Translation of "metropolitan opera" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Metropolitan - translation : Opera - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So instead of being grand opera, this opera will turn into what we're thinking of as personal opera.
这不再是一部单纯的大歌剧 它将把我们现在所想的 变成一部个性化歌剧
Now it's also a beautiful opera, and we're moved by that opera.
现在这也是个动人的戏剧 我们都被感动了
Metropolitan Police and Jordanian official briefings.
大都会警察局和约旦所作的正式简报
We're the ones writing this opera.
我们是写剧本的人
And well, that was an opera experience.
笑声 嗯 那就是看歌剧的经验之谈
We care what happens in that opera.
我们关心在戏剧里发生了什么
Maria Callas was a famous opera singer.
Maria Callas 以前是一位著名歌剧演员
She did Cats and Phantom of the Opera.
她编舞的作品有 猫 歌剧魅影
This is now for sale at the Metropolitan Museum.
这个目前在纽约大都会博物馆正在销售
Kun Opera Town is a cultural highlights in Bacheng.
昆曲小镇 是巴城的一块文化招牌
This is still at the Metropolitan Museum now for sale.
这个也还是在纽约大都会博物馆销售
This is the opera house that Wagner built for himself.
这是瓦格纳自己建造的歌剧院
One of the largest collections is called the Brain Opera.
统称其为 头脑歌剧 Brain Opera
London Metropolitan Police web site at www.met.police.uk pns DisplayPN.cgi?pn_id 2004_0043.
伦敦大都会警察局网站 www.met.police.uk pns DisplayPN.cgi?pn id 2004 0043
But it was music that was his greatest passion, especially opera.
特兹勒先生最钟爱的还是音乐 尤其是歌剧
And when we make the Brain Opera, we invite the public to come in, to try these instruments and then collaborate with us to help make each performance of the Brain Opera.
当这些乐器制作完成之后 我们邀请公众前来体验 并和他们一起 举办了多场演奏音乐会
Cities need to upgrade their governance, to allow for a greater role for poorer and more marginalized communities, and to enable much more effective coordination across city lines when a metropolitan area is home to many individual cities. Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale.
但技术只是整个故事的一部分 城市需要升级其治理体系 让较贫穷 被边缘化的社区起更大作用 并在由许多个体城市组成的大都市圈中促进更有效的协调 因此 大都市治理至关重要 因为智能城市需要能在大都市规模运转的网络
A number of cultural venues such as the Bacheng Historical and Cultural Exhibition Center, the Kun Opera Gallery, the Aying Villas, the Chongwen Academy, and the Kun Opera Theatre will also be unveiled, presenting the cultural charm of Kun Opera Township, the hometown of Chinese Calligraphy, and the fish and rice waterside of Jiangnan.
巴城历史文化展示中心 昆曲长廊 阿瑛雅苑 崇文书院 昆剧大剧院等一批文化场馆也将揭牌 呈现昆曲源乡 中国书法之乡 江南鱼米水乡的文化魅力
The first is to plan retrofitting much more systemically at the metropolitan scale.
第一个是从整个城市的角度 更系统的 规划改造过程.
When you see me today, I look like the Phantom of the Opera.
大家今天看到的我 就像电影歌剧魅影中的主人公
So I thought, forget the rock opera, forget the bombast, my usual tricks.
所以我想 忘记摇滚乐吧 忘记我那些常用的夸夸其谈的摇滚伎俩
And this is the Wire Opera theater. We did it in two months.
这是Wire歌剧院 我们在两个月内建成
They are often together, and go to the opera or visit art galleries.
他们经常在一块儿 去看歌剧或者浏览画廊
The first is a really crazy project that we're building right now, called Death and the Powers. And it's a big opera, one of the larger opera projects going on in the world right now.
首先是我们现在正在进行的一个非常疯狂的项目 名字叫作 死亡和鲍威尔一家 它是一部大型歌剧 是目前全球在运作中的大型歌剧项目之一
This reform introduced a parliamentary system modelled on the political machinery of metropolitan institutions.
58. 通过这一改革 实行了仿照大城市体制政治结构的议会制度
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?
要做个性化歌剧 怎么能没有个性化的乐器呢
I am either going to see a film, or going to see an opera.
