Translation of "mentioned in chapter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Chapter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (The virtuous mentioned in this chapter) want only what God wants. God is All knowing and All wise. | 除真主意欲外 你们决不意欲 真主是全知的 是至睿的 |
| (The virtuous mentioned in this chapter) want only what God wants. God is All knowing and All wise. | 除真主意欲外 你們決不意欲 真主是全知的 是至睿的 |
| However, as mentioned in chapter III, many Parties based their selection of measures on expert judgement and national development programmes. | 不过 如第三章所提到的 许多缔约方将专家的判断和国家发展方案作为选择措施的依据 |
| A number of questions related to pertinent issues are grouped under the four broad areas of South South cooperation mentioned in chapter I. | 5. 将与相关问题有关的一些提问归类于第一章中所述四项广泛的南南合作领域之下 |
| The believers ask 'Has a chapter been sent down' But when a clear chapter is sent down and fighting is mentioned in it, you see those in whose hearts is sickness looking towards you as one who swoons at death. | 信道的人们说 怎么不降示一章经呢 当一章明确的经文降下 而其中提及战争的时候 你会看到心中有病的人们将象临死时昏晕的人那样瞪着眼看你 伤哉他们 |
| The believers ask 'Has a chapter been sent down' But when a clear chapter is sent down and fighting is mentioned in it, you see those in whose hearts is sickness looking towards you as one who swoons at death. | 信道的人們說 怎麼不降示一章經呢 當一章明確的經文降下 而其中提及戰爭的時候 你會看到心中有病的人們將像臨死時昏暈的人那樣瞪著眼看你 傷哉他們 |
| Those who believe say, If only a chapter is sent down. Yet when a decisive chapter is sent down, and fighting is mentioned in it, you see those in whose hearts is sickness looking at you with the look of someone fainting at death. So woe to them! | 信道的人们说 怎么不降示一章经呢 当一章明确的经文降下 而其中提及战争的时候 你会看到心中有病的人们将象临死时昏晕的人那样瞪着眼看你 伤哉他们 |
| Those who believe say, If only a chapter is sent down. Yet when a decisive chapter is sent down, and fighting is mentioned in it, you see those in whose hearts is sickness looking at you with the look of someone fainting at death. So woe to them! | 信道的人們說 怎麼不降示一章經呢 當一章明確的經文降下 而其中提及戰爭的時候 你會看到心中有病的人們將像臨死時昏暈的人那樣瞪著眼看你 傷哉他們 |
| Chapter 8 of the UNHCR Manual calls for an annual check of the assets in all locations, which the Board has previously mentioned as not implemented at the Geneva headquarters. | 101. 难民专员办事处手册 第8章要求对所有地点的资产进行年检 委员会以前提到这一点在日内瓦总部没有得到执行 |
| As mentioned above in Chapter V 1, the FFM was extremely careful in reaching conclusions on figures and can only report on settlements and populations that it has actually observed, counted or interviewed. | 如上文第五章第1节所述 实况调查团确定人数时十分谨慎 只能上报它实际观察到 计数过或访谈过的定居点和人数 |
| The above mentioned activities committed in relation to means of delivery can constitute criminal responsibility for preparation to commit crime, according to Chapter 23, Section 2 of the Swedish Penal Code. | 对于涉及运载工具的上述活动 可按照 瑞典刑法典 第23章第2款 因预备犯罪承担刑事责任 |
| The above mentioned activities committed in relation to means of delivery can constitute criminal responsibility for preparation to commit crime, according to Chapter 23, Section 2 of the Swedish Penal Code. | 对于涉及运载工具的上述活动 可按照 瑞典刑法典 第23章第2款 因预备犯罪而承担刑事责任 |
| And those who believe say Why has not a chapter been revealed? But when a decisive chapter is revealed, and fighting is mentioned therein you see those in whose hearts is a disease look to you with the look of one fainting because of death. Woe to them then! | 信道的人们说 怎么不降示一章经呢 当一章明确的经文降下 而其中提及战争的时候 你会看到心中有病的人们将象临死时昏晕的人那样瞪着眼看你 伤哉他们 |
| And those who believe say Why has not a chapter been revealed? But when a decisive chapter is revealed, and fighting is mentioned therein you see those in whose hearts is a disease look to you with the look of one fainting because of death. Woe to them then! | 信道的人們說 怎麼不降示一章經呢 當一章明確的經文降下 而其中提及戰爭的時候 你會看到心中有病的人們將像臨死時昏暈的人那樣瞪著眼看你 傷哉他們 |
| Chapter 2 (Articles 4 9) of the Law on the Fight Against Legalizing the Illegal Income and Financing of Terrorism provides answers to the above mentioned question. | 打击非法收入合法化及资助恐怖主义法 第二章 第4至第9条 回答了上述问题 |
| The set of documents mentioned in Chapter II, 2 was annexed to the original version of this report as handed over by the Head of the Fact Finding Mission to the Co Chairs in Prague on February 28, 2005. | 第二章第2节所提的一系列文件已附在本报告原本后 2005年2月28日 实况调查团团长在布拉格把报告原本交给了两主席 |
| The norms of Chapter 54 of the mentioned Code regulate the relations concerning legal assistance between international authorities dealing with criminal cases (International Courts, International Criminal Police, etc.) and RA competent bodies. | 上述诉讼法第54章的准则对处理刑事案件的国际当局 国际法院 国际刑事检察等 同亚美尼亚共和国主管机构之间的关系作出规范 |
| Chapter two starts in 1991. | 第二个阶段是从1991年开始的 |
| In managerial accounting, I'm chapter eight. | 管理会计学的第八章中有提到我 |
| And this is for a chapter that I'm doing in a book, and the chapter is on honor. | 这个作品是我为这本书做的一个章节 而这个章节受到了好评 |
| Chapter XIII of the Charter should be removed, along with the references to trusteeship contained in Chapter XII. | 宪章 第八章以及第七章中载有的托管提法应予删除 |
| Chapter | 目 录 |
| Two values in particular should be mentioned. | 尤其应该提到两个价值观 |
| This condition is examined in the present Chapter. | 本章审查了这个情况 |
| Chapter 4 Country practices in compiling poverty statistics | 第4章 各国汇编贫穷统计数据的做法 |
| Chapter XVI Article 16 (Equality in family matters). | 16. 第十六章 第16条 家庭事务中的平等 104 |
| Chapter 5 Women in political and public life | 1.3.5. 非政府组织 协会 |
| Chapter I | 第一章 |
| Chapter II | 第二章 |
| Chapter III | 第三章 |
| Chapter IV | 第四章 |
| Chapter V | 第五章 |
| Chapter VI | 第六章 |
| Chapter VII | 第七章 |
| Chapter VIII | 第八章 |
| Chapter 3. | 梒 3. 假蚾 |
| Chapter 14. | 梒 14. 濬迵勤砓 |
| Chapter 6. | 梒 6. 價掛逄楊 |
| Chapter 11. | 梒 11. 堍呾睫 |
| Chapter 8. | 梒 8. 曹講 |
| Chapter 5. | Ղ 5. ²ȫ |
| Chapter 43. | 梒 43. Streams API for PHP Extension Authors |
| Chapter 32. | 梒 32. Accepting Arguments |
| Chapter 26. | 梒 26. Source Layout |
| Chapter 25. | 梒 25. Extension Possibilities |
Related searches : In Chapter - Described In Chapter - In Chapter Three - Chapter In Book - Listed In Chapter - In Chapter Two - Chapter In Life - In This Chapter - Covered In Chapter - Discussed In Chapter - Presented In Chapter - Mentioned In Article - Mentioned In Point
