Translation of "meet their objectives" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Meet - translation : Their - translation :
其

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) To promote cooperation among States Parties in order to meet those objectives.
(c) 为实现上述目标而促进缔约国之间的合作
Thus, developing countries need to ensure that any possible future disciplines do not prejudge their flexibility to undertake regulatory and institutional reform and their ability to meet public policy objectives.
因此 发展中国家需要确保任何可能的未来纪律不会妨碍它们开展法规和体制改革的灵活性 以及它们实现公共政策目标的能力
The projected budgets for 2005 2009 showed that more funding was sorely needed to meet the objectives.
2005 2009年预测预算表明 为实现这些目标需要更多资金
In the light of that consideration, my delegation is pleased to learn of the progress made by various institutions in the field in their efforts to meet the objectives of the Convention.
鉴于这一考虑 我国代表团高兴地获悉 各外地机构在其实现 公约 目标的努力中取得了进展
The Committee emphasizes that those who fail to meet managerial and command objectives in this regard must be held accountable.
委员会强调 未达到这方面的管理和指挥目标者必须承担责任
It is also crucial that they devise strategies that are ambitious enough to meet the Goals and other important development objectives.
各国还必须制定各项足以实现这些目标和其他重要发展目标的宏大战略
I wonder what their real objectives are?
我不知道他们的真正目的是什么
Did they meet their targets?
这些方案是否实现了各自的目标
It can be a tool to achieve policy and program objectives in a way that would better meet the needs of local peoples.
它可作为一种手段 帮助在更好地满足当地人民需要的情况下实现政策和方案目标
In practice, however, the compatibility of purpose, objectives and implementation actions is not always demonstrated, even though NAPs and PSRPs meet similar requirements.
然而 实际上 即使国家行动方案和减贫战略都满足类似的要求 但在宗旨 目标和实施行动方面 它们也不总是表现出一致性
It detailed what was required both to halt a decline in service quality and to meet the objectives of the medium term plan.
预算详细说明了防止服务质量下降和实现中期计划的各项目标所需的资源
Also reconfirm their determination to take the necessary steps for harmonizing the national legislation with the acquis communautaire and preparing the economies in order to meet the objectives of the EU newly proposed Growth and Jobs Strategy.
又再次确认他们决心采取必要措施 实现本国法律与共同体法律的统一并在经济上作好必要准备 以实现欧盟新提出的 增长与就业 战略的各项目标
Having outlined the objectives of the guidelines and their principles, she explained that the section on implementation was directed at professionals, who should be trained to protect and meet the needs of child victims and witnesses effectively.
她在概述准则的目标及其原则时解释说 关于执行的章节是针对应接受培训的专业人员以便有效地保护儿童被害人和证人并满足他们的需要
UNICEF has a comprehensive policy on staff rotation to meet its goals and objectives and will make improvements within the parameters of that policy.
儿童基金会有一个关于工作人员轮调的全面政策 以实现其目的和目标 并将在该政策的范围内做出改进
In order to meet the new challenges of achieving the objectives of the Dakar Framework of Action, Guinea's EFA Programme addresses the following key issues
为了应对新的挑战 以实现 达喀尔行动纲领 的各项目标 几内亚全民教育方案特别考虑了下列关键问题
Canada proposes that the Review Conference adopt outcomes designed to meet these objectives, by modifying the way we do business and fostering improved transparency and accountability.
加拿大提议审议大会修改工作方法 鼓励加强透明度和问责制 从而通过旨在实现这些目标的成果
Many developed countries have demonstrated their readiness to meet their commitments.
许多发达国家表明了履行其承诺的意愿
The United Nations Development Assistance Framework should identify a clear set of strategic objectives and define the specific assistance that each United Nations entity must give to help our national partners achieve the Goals and meet their broader development needs.
联合国发展援助框架应制定一套明确的战略目标 并确定联合国实体为帮助国家伙伴实现千年发展目标和满足更大的发展需求而必须提供的具体援助
The objectives set for the programme against trafficking in persons include strengthening the capacity of countries to combat trafficking in persons and smuggling of migrants through assistance to meet their obligations under the Trafficking in Persons Protocol and the Migrants Protocol.
128. 为打击贩运人口方案制订的目标包括通过向各国提供援助以帮助它们履行在打击贩运人口议定书和移民议定书下的义务 加强各国打击贩运人口和偷运移民的能力
Additionally, the Office of the Prosecutor continues to work closely with the other organs of the Tribunal to meet the objectives set in Resolutions 1503 and 1534.
此外 检察官办公室将继续与法庭其他机构密切合作 实现第1503号和第1534号决议规定的各项目标
9. Commends the World Health Organization and its partners, and urges them to provide the necessary support for its ongoing measures to combat malaria in developing countries, particularly in Africa, and to provide the assistance necessary for African States to meet their objectives
9. 赞扬世界卫生组织及其伙伴 敦促它们提供必要的援助以期继续采取措施 在发展中国家特别是在非洲防治疟疾 并向非洲国家提供必要援助 以实现其目标
