Translation of "microbiological contamination" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contamination - translation : Microbiological contamination - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Microbiological contamination of water sources is a common problem in many countries and chemical contamination (notably arsenic and fluoride) is increasingly a concern.
水源的微生物污染是许多国家都普遍存在的问题 水源的化学污染(特别是砷和氟化物)也越来越令人关注
Inappropriate feeding practices lead to increased exposure to microbiological contamination and leave children with weakened immune systems, resulting in excess illness and reduced growth.
8. 不适当的喂养方式增加了微生物污染的可能性 减弱了儿童免疫系统的作用 引起过多的疾病并减慢发育的速度
Monitoring food caused diseases, when it comes to microbiological contamination, is performed by the Epidemiology Service of the Health Protection Institute on the basis of the reports sent on regular basis from the health centres.
492. 健康保护研究所流行病学处根据卫生中心定期上报的报告监测微生物污染引起的食源性疾病
Monitoring the food caused diseases, when it comes to microbiological contamination, is performed by the Epidemiology Service of the Health Protection Institute on the basis of the reports sent on a regular basis from the health centres.
328. 关于微生物感染的问题 对食物引起疾病的监督是由卫生保护研究所流行病处根据卫生中心定期上交的报告开展的
No significant contamination was detected.
没有发现明显的污染
No microbiological pollution has ever been found in underground streams in Riga and Jelgava Districts.
里加和叶尔加瓦地区的地下水一直无微生物污染
Access to water of microbiological quality is ensured for 83.39 per cent of the population.
545. 保证83.39 的人口能使用微生物含量合格的水
Results of food testing for microbiological and physical chemical parameters in Republika Srpska, 1998 1999 2000
塞尔维亚共和国食品的微生物和物理 化学检验结果 1998 1999 2000
(d) Control over the biological safety of foodstuffs by means of standard methods of microbiological analysis.
通过微生物分析的标准办法对食物的生物安全进行控制
These include damage to fisheries, fishing boats and gear, damage to cooling water intakes in power stations, contamination of beaches (requiring cleaning operations), contamination of commercial harbours and marinas (demanding cleaning operations) and contamination of coastal grazing land, causing injury to livestock.
这些损害包括损害渔业 渔船和渔具 影响电站所取冷缺水 污染海滨 需要清洁作业 污染商业港口和游艇停泊港 需要清洁作业 以及以及污染沿海放牧地 对牲畜造成损害
I have to be drastic, or the contamination would spread.
我必须谨慎 否则污染物会传播开来
At this point there is insufficient technology to prevent eventual contamination.
在现阶段尚无技术足以防止最后受污染
The Irtysh River is threatened with contamination by this massive spill.
这些大量溢漏物引起的沾染对额尔齐斯河构成威胁
The assessment is carried out in accordance with the existing legal regulations, primarily based on organoleptic chemical and microbiological analyses.
这项测定现在主要根据感官的化学和微生物分析 依照现有的法律规定进行的
The Panel notes that the mudflats are characterized by low levels of oil contamination, and the evidence provided is not sufficient to demonstrate that the contamination is causing environmental damage.
通过采用营养分析 把第二和第三级消费品的生物量损失折算成一级消费品生物量损失单位的估计数 科威特估计其水生生物群的损失数量为70,000吨虾生物量
It's 115 miles of mapped passage, it's pristine, it has no natural opening and it's a gigantic biological, geo microbiological laboratory.
它有着115英里长的通道 保持着原始的面貌 没有天然洞口 是一个巨大的生物学及 地质微生物学实验室
These considerations were drawn from microbiological and manufacturing practices and standards familiar to the inspectors, who were experts on biological weapons.
这些考虑是以身为生物武器专家的视察员所熟悉的微生物生产惯例和标准为依据的
40 Ibid., Year in Review 2002, Water Contamination, Pressure Woes (see www.guampdn.com).
40 同上 2002年回顾 Water Contamination, Pressure Woes 见www.guampdn.com
Overall the tests increased radioactive contamination on a local and regional scale.
总的来说,这些试验增加了地方和区域的放射性污染
Source characteristics are based on the historical analysis of space debris contamination.
来源特点以空间碎片污染的历史分析为依据
Evaluation of health correctness is done, in accordance with the applicable legislation, exclusively on the basis of organoleptic chemical and microbiological analysis.
根据适用法律 完全以感官 化学和微生物分析为基础进行卫生达标评估
45. IITC determined the following means of contamination of indigenous peoples and communities
45. 国际印第安条约理事会确定了如下几种对土著人民和社区造成污染的方法
More than 10 per cent of our country's territory was exposed to radioactive contamination.
