Translation of "meet the growth" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So the equation is simple 5.5 1.5 3.5 0.5 . That 0.5 is all that is left for job growth, because that's all the job growth required to meet demand given the remarkably strong rate of growth of productivity. | 这点很容易说明 美国的总名目支出年增长5.5 年通货膨胀率为1.5 全员劳动生产率的年增长率为3.5 所以用一个简单的等式表示 5.5 1.5 3.5 0.5 而就业率的增长就只能达到0.5 因为尽管劳动生产率增长强劲 要满足需求却只需要这样就业率增长 |
| Trade, as an engine of growth, was a critical factor without a timely and satisfactory outcome to the Doha Development Agenda, developing countries could not achieve the economic growth needed to meet the Millennium Development Goals. | 贸易作为一个增长的动力是至关重要的因素 如果 多哈发展议程 未取得及时和令人满意的成果 发展中国家便无法取得为达到千年发展目标所需的经济增长 |
| As always, the poor are the most defenseless. For developing countries, tighter credit conditions and much weaker growth mean that governments are less able to meet education and health goals, and to invest in the infrastructure needed to sustain growth. | 一如往常 穷人是最无助的 对于发展中国家来说 贷款条件的更趋严格和增长的大幅度疲软 意味着政府实现其教育和保健目标的能力降低了 同时政府为维持增长需要而对必要的基础设施的投资能力也下降了 汇款也枯竭了 已有1亿人由于食品和燃料价格的涨价陷入了贫困境地 据目前估计 发展中国家的增长率每减少1 就会增加2千万的贫困人口 |
| The Government of Pakistan has launched a 25 year energy security plan to respond to that high growth rate and to meet the rising demand for energy. | 巴基斯坦政府发起了一个25年的能源安全计划 以满足这一高增长率和日益上升的能源需要 |
| As we meet here today, the dramatic increase in oil prices is threatening to roll back growth possibilities in many African nations, worsening their internal and external imbalances. | 当我们今天在此聚会的时候 石油价格急剧上涨 这有可能使许多非洲国家丧失增长可能性 使其国内外不平衡恶化 |
| More diversified economies are also likely to deliver more inclusive growth growth that creates jobs for more people, and that distributes its benefits more widely. In order to boost long term growth prospects and productivity, low income countries will also need to meet huge infrastructure needs, especially in the area of electricity generation and transportation. | 从长期看 低收入国家将从经济多元化和避免过度依赖少数产品和贸易伙伴中获益 更多元化的经济也更有可能带来普惠增长 即能够给更多人带来跟多工作机会 好处被更多人分享的增长 为了提振长期增长前景和生产率 低收入国家还需要满足巨大的基础设施需求 特别是发电和运输领域 |
| Indeed, without access to affordable credit, economic growth, competitiveness and international trade could not be fostered, with enterprises being prevented from expanding to meet their full potential. | 事实上 无法获得可以承受的信贷 便不能促进经济增长 提高竞争力和促进国际贸易 企业也不可能扩大而充分发挥其潜力 |
| For example, some Parties have reported the need to import large amounts of fossil fuel to meet their increasing demand for energy and economic growth, and to lift the population from poverty. | 例如 一些缔约方报告需要大量进口矿物燃料 以满足能源和经济增长增加的需求并且使人民摆脱贫困 |
| Both countries needed new recipes for revival and growth, and turned to each other in a marriage of convenience. China provided cheap goods that enabled income constrained American consumers to make ends meet, and the US provided the external demand that underpinned Deng Xiaoping s export led growth strategy. | 美国和中国之间的相互依存始于20世纪70年代末 当时美国陷入了严重的滞涨 而中国经济仍未摆脱文化大革命的阴影 两国都需要复兴和增长的新办法 情投意合走到了一起 中国提供廉价商品 让囊中羞涩的美国消费者实现收支相抵 而美国提供的外部需求成为邓小平出口拉动增长战略的基础 |
| Economic growth, with consequent benefits in terms of poverty alleviation, can be achieved by helping small and medium sized enterprises to meet their capital needs and improving access to markets. | 可以通过帮助中小型企业满足其资本需求和改善市场准入情况来实现经济增长以利减轻贫穷 |
| States which advocated conditions such as budget ceilings and zero nominal growth before they would approve reduced budgets which failed to meet the Organization's needs were showing the true extent of their political will. | 一些国家主张诸如设置预算限额和零名义增长等 作为核可数额本已减少的 因而无法满足本组织需要预算的条件 其政治意图昭然若揭 |
| As far as support services for workers are concerned, together with investment for economic growth, the Government of Vietnam also pays great attention to improving social services to meet the increasing demands of the people. | 至于为工人提供的支助性服务 以及为促进经济增长而进行的投资 越南政府还特别关注改善社会服务以满足人们不断增长的需求的问题 |
| It is a challenge owing to the persistent discrepancy between the rate of economic growth in these countries, which limits Government budgetary allocations to meet the growing demand for primary education and that of population increase. | 之所以是挑战是因为这些国家的经济增长速度一直存在差距 限制了政府划拨预算来满足不断增长的初级教育和人口的需求 |
| Also reconfirm their determination to take the necessary steps for harmonizing the national legislation with the acquis communautaire and preparing the economies in order to meet the objectives of the EU newly proposed Growth and Jobs Strategy. | 又再次确认他们决心采取必要措施 实现本国法律与共同体法律的统一并在经济上作好必要准备 以实现欧盟新提出的 增长与就业 战略的各项目标 |
