Translation of "monitoring and assurance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assurance - translation : Monitoring - translation : Monitoring and assurance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

18. The general standards consist of reasonable assurance, supportive attitude, integrity and competence, control objectives and monitoring controls.
18. 一般标准包括合理保证 支持态度 正直忠诚和胜任能力 控制目标和监测控制
Monitoring compliance and following up reasons for delays will be a key responsibility of the quality assurance officer.
监测遵守情况和跟踪延误原因是质量保证干事的主要责任
Moreover, it is necessary to institutionalize monitoring and evaluation procedures within the implementation and evaluation processes and establish a quality assurance system.
另外 还应在实施和评估过程中实现监督与评估程序的制度化 并建立有效的保证制度
Quality assurance
F. 质量保证
Quality assurance
质量保证
NGOs in the consortium agreed to adhere to the Operation s sector specific standards and guidelines and to the formation of sectoral quality assurance teams aimed at monitoring programme delivery.
联合体中的非政府组织都同意遵循苏丹生命线行动按地区确定的标准和准则,并同意成立地区质量保证小组,以监测方案执行情况
Quality assurance programmes are being systematically implemented and refined within missions to ensure timely vendor performance monitoring, in accordance with internationally accepted standards, for each major service contract.
在各特派团中正在有计划有步骤地执行和完善质量保证方案 以确保按照国际公认标准 以对每项重要服务合同及时进行供应商履约情况监测
(e) Quality assurance
(e) 质量保证
What an assurance!
真厚颜无耻!
Identification, collection and compilation, synthesis and quality assurance
认明 收集和汇编及质量保证
Had his personal assurance.
我有他的亲自保证
The recent decrease stems from amendments to the Income Assurance Law, 5741 1980 ( Income Assurance Law ) and the Alimony Law (Assurance of Payment), 5732 1972 ( Alimony Law (Assurance of Payment) ), conditioning the entitlement to alimony to instances whereby the debtor does not reside with the recipient.
最近这方面的数字有所下降 原因是对第5741 1980号 收入保障法 收入保障法 以及第5732 1972号 赡养费法 支付保障 赡养费法 支付保障 进行了修改 限定符合领取赡养费的情况为债务人不得和领取人同住
Reasonable assurance Internal control structures are to provide reasonable assurance that the aforementioned general objectives will be accomplished.
A. 一般标准 合理保证 内部控制结构为上述总体目标得以实现提供合理保证
Assuming this is done, reliability assurance will be further improved the conduct of production Quality Assurance and Acceptance Testing (proof) during the production process.
假定采用了这种程序 则在生产过程中如果再进行生产质量保证和验收试验 将可进一步保证可靠性
Briefing note on quality assurance initiative
关于质量保证举措的简要说明
In paragraph 241, assurance is given that information resulting from monitoring activities will be provided to UNCHS (Habitat), taking into account the need for reporting procedures to reflect diversity in geographic characteristics and priorities.
第241段保证说,人类住区(生境)中心将提供监测活动收集到的资料,同时考虑到编制报告程序需要体现出区域特点和重点各有不同
In January 1996, ITC set up a Corporate Strategy and Quality Assurance Section to help develop a corporate approach to the delivery of services, strengthen the appraisal, monitoring and evaluation functions and promote technical competence and team work.
랢 맺볊닉릺뫍릩펦뗄맜샭 틔벰탨쟳움맀뫍랽낸짨볆ꆣ1996쓪3퓂,쎳틗훐탄릫늼쇋죎컱쮵쏷,볲쏷뗘쮵쏷