1.46 The 2006 2007 budget provides the Agency with a renewed opportunity to document the way it intends to allocate its resources to meet its programme, operational and management objectives.
1.46 2006 2007年预算使工程处再次有机会说明它打算如何分配资源 以实现其方案 业务活动和管理目标
Instead of just the marketing department completing all their work objectives is not as effective as all the departments working together and mutually realising all the objectives.
与其仅仅营销部成功地完成自己的工作目标 不如所有部门一起合作 共同实现所有目标
Developing countries were hoping that industrialized nations would meet their obligations.
发展中国家希望工业化国家履行它们的义务
The United Nations and its Member States should strengthen their cooperation and continue their efforts to fulfil those objectives.
联合国及其成员国应加强合作 继续努力完成上述目标
It is not meet for them, nor is it in their power,
那对于他们既不是适宜的 也不是他们所能的
It is not meet for them, nor is it in their power,
那對於他們既不是適宜的 也不是他們所能的
They would meet for their twenty third sessions until Tuesday, 6 December.
(e) 如果需要 缔约方会议将于11月30日星期三举行全体会议
Establish appropriate national and local capacities to meet their Article 4 obligations.
行动10 建立适当的国家能力和地方能力 以履行它们的第4条义务
Mindful of the objectives and principles enshrined in the Charter of the Organization of the Islamic Conference, especially the objectives of promoting Islamic solidarity among Member States and strengthening their capacity to safeguard their security, sovereignty and independence
注意到 伊斯兰会议组织宪章 所载的目标和原则 尤其是促进成员国间伊斯兰团结和加强其维护其安全 主权和独立的能力的目标
They invite all concerned parties, including Member States, the Economic and Social Council, and all the Joint Arab Action institutions, to devote greater efforts to the task of implementing those resolutions in full in order to meet their objectives and advance the work of the Joint Arab Action initiative.
他们请所有有关方面 包括成员国 经济与社会理事会以及阿拉伯联合行动的所有机构为全面实施这些决议做出更大的努力 以此来实现他们的目标 并促进阿拉伯联合行动倡议的工作
Specific functions In order to meet the objectives and perform the general functions described above, each Party included in Annex I shall undertake specific functions related to inventory planning, preparation and management.8
11. 为实现目标和履行上述一般职能 附件一所列各缔约方应承担与清单规划 编制和管理有关的具体职能
Future sessions of the Programme Management Training (conducted seven times per year and focusing on programme staff) will give renewed attention to the establishment of objectives and indicators which meet the SMART criteria.
未来的方案管理培训班(每年举行七次 主要针对方案工作人员)将重新注意制订符合具体 可计量 可实现 相关和有时限标准的目标和指标
The various categories of objectives, together with their corresponding concrete measures, are closely inter connected.
3. 不同类别的目标及其相关具体措施之间有密切的相互联系
But please remember, in any event, that if you need the help of other States to achieve your objectives, you must also be willing to help them achieve their objectives.
但请铭记 无论如何 如果贵国需要他国帮助实现自己的目标 则必须愿意帮助他国实现其目标
(a) Urges States parties to make every effort to meet their reporting obligations
(a) 敦促缔约国竭尽全力履行其报告义务
Wherefore let them alone, till they meet their Day whereon they shall swoon.
你任随他们吧 直到他们遭遇自己被震死的日子
Wherefore let them alone, till they meet their Day whereon they shall swoon.
你任隨他們吧 直到他們遭遇自己被震死的日子
Encourages all host country Governments to meet their obligations towards local office costs
4. 鼓励所有东道国政府承担本地办事处的费用
Regional programmes are generally understaffed to meet a growing demand for their services.
区域方案一般都人员配备不足 对他们的服务的需求不断增加 却难以满足
So leave them to their vain disputes and amusement till they meet their day (of reckoning) promised them,
你应当任他们妄谈 任他们游戏 直到他们看到他们所被警告的日子
So leave them to their vain disputes and amusement till they meet their day (of reckoning) promised them,
你應當任他們妄談 任他們遊戲 直到他們看到他們所被警告的日子
During its high level segment, the Forum may wish to consider further the scope for advancing the issue of trade as an engine, both to promote sustainable forest management and to meet development objectives.
高级别部分期间 论坛不妨进一步审查使贸易问题成为促进可持续森林管理和实现发展目标的推动力的可能性
(iv) Inviting international financial institutions and intergovernmental organizations to prioritize Strategic Approach objectives within their programming
(四) 请国际金融机构和政府间组织在方案编制时将战略方针各项目标列为优先事项
I believe that all of us have come here with the clear conviction that we are still far from reaching our objectives, and that we cannot fail to meet the expectations that have been created.
我认为 我们大家来到这里都明确相信 我们依然远离实现我们的目标 我们不能不满足建立起的期望

 

Related searches : Meet Objectives - Meet Its Objectives - Meet Business Objectives - Meet Your Objectives - Meet Their Fate - Meet Their Demands - Meet Their Limits - Their Eyes Meet - Meet Their Obligations - Meet Their Requirements - Meet Their Goals - Meet Their Needs - Meet Their Responsibilities