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | 电脑 很高兴见到你 孩子 很高兴见到你 |
| De leveraging is closely linked to the second variable namely, economic growth. Simply put, the stronger a country s ability to generate additional national income, the greater its ability to meet debt obligations while maintaining and enhancing citizens standards of living. | 而去杠杆化则跟第二个变量密切相关 也就是经济发展 简而言之 一个国家创造额外国家收入的能力越强 它在维持和提高人民生活水平的同时履行债务责任的能力也越强 |
| He's demanding to meet the architect. Could you come down and meet him in Tel Aviv? | 他要求会见这个设计师 在Tel Avivi和他见面 |
| Thus, India s high growth rates will have to remain dependent on strong domestic demand. In order to meet this challenge, we are focusing on investments in infrastructure sectors such as power, telecommunications, roads, ports, and airports. | 全球高增长率的恢复要求需求的大范围复苏 这无疑会是个渐进的过程 尤其是在发达国家 因此印度的高增长率必须依然依靠强劲的国内需求 为了应对这一挑战 我们正把焦点集中在电力 通信 道路 港口和机场等基础设施之上 |
| To meet expected demand over the next 20 years, global food supplies must increase by an estimated 50 . So we need sustainable agriculture led growth to increase supplies and keep prices affordable while also boosting the incomes of poor farmers in developing countries. | 全球粮食供应量必须增加50 来满足未来20年内的需求 因此我们在着手增加发展中国家贫困农民收入的同时也需要建立可持续的农业发展来增加粮食供应 并将价格维持在民众可承受的水平 |
| The impact of slowing global trade is most apparent for Germany, which was not burdened with excessive household or corporate debt, and enjoyed a favorable fiscal position. To escape the crisis, Germany used rapid export growth especially to meet voracious Chinese demand. | 全球贸易放缓的影响在德国最为明显 该国并没有家庭和企业负债过多的负担 财政状况也很健康 为了走出危机 德国利用了出口的快速增长 特别是来自无尽的中国需求的出口增长 但是 随着中国增长的放缓 部分是因为对欧出口下降 德国GDP预测值也被腰斩 此外 今年的增长基本已成定局 德国将陷入停顿 甚至有可能出现衰退 |
| So meet Romo. | 他就是 Romo |
| Meet me there. | 在那裡見我 |
| We'll meet again. | 后会有期 |
| Sonaar Luthra Meet the Water Canary | Sonaar Luthra 水质金丝雀 |
| I meet him at the club. | 我在俱樂部見到他 |
| Financial institutions must remove such barriers to fair and easy access to capital and financial services. For Africa to reach the growth rates needed to meet the United Nation s Millennium Development Goals, women must be brought fully into the formal economy and the financial sector. | 金融机构必须消除这些障碍 让女性能够公平便利地享受到资金和金融服务 非洲要想完成联合国千年发展计划所制定的增长目标 女性就必须全面参与正规经济 全面享受金融服务 |
| So Obadiah went to meet Ahab, and told him and Ahab went to meet Elijah. | 於是 俄 巴 底 去 迎著 亞 哈 告訴 他 亞哈 就 去 迎著 以利亞 |
| So Obadiah went to meet Ahab, and told him and Ahab went to meet Elijah. | 於 是 俄 巴 底 去 迎 著 亞 哈 告 訴 他 亞 哈 就 去 迎 著 以 利 亞 |
| So Obadiah went to meet Ahab, and told him and Ahab went to meet Elijah. | 於是 俄 巴 底 去 迎著 亞 哈 告訴 他 亞哈 就 去 迎著 以利亞 |
| So Obadiah went to meet Ahab, and told him and Ahab went to meet Elijah. | 於 是 俄 巴 底 去 迎 著 亞 哈 告 訴 他 亞 哈 就 去 迎 著 以 利 亞 |
| To meet these and the other challenges confronting the developing world, infrastructure spending will have to rise from around 800 billion to at least 2 trillion annually in the coming decades. Otherwise, it will be impossible to achieve long term poverty reduction and inclusive growth. | 面对发展中国家的这些和其他挑战 在未来十年中 年基础设施支出必须从约8000亿美元至少提高到2万亿美元 否则的话 长期减贫和包容性增长目标就无法达到 |
| Recent estimates suggest that growth rates need to be doubled to about 7 to 8 per cent per annum and sustained for about a decade if Africa is to meet the Millennium Development Goals (with specific reference to Goal 1, on poverty reduction). | 59. 最近的估计数字显示 非洲若要实现千年发展目标 特别是目标1 减少贫穷 的话 增长率就需要翻一番 达到每年约7 至8 并且将之维持10年左右 |
| And it became ever clearer that economic growth doesn't automatically translate into social growth or human growth. | 更清晰的一点是经济进步 并不能自动转化为社会进步或者人类进步 |
| Help me meet her. | 是啊是该让你们见面 |
| And I meet Bagheads. | 我遇见了一大群 布袋头 |
| Did you meet her? | 你碰见过她了吗 |
| It makes them meet. | 它让平行线相遇 |
| I'll meet you there. | 你我将会相遇 |
| Nice to meet you. | 很高兴认识你 |
| Please meet Tomorrow's Child. | 他就是那个正在面临最大危险的人 请读 明日的孩子 |
| They don't quite meet. | 它们没有完全的汇聚 |
| Where shall we meet? | 我们在哪儿见面? |
| We sometimes meet them. | 我們有時會見到他們 |
| Let's meet again soon. | 讓我們很快地再次見面 |
| You might meet him. | 你可能會見到他 |
Related searches : Meet The Board - Meet The Public - Meet The Balance - Meet The Pressure - Meet The Designer - Meet The Limitation - Meet The Endpoint - Meet The Family - Meet The World - Meet The Queen - Meet The Ceo - Meet The Threat - Meet The Duty - Meet The Management