Translation of "meet the world" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I'm honored to meet you, the future leaders of Great Britain and this world. | 我也很荣幸见到你们 这些英国和世界未来的领导者 |
| It's that realization of someone you meet that really made you change your ideas about the world. | 那种遇到某个人使你的世界观 发生天翻地覆地改变的经历 |
| They meet Neanderthals, mix with them, continue to spread over the world, and somewhere in Southeast Asia, they meet Denisovans and mix with them and continue on out into the Pacific. | 他们和尼安德特人交汇 接着继续分散到世界各地 到了东南亚 他们又和德尼柔娃人尼安德特人交汇 接着去到太平洋岛屿 |
| But you do meet some fantastic people, people who look at the world in a totally different way. | 但是你还会遇到更多的神奇的人物 一些用不同眼光看待世界的人物 |
| Recalling further the 2005 World Summit Outcome, including the recognition of the need to meet the special needs of Africa, | 还回顾2005年世界首脑会议成果文件 包括确认必须满足非洲的特殊需要 |
| You'd need millions and millions of teachers in China, India, Nigeria and the rest of developing world to meet need. | 你需要成百上千万的老师 以供中国 印度 尼日利亚 以及其他发展中地区需要 |
| It seems that the International Olympic Committee and the media practitioners around the world will have to meet this round of challenges. | 国际奥委会和世界各国的媒体从业者 看来都已经要迎接这一轮挑战了 |
| But, while America thinks in terms of networks, the rest of the world is busy connecting circuits. Will the twain ever meet? | 地方主义已成为全球政治的主流 |
| Today, faced with the realities of a new world, we must transform the United Nations to meet the shared challenges of our time. | 今天 面临着一个新世界的现实 我们必须改革联合国 以应对我们时代的共同挑战 |
| We will have wasted an unprecedented opportunity to build a Security Council fit to meet the current and future necessities of the world. | 我们将会浪费一次建设一个适于世界上的目前和未来需要的安全理事会的难得机会 |
| Only if we meet that challenge can we succeed in our efforts to build a humane, healthy and equitable world. | 我们只有迎接这个挑战 才能成功地努力建立一个人道 健康和平等的世界 |
| Recalling further the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1. including the recognition of the need to meet the special needs of Africa, | 还回顾 2005年世界首脑会议成果文件 见第60 1号决议 包括确认必须满足非洲的特殊需要 |
| Recalling further the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1. including the recognition of the need to meet the special needs of Africa, | 还回顾 2005年世界首脑会议成果 见第60 1号决议 包括确认必须满足非洲的特殊需要 |
| As the international community rises to meet the challenges we face in today's world, the United Nations must not be left on the sidelines. | 在国际社会动员起来 迎接今日世界面临的各种挑战之际 不能让联合国成为局外旁观者 |
| While the world dawdles, greenhouse gases are building up in the atmosphere, and the likelihood that the world will meet even the agreed upon target of limiting global warming to two degrees Celsius is diminishing. | While the world dawdles, greenhouse gases are building up in the atmosphere, and the likelihood that the world will meet even the agreed upon target of limiting global warming to two degrees Celsius is diminishing. |
| While many of the countries of the world are struggling to meet their Millennium Development Goals, Somalia is struggling to stand on its feet. | 世界上许多国家现在正在努力实现千年发展目标 但索马里正在挣扎着站起来 |
| To ensure effective action and to meet its commitments following the Fourth World Conference on Women, the Government established a committee, under Decree No. | 公民的其他很多权利也得到承认 尤其是在严格遵守被告一方权利的情况下可以享有公平 公正的诉讼权 |
| The world today is constantly changing, and this requires dynamic changes in the structure, decision making and working methods of the United Nations so it can cope with new world realities and meet its obligations. | 今天的世界不断变化 因此需要联合国的决策和工作方法发生积极变革 这样它能够应对新世界的现实和履行其义务 |
| We need a Security Council that will enable the international community to effectively meet the challenges the world is facing in the twenty first century. | 我们需要一个将使国际社会能够有效迎接世界在第二十一世纪面临的挑战的安全理事会 |
| Reaffirming our commitment to urgently meet the special needs of Africa to enable it to enter the mainstream of the world economy, we resolve to | 26. 重申我们决心紧急满足非洲的特殊需要 使非洲能够融入世界经济的主流 并决心 |
| UNITAR had been an organizer of the recent World Summit of cities and local authorities on the information society to prepare the second phase of the World Summit on the Information Society about to meet in Tunis. | 联合国训研所是最近举行的 有市政和地方当局参加的信息社会世界首脑会议的组织者 它正在筹备即将在突尼斯举行的信息社会世界首脑会议第二阶段会议 |
| The Agency engages Canadians abroad in missions that work to meet the goals of the World Programme of Action for Youth in the area of education. | 开发署调动海外加拿大人参与有关行动 为实现 世界青年行动纲领 的教育目标而努力 |
| We want to see the world through the eyes of the people we are trying to help, and we must meet benchmarks that matter to them. | 我们想用我们正在试图帮助的人的眼光来看世界 我们必须达到那些对他们来说重要的基准 |
| New and emerging donors from our part of the world are keen to meet the high targets for official development assistance (ODA) set by the EU. | 我们这一世界地区的新的和正在兴起的捐助国 热中于达到欧盟设定的很高的官方发展援助指标 |
