Translation of "memorable first impression" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| But at best they can reach for something more and create a memorable impression. | 但最好的游戏却能深入人心 让人难以忘怀 |
| I hope I make a good first impression. | 我希望我能留下個好的第一印象 |
| My first impression of him proved to be correct. | 我對他的第一印象果然沒有錯 |
| First of all, I wanted to give you a good visual first impression. | 第一 我想在视觉上给你们 一个良好的第一印象 |
| The first was, instead of the months flying by, forgotten, the time was much more memorable. | 首先係, 歲月唔再飛逝 被遺忘, 而變得十分值得懷念 |
| The first was, instead of the months flying by, forgotten, the time was much more memorable. | 第一件事是 取代了飞逝而过易被遗忘的岁月的是 这段时间非常的更加令人难忘 |
| You never get a second chance to make a first impression. | 你永遠沒有第二次機會去打造第一印象 |
| Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old. | 关于在加纳的领导力问题 我第一次难忘的经历 发生在我16岁的时候 |
| This sound colors our first impression of any room it can't be helped. | 笑声 这声响让我们对任何一间房的印象都那样先入为主 改都改不了 |
| Why? To give you a first impression of what you are about to get into. | 为什么呢? 就是给你 即将步入的世界一个第一印象 |
| We had a memorable fight. Feminism is dated? | 我们为此吵了一场难忘的架 真的过时了吗 |
| Anytime I had a memorable experience in my life, | 每一次我有難忘嘅經歷 我就會記錄落個表度 |
| And so let's fly back in time to that memorable moment. | 我们现在回到那一刻 回到那个令人难忘的一刻 |
| Firstly, I think that the first time each foreigner is in China, the earliest impression is certainly the size of the country. | 首先 我认为每个外国人第一次在中国的时候 最初的印象一定是国家的大小 |
| It's my impression of water. | 这是我对水的印象 |
| What's your impression of China? | 你对中国的印象是什么 |
| Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay. | 你 們以為 可 記念 的 箴言 是 爐灰 的 箴言 你 們以為 可靠 的 堅壘 是 淤泥 的 堅壘 |
| Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay. | 你 們 以 為 可 記 念 的 箴 言 是 爐 灰 的 箴 言 你 們 以 為 可 靠 的 堅 壘 是 淤 泥 的 堅 壘 |
| So I want to leave you with one last memorable moment from our family. | 所以 我要给各位 留下最后一个值得回忆的 家庭记忆 |
| The memorable, I think, is really our world, what we think the world is. | 那值得记忆的 是我们的世界 我们对世界的观感 |
| What is your impression of America? | 你對美國的感覺是怎樣的 |
| The village gave a mixed impression. | 这座村庄给人的印象好坏不一 |
| I first saw this in a Canadian Film Board film when I was 10, and it left a lasting impression, to see babies playing with knives. | 我第一次看到这个是我十岁的时候 在一个加拿大电影公告牌上 小婴儿玩刀的情景给我留下了非常深刻的印象 |
| That gives the impression, has given the impression, to millions of people around the world that U.S. soldiers are inhuman people. | 这向全世界成千上万的人 留下了一个不好的印象 那就是美国大兵是没有人性的一群人 |
| What impression do you have of China? | 你对中国的印象是什么 |
| My impression of America is very good. | 我對美國的印象挺好的 |
| What's your impression of that person like? | 你对他的印象怎么样 |
| First, does the leader recognize which way the winds of history are blowing? Otto von Bismarck did, as did his fellow German Konrad Adenauer both, in Bismarck s memorable phrase, could hear the rustle of God s cloak. | 政治哲学家以赛亚 柏林认为伟大领袖必须符合两项特别重要的标准 首先 这位领袖能否认清历史趋势 奥托 冯 俾斯麦做到了 还有他的德国同胞康拉德 阿登纳 借用俾斯麦令人难忘的说法 两者都听到了 上帝斗篷沙沙的响声 |
| SS Well, on your way to the Olympics, a couple of memorable events happened at Georgetown. | 谢丽尔 那么 你干吗不再和大家说说 在你进入奥运会的路上 在乔治敦发生了几件印象深刻的事 |
| This was an impression, moreover, that did not fade with familiarity. We met a number of times in the years that followed, on his visits to Australia and in South Africa at his home in Soweto and on one memorable occasion when I accompanied him to the opening match of the 1995 Rugby World Cup, at Newlands Stadium in Cape Town. | 此外 这种印象并没有随着深入交往而消退 后来我们又见过几面 在他南非索韦托的家中和他访澳期间 我有一次还陪他出席了1995年在开普敦新地体育场举行的世界杯橄榄球赛揭幕战 |
| That day left a deep impression on me. | 我对那天的印象很深刻 |
| It gives you the false impression it's a map. | 你以为这是一张地图 |
| That made an impression on me in the 1930s. | 这句诗在30年代 给了我深刻的印象 |
| What you said left a deep impression on me. | 你说的话给我留下了很深刻的印象 |
| The progression of my career that you'll see is looking for creating puzzles that have a memorable impact. | 我的职业发展 你们可以看到 就是设计出让人难以忘怀的游戏来 |
| I just got this impression that the money would work. | 我留下的印象是 钱就可以帮助他们 |
| Rives recaps the most memorable moments of TED2006 in the free spirited rhyming verse of a fantastical mockingbird lullaby. | 诗人Rivers 用一首精彩的嘲鸫摇篮曲韵文 重新总结了TED2006 大会上最令人难忘的时刻 |
| But, above all, let us not forget the lessons of the Spanish Civil War. It is always dangerous to give the impression of being the first to blink when facing authoritarian regimes. | 但最重要的是我们不要忘了西班牙内战的教训 面对独裁政权时 给对方留下带头妥协者的印象通常都是危险的 |
| And do not get the impression that this is very subjective. | 不要觉得气味是十分主观的 |
| The staff in that restaurant gave us a very good impression. | 那家饭馆儿的服务员给我们留下很好的印象 |
| Seen from another point of view, it gives quite a different impression. | 从另一个角度看 又让人产生一种完全不同的印象 |
| I have spent with you one of the most memorable years, one of the most stimulating years of my entire diplomatic career. | 我同你们度过了最难忘的一年 是我整个外交生涯中最振奋人心的一年 |
| He's going to get the visual impression that the phantom is moving, right? | 这样他会得到幻肢正在移动的视觉印象 对吧 |
| Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression. | 影像 旁白 同一个事件 从一个角度看 让人产生一种印象 |
| Today's Beijing has given me a very deep impression and aroused my curiosity. | 現代的北京给了我深刻的印象 也激起了我的好奇心 |
Related searches : First Impression - Good First Impression - Make First Impression - First Impression Counts - First Impression Last - Great First Impression - My First Impression - First Hand Impression - A First Impression - First Impression About - On First Impression - At First Impression - Our First Impression - Provide First Impression