Translation of "miscellaneous agreements" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Miscellaneous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Miscellaneous | 杂类链接 |
| Miscellaneous | 杂项default theme name |
| Miscellaneous provisions | 杂项规定 |
| Miscellaneous links. | 杂类链接 |
| Miscellaneous Questions | 娸濬恀枙 |
| Miscellaneous Questions | ԓ Ί |
| Miscellaneous income | 杂项收入 |
| PART FOUR MISCELLANEOUS PROVISIONS | 第四部分 杂项规定 |
| One of them is just labeled miscellaneous technical senses. | 其中一个只是说 不同的技术时态 |
| (x) Miscellaneous amendments to the Model Regulations, as necessary | ㈩ 对 示范条例 作出其他各种必要修正 |
| In addition, provision is made for miscellaneous expenses ( 133,000) | 此外 还编列经费 用于杂项开支 133 000美元 |
| In addition, provision is made for miscellaneous expenses ( 38,000). | 此外 为杂项开支编列了经费 38 000美元 |
| That's a lexicographical cop out, to say, miscellaneous technical senses. | 用字典编纂学的术语来说 就是 不同的技术时态 |
| Miscellaneous expenditures relate to translation, mailing costs and bank charges. | 杂项支出是指翻译费 邮费和银行手续费 |
| MISCELLANEOUS INCOME Estimated miscellaneous income for 2006 2007 amounts to 1,538,400 in the regular budget and 315,200 in the operational budget, details of which are shown in the following paragraphs. | 1. 在经常预算和业务预算中 2006 2007年的估计杂项收入分别为1,538,400欧元和315,200欧元 详见以下几段的介绍 |
| a Imports consist primarily of sugar, rice, flour and other miscellaneous goods. | a 主要进口商品为糖 大米 面粉和其他杂货 |
| (a) Income derived from General Fund investments shall be credited as miscellaneous income. | (b) 周转基金的投资收入应根据条例6.4的规定 记入杂项收入账 |
| The Anti Money Laundering (Miscellaneous Provisions) Act, which was passed in August 2003 and | 反洗钱 杂项规定 法 于2003年8月获得通过 |
| (ii) Refunds of expenditures charged to prior fiscal periods are credited to miscellaneous income | ㈡ 以前各财政期支出款项的退款列为杂项收入 |
| Estimated income falls under two categories (a) cost reimbursement for field offices and (b) miscellaneous income. | 42. 预计收入分为两类 (a)外地办事处费用偿还和(b)杂项收入 |
| (g) Coupling pay and employment reforms with the reassignment of posts and miscellaneous redundancy management programmes. | (g) 将工资和聘任改革同员额调整以及各种冗员管理方案挂钩 |
| (iii) Moneys accepted in respect of which no purpose is specified are treated as miscellaneous income | ㈢ 收到的未指定用途的款项记作杂项收入 |
| b. Parliamentary documentation miscellaneous papers on common United Nations system positions related to the Pension Fund (2) | b. 会议文件 联合国系统有关养恤基金的共同立场的杂项文件 2 |
| A further 61 million (3 per cent) was derived from other sources (including interest and miscellaneous income). | 另有6 100万美元 占3 来自其他方面 包括利息与杂项收入 |
| a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum. | (a) 其他收入包括利息收入和杂项收入 每年在3百万美元左右 |
| The estimated requirement of 10,000 is for miscellaneous supplies, such as optical disks, print cartridges and cables. | 182. 所需估计费用10 000美元用于杂项用品 例如光盘 打印机粉末筒和电缆线 |
| And it consists of seven chapters the chapters are skin, bones, meat, internal organs, blood, fat and miscellaneous. | 本书共有七章 包括猪皮 骨头 猪肉 内脏 猪血 肥肉及猪杂碎 |
| In the case of UNICEF, other elements of income include various private sources, inter organizational arrangements and miscellaneous. | 图5. 2004年获得联合国系统技术援助最多的15个国家 |
| (vi) Proceeds from the sale of surplus property are credited to the miscellaneous income of the respective funds. | ㈥ 出售剩余财产所得的收益记作各项基金的杂项收入 |
| Of the total miscellaneous income, an amount of 171,127 relates to CTBTO support costs charged on BMS activities. | 在杂项收入总额中 171,127欧元的金额与就房舍管理服务活动收取的禁核试条约组织支助费用有关 |
| (d) revenue derived from staff assessment, shall be classed as miscellaneous income, for credit to the General Fund. | (d) 工作人员薪给税的税款收入 应视为杂项收入 记入普通基金账内 |
| The provision of 50,000 is made for the purchase of office equipment, small items of furniture and miscellaneous equipment. | 131. 请批50 000美元 用于该两年期办公设备 小件家具和杂项设备 |
| The commission fee usually covers all charges such as advertising, insurance, administrative fees, connection time costs and miscellaneous charges. | 佣金通常涵盖广告费 保险费 行政费用 接通时间费等所有费用及各种杂费 |
| Additional income was derived from miscellaneous sources, such as currency exchange adjustments, interest income, inter fund transfers and other adjustments. | 10. 额外收入来自杂项来源 如汇率调整 利息收入 基金间转款和其他调整 |
| Other income consists mainly of interest income, gains losses as a result of exchange rate movements and other miscellaneous items. | 其他收入主要是利息收入 汇率变动造成的损益和其他杂项收入 |
| A delegation asked for an explanation of the kind of obligations referred to under Statement 1, Miscellaneous Income, Note 5. | 有一个代表团请求解释报表1 杂项收入中的注5所提到的债务的种类 |
| Total funds available consist of voluntary contributions, interest and miscellaneous income, currency exchange adjustments, transfers and adjustments, and beginning fund balances. | 可用资金总额包括自愿捐款 利息和杂项收入 汇率调整 转款和调整以及期初基金余额 |
| The estimated requirement for supplies and materials of 105,000 relates to miscellaneous supplies, such as optical disks, print cartridges and cables. | 112. 用品和材料估计所需费用105 000美元用于诸如光盘 油墨 电缆等杂项用品 |
| These include pledges of voluntary contributions, contributions from governmental, intergovernmental or non governmental sources and related interest earnings, and miscellaneous income. | 这些资源包括自愿捐助认捐 政府 政府间或非政府来源的捐助以及有关利息收入和杂项收入 |
| 6.4 Income derived from investments of the Working Capital Fund in accordance with regulation 9.1 shall be credited to miscellaneous income. | 6.5 书记官长经法庭核可 可以设立准备金和特别账户,并应向缔约国会议提出报告 |
| The Advisory Committee notes that projected miscellaneous income remains at SwF 470,000, in line with the amount of 471,000 estimated for 2004 2005. | 5. 咨询委员会注意到 预计杂项收入仍然为470 000瑞士法郎 与2004 2005年的估计数471 000美元相仿 |
| Agreements required | G. 所需协定 |
| International agreements | A.1 国际协定 |
| National agreements | A.2 国家协定 |
| Air agreements | a. 航空协定 |
Related searches : Miscellaneous Charges - Miscellaneous Income - Miscellaneous Costs - Miscellaneous Services - Miscellaneous Information - Miscellaneous Items - Miscellaneous Accruals - Miscellaneous Functions - Miscellaneous Store - Miscellaneous Risks - Miscellaneous Invoices - Miscellaneous Activities - Miscellaneous Matters