interviews and the placement of articles in local media in the regions they serve. | 另外 还利用联合国新闻中心网络接受各自服务区域的当地媒体的采访并在这些媒体发表文章 从而确保将我们的信息送达世界各个角落 |
Informal interviews with knowledgeable market participants can generate important leads. | 通过和有见识的市场参与者的交谈可获得重要线索 |
He had probably handled 15 or 16 interviews a day. | 他大概每天接受15次或16次访谈 |
Interviews with the short listed candidates were held in November. | 11月与为数不多的候选人进行了面谈 |
I won't give any more interviews, I promise you that. | 我承諾不再接受採訪 |
For 10 days WFP monitoring teams conducted 240 family household interviews, 10 focus group discussions and 70 observational walks within the communities where household interviews were held. | 在10天当中 粮食计划署的监测队对240个家庭住户进行了访谈 展开了10个重点小组讨论 并在展开住户访谈的社区里进行了70次观察步行 |
Guided by this strategy, senior spokespersons are aided in their efforts to make the views of the United Nations known through television and radio appearances and the publication of opinion pieces, interviews and letters in high impact print media. | 252. 在该战略的指导下 资深发言人得到援助 以亲自现身电视和广播电台 并在影响大的印刷媒体发表看法 接受采访以及刊登信件等各种方式宣传联合国的观点 |
Related searches : Narrative Interviews - Interviews With - Arranging Interviews - Taking Interviews - Interviews About - Open Interviews - Elite Interviews - User Interviews - Doing Interviews - Interviews Held - Interviews Conducted - Through Interviews - Qualitative Interviews - Conducting Interviews