我或者去看电影 或者去看歌剧
Curitiba, my city three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself.
库里蒂巴 巴西南部巴拉那州首府 我的城市 市内住着30万人 总共1,800,000人住在这座城市
The Temple of Dendur at the Metropolitan in New York it's a very somber place.
纽约大都会博物馆里的古埃及顿都神庙 是个很阴郁的地方
As the key performance project of Sino Latin American Cultural Exchange Year , from August 9 to 23, China National Peking Opera Theater performed seven opera in the Mexican capital Mexico City and Córdoba, Juarez and other five cities.
作为 中拉文化交流年 重点演出项目 8月9日至23日 中国国家京剧院在墨西哥首都墨西哥城以及科尔多瓦 华雷斯等5座城市演出7场京剧
Perhaps Ben Zander and Bill Gates could get together and make an opera about AIDS.
可能本赞德和比尔盖茨可以合作 创作关于爱滋的戏剧
Opera in English is, in the main, just about as sensible as baseball in Italian.
以英语唱的歌剧 大致上和以意大利语玩的棒球般过得去
The largest set piece in the opera is called The System. It's a series of books.
歌剧中最大的道具就是所谓 系统 它是一系列 图书
The Metropolitan Police said officers were working to identify the man and inform his next of kin.
伦敦大都会区警局 (Metropolitan Police) 称 警方正在确定该男子的身份 然后会向其直系亲属通知此事
When the metropolitan scale is recognized, the importance of leading urban areas is even more remarkable. New York City has around 8.4 million people, but the NYC metropolitan area has roughly 25 million people, with an economy estimated at about 1.4 trillion per year.
在大都市规模实现后 领导城市地区的重要性就更加显著了 纽约市拥有约840万人口 但纽约市大都市圈拥有约2500万人 每年经济量高达1.4万亿美元 如果这一大都市圈是一个国家的话 其GDP将位居世界第14位
And what it ended up doing is making the idea of large scale metropolitan living a sustainable one.
最后这个故事引发了一个概念 就是大型都市生活应该是可持续发展的
And if we do that, we're going to stop seeing cities as big, metropolitan, unproductive blobs, like this.
如果我们这样做了 城市将不再是 一个不从事生产的大都市 像现在一样
The New South Wales government said the renovation would not change the shell shape of the opera house.
新南威尔士州政府表示 此次修缮不会改变歌剧院贝壳状的外形
Back in 2000, I had the opportunity to go to South Africa to form a new opera company.
2000年我去南非 创立一个歌剧公司
It is reported that during the Crab Culture Tourism Festival, the 4th Kun Opera Town and Bacheng Double Ninth Festival Performance will also be reopened, and the Kun Opera lovers from all over the world will gather together to review the prosperity of Yushan Scholar Gathering.
据悉 蟹文化旅游节期间 第四届昆曲小镇 巴城重阳曲会也将再次启幕 来自全球的曲友将汇聚一堂 重温玉山雅集盛况
On the evening of the 11th day of the month, China National Peking Opera Theater took its famous TV play White Snake and traveled thousands of miles to Mexico City. They presented the local people with an authentic Peking Opera feast in the Mexican National Palace.
11日晚 中国国家京剧院携名剧 白蛇传 穿越千里来到墨西哥城 在墨国家美术宫为当地民众呈现了一场原汁原味的京剧盛宴
I watched the performance of Marissa Jimenez Kachie accompanying her daughter in the Peking opera performance 15 years ago.
15年前曾观看过京剧演出的玛丽萨 希门尼斯 卡乔陪着女儿看完演出
MTT This, of course, was the birth of opera, and its development put music on a radical new course.
这 当然 就是歌剧的起源 它的发展 把音乐送上了快速发展的轨道
You can see the Winspear Opera House on the right and the Dee and Charles Wyly Theater on the left.
你可以看到右边是温斯皮尔歌剧院 左边是迪和查尔斯 威利剧院
People in the audience in these opera houses, when they were built, they used to yell out to one another.
在歌剧院建成的时期 里面的听众常常互相嚷嚷

 

Related searches : Opera Company - Opera Cloak - Opera Hood - Rock Opera - Horse Opera - Comic Opera - Opera Comique - Grand Opera - Light Opera - Opera Hat - Opera Glasses - Western Opera