Translation of "merger clause" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A merger? | 合并 |
| The plastics merger? | 那个合并计划 |
| We're cancelling the merger. | 我们要取消合并计划 |
| I'm proposing a merger. | 我正在考虑 |
| ...that this merger can result.... | ...這次合併能夠... |
| I'm calling off the merger. | 我要取消合并计划 |
| Oh. That kind of merger. | 原来是那种合并 |
| Are you proposing a merger? | 你想要合并? |
| Argentina Conditional approval of telecommunications merger | 12. 阿根廷 对电信企业兼并的有条件批准 |
| You have decided against the merger? | 你們已經決定反對合併了? |
| Slight hitch plastics merger. Got that? | 塑胶公司出了点小问题 明白吗 |
| Examination of the proposed merger was largely based on information submitted by the merging parties in the merger application form. | 41. 对兼并提案作的审查主要是根据兼并当事方在兼并申请表中提供的情况 |
| Saving clause | 保留条款 |
| Clause 27. | 第二十七条 |
| division or merger of the insurance company | 五 公司 分立 或者 合并 |
| Argentina Conditional approval of telecommunications merger . 15 | 12. 阿根廷 对电信企业兼并的有条件批准 16 |
| I will make this merger go through. | 我會把合併的事辦妥的. |
| Now, to go ahead with the merger. | 現在, 繼續討論合併. |
| F. Martens Clause | F. 马顿斯条款 |
| Initializer clause expected | 需要初始化程序子句 |
| VII. SAVING CLAUSE | 七 保留条款 |
| Please, we are here to discuss the merger. | 哦, 我們來這兒是討論公司合併的. |
| There's a clause here... | 这儿有个条款 |
| Norway Intervention in merger between American drilling equipment companies | 11. 挪威 对美国钻具公司合并的干预 |
| (a) Expenditure reduction through the merger of operating units | (a) 通过合并业务单位来减少开支 |
| Norway intervention in merger between American drilling equipment companies 15 | 11. 挪威 对美国钻具公司合并的干预 15 |
| South Africa Merger in the health care services market prohibited | 8. 南非 禁止保健服务市场兼并 |
| Republic of Korea Corrective measures imposed on merger between conglomerates | 9. 韩国 对企业集团之间的兼并采取的纠正措施 |
| Phone call from the West. Great chance for a merger. | 西部药业打来电话 合并的大好机会 |
| In cases where taxpayers having payable duty undergo merger or division, they shall report to the customs before the merger or division and pay the duty payable. | 第五十五 条 欠 税 的 纳税 义务 人 有 合并 分 立 情形 的 在 合并 分 立 前 应当 向 海关 报告 依法 缴 清 税款 |
| That clause was obviously ignored. | 这一条款很显然已经被忽略不计了 |
| I know it Clause 27. | 我知道第二十七条 |
| 6 See Clause 7 (new section 18A of Cap 200) Clause 9 (new section 12A of Cap 521) and Clause 14 (new section 2A of Cap 151) of the Bill. | 公民权利和政治权利 |
| The office has been topsy turvy since the merger upset everything. | 自從公司合併了以後 一切都變得十分混亂 |
| It was for a merger station for emergency workers and firemen. | 这象征一个供救生员和消防员 共同使用的综合救护站 |
| The news of the merger of the two companies broke yesterday. | 昨天突然傳出了兩間公司合併的消息 |
| South Africa Merger in the health care services market prohibited .11 | 8. 南非 禁止保健服务市场兼并 11 |
| Republic of Korea Corrective measures imposed on merger between conglomerates 12 | 9. 韩国 对企业集团之间的兼并采取的纠正措施 12 |
| Both parties have fully agreed that this merger can only result... | 雙方要達成共識, 這次合併是 ... |
| Also get the wire that came yesterday concerning the Canadian merger. | 还拿来昨天来的关于加拿大合并的电报 |
| We are here to put our signatures to the LarrabeeTyson merger. | 我们今天是来签署 赖瑞毕和泰森的合并合约 |
| These agreements contained an arbitration clause. | 这些协议载于仲裁条款中 |
| But it's the... the secret clause. | 那是秘密条款 |
| The contract included an arbitration clause as well as a clause that preserved any immunity that might accrue to ICAO. | 合同包括一项仲裁条款和一个保留民航组织可能获得的任何特权的条款 |
| carrying out a division or a merger of the company without approval. | 七 未经 批准 分立 合并 的 |
Related searches : Merger Regulation - Conglomerate Merger - Company Merger - Statutory Merger - Merger Reserve - Merger Between - Merger Arbitrage - Merger Acquisition - Merger Process - Corporate Merger - Merger Plan