我国10 以上的领土遭到放射性沾染
Nursing mothers are thus prohibited from carrying out work involving significant risk of contamination.
因此禁止哺乳母亲从事引起污染的严重危险的工作
Water sanitation control is carried out for only about 55 per cent of the population, including microbiological, chemical and radiological controls at satisfactory levels.
仅对55 的人口进行了水的环卫控制 包括将微生物 化学和放射控制在满意的水平
(d) Lack of an effective economic system to guarantee the microbiological purity of certain animal and vegetable raw materials such as milk, cereals, etc.
缺乏保障牛奶 谷物等等某些动植物原材料微生物纯度的有效经济制度
You have to work very carefully to avoid contamination of experiments with DNA from yourself.
工作的时候要高度谨慎 以免把你的DNA 与试验中的DNA混在一起
In Pakistan, the Government allocated about 31.5 million to address arsenic contamination and water quality.
巴基斯坦政府拨出了3 150万美元 消除砷污染 改善水质
Protecting water resources from contamination and excessive consumption will be a special area of focus.
保护水资源免受污染和过分消耗将是一个特别重要的方面
Efforts to prevent groundwater contamination, however, will still be given higher priority than groundwater treatment.
然而 和地下水处理相比 预防地下水污染仍然要放在较优先的地位
Indirectly, human life is said to be threatened through the contamination of the food chain.
据说,由于食物链受污染,将间接地危及人的生命
Women are those most affected by environmental degradation, such as chemical contamination and indoor air pollution.
44. 妇女最容易受到环境退化的影响 例如化学污染和室内空气污染的影响
These effects are a consequence of factory by products and waste water contamination of agricultural land.
这些影响都是工厂副产品和废水使农田遭受污染的后果
Addressing the problem of contamination through a holistic approach allows maximum utilization of all available resources.
通过一种综合办法处理雷患问题可以最好地利用所有现有的资源
(5) to undertake investigation of accidents involving food poisoning or food contamination and take measures of control
五 对 食物中毒 和 食品 污染 事故 进行 调查 并 采取 控制 措施
The country is also vulnerable to natural disasters and had water contamination problems following recent volcanic activity.
该国易受自然灾害 最近火山的活动造成对水的污染
In order to determine the oil contamination remaining in the mudflats, Kuwait conducted a comprehensive shoreline survey.
科威特认为 约1,100万桶石油被释放到科威特领海 入侵和占领数月后对生境和海岸进行的调查显示 海岸线覆盖着厚厚的一层石油 可能对海洋生物 海岸生境以及渔业造成广泛的损害
Any such other wastes transported in the same closed bulk container shall be inspected for possible contamination.
在同一封闭式散装货箱中运输的任何其这类废物必须检查是否受到污染
42. IITC strongly believes that the right to life includes the right to an environment free from nuclear and other grossly dangerous contamination, and positive measures on the part of States (especially the States responsible for such contamination) to make it so.
42. 国际印第安条约理事会深信 生命权包括享有一个免受核污染和其它极为危险污染的环境的权利 以及国家(尤其是对这类污染负有责任的国家)为使环境免受污染所采取的积极措施
In 2000, an average of 6.4 of drinking water in Latvia was not in line with quality standards in terms of microbiological indicators (down from 14.1 in 1999).
439. 2000年 拉脱维亚平均6.4 的饮用水不符合微生物指标质量标准 从1999年的14.1 有所下降
The evidence also shows that contamination levels are extremely variable, ranging from non detectable amounts to 810,000 ppm.
561. 伊拉克注意到 沙特阿拉伯没有提供关于作物的基线数据或证据 表明受影响作物的类别或其位置
All United States launch systems execute some form of contamination and collision avoidance manoeuvres shortly after spacecraft separation.
5. 所有美国发射系统都在航天器分离后不久执行某种形式的避污染和碰撞的程序
3.4 Similar considerations apply to the alleged and expected contamination of the food chain through the nuclear tests.
3.4. 同样的考虑也适用于由核试验所造成的预期的食物链沾染的指控
In Bangladesh, arsenic contamination of drinking water had already emerged as a great threat and required priority attention.
在孟加拉国,饮用水受到砷污染的问题已经成为一个重大的威胁,必须给予优先注意
However, intentional contamination was not suspected immediately and a criminal investigation began only about a year after the attacks.
然而 没有立即怀疑是故意污染事件 只是在攻击发生约一年之后才开始刑事调查

 

Related searches : Microbiological Growth - Microbiological Quality - Microbiological Test - Microbiological Spoilage - Microbiological Laboratory - Microbiological Monitoring - Microbiological Agents - Microbiological Specifications - Microbiological Control - Microbiological Risk - Microbiological Count - Microbiological Activity - Microbiological Testing