| We can see world changing values in research projects that seek to meet the world's medical needs through open access to data and collaborative action. | 在关于寻找满足世界的医疗需求的调研项目上 我们也看到了改变世界的价值 通过开放数据和协同行动 |
| But I really do think it makes sense, and I think that the first step to world peace is for people to meet each other. | 但是我 这个愿望 但是我真的认为这依然有意义 我认为迈向世界和平的第一步就是大家应该相见 |
| We, the leaders of the world, have for three days discussed how the United Nations can be strengthened to meet the challenges of the twenty first century. | 我们这些世界领导人三天来讨论了如何加强联合国以应付21世纪的挑战的问题 |
| We must not close our eyes to the fact that the Arab world must inevitably be an architect of change if it is not to lag behind and fail to meet the great expectations of our contemporary world. | 我们绝对不能漠视这样一个事实 那就是如果希望我们不再被抛在后面 不再辜负现代世界对我们的厚望 我们就必须责无旁贷地成为改革的设计师 |
| Effective implementation of those measures will enhance the effectiveness and credibility of the United Nations and will help us to meet the myriad challenges facing today's world. | 有效地执行这些措施 将会增强联合国的实效和信誉 并帮助我们应付当今世界所面临的众多挑战 |
| We strongly favour reform of the United Nations, with the objective of enabling this world body to meet the challenges it faces in a more efficient way. | 我们坚决赞同对联合国的改革 其目标是使这一世界机构能够更有效地应付它所面临的挑战 |
| Algeria fully supported those conclusions and hoped that action would give practical effect to the commitments made at the World Summit and meet the expectations of peoples. | 阿尔及利亚完全支持这些结论 希望采取的行动能够切实兑现在世界峰会上所做的承诺 并满足人民的期望 |
| In any case, it is a starting point, although it does not meet all the expectations of a world yearning for stability, progress, justice and peace. | 无论如何 这是一个出发点 尽管它没有满足渴望稳定 进步 正义与和平的世界的所有期望 |
| As we play our part in the mobilization of domestic resources, I would like to appeal to the developed world to meet its commitments by supporting us. | 在我们尽自己力量调集国内资源的同时 我要呼吁发达世界通过支助我们兑现其承诺 |
| Jesus answered him, I spoke openly to the world. I always taught in synagogues, and in the temple, where the Jews always meet. I said nothing in secret. | 耶穌 回答 說 我從來 是 明明 的 對世人 說話 我 常 在 會堂 和 殿裡 就 是 猶 太 人 聚集 的 地方 教訓人 我 在 暗地裡 並沒 有 說甚麼 |
| Jesus answered him, I spoke openly to the world. I always taught in synagogues, and in the temple, where the Jews always meet. I said nothing in secret. | 耶 穌 回 答 說 我 從 來 是 明 明 的 對 世 人 說 話 我 常 在 會 堂 和 殿 裡 就 是 猶 太 人 聚 集 的 地 方 教 訓 人 我 在 暗 地 裡 並 沒 有 說 甚 麼 |
| As participants know, in September, world leaders will meet here at the United Nations to assess progress in implementing the Millennium Declaration and to chart the road ahead. | 正如与会各位所知 各国领导人九月份将在联合国这里举行会议 对 千年宣言 的执行进展情况进行评估并制定今后路线 |
| To fulfil its critical role of building a peaceful, prosperous, and inclusive world for all citizens, the United Nations must undergo significant reforms to better meet the greater challenges of the post Cold War era and the world post September 11. | 为了在建设人人共享的和平 繁荣和包容世界中发挥极其重要的作用 联合国必须进行重大改革 以便更好应付冷战后和911事件后世界面对的更大挑战 |
| Collectively, we are failing in the fight against world hunger. More than one billion people in the world today do not have enough food to meet their basic daily nutritional needs, and the situation in developing countries is getting worse. | 人类眼看就要在同饥饿的斗争中失败了 世界上目前有超过10亿人缺乏足够的食物 以应每日营养之基本所需 而且发展中国家的情形还在日益恶化 |
| As for those who do not hope to meet Us (after death), and are content with the life of this world, who are oblivious of Our signs, | 不希望与我相会 只愿永享今世生活 而且安然享受的人 以及忽视我的种种迹象的人 |
| As for those who do not hope to meet Us (after death), and are content with the life of this world, who are oblivious of Our signs, | 不希望與我相會 只願永享今世生活 而且安然享受的人 以及忽視我的種種蹟象的人 |
| Surely those who do not expect to meet Us, who are gratified with the life of the world and content with it, and are heedless of Our signs, | 不希望与我相会 只愿永享今世生活 而且安然享受的人 以及忽视我的种种迹象的人 |
| Surely those who do not expect to meet Us, who are gratified with the life of the world and content with it, and are heedless of Our signs, | 不希望與我相會 只願永享今世生活 而且安然享受的人 以及忽視我的種種蹟象的人 |
| Other key governing bodies would include the World Health Assembly, which will meet in May 2006, the International Labour Conference in June 2006, and the FAO Council in 2006. | 其他关键性理事机构将包括 订于2006年5月间举行的世界卫生大会 2006年举行的国际劳工大会 以及将于2006年间举行的粮农组织大会 |
| It raises critical issues regarding the reform of this world body to enable it to meet the challenges and threats of the twenty first century a daunting task indeed. | 它就改革这一世界机构 以便使之能够应对二十一世纪的挑战和威胁 这确实是一项极其艰巨的任务 提出了关键性的问题 |
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | 电脑 很高兴见到你 孩子 很高兴见到你 |
Related searches : Meet The Board - Meet The Growth - Meet The Public - Meet The Balance - Meet The Pressure - Meet The Designer - Meet The Limitation - Meet The Endpoint - Meet The Family - Meet The Queen - Meet The Ceo - Meet The Threat - Meet The Duty - Meet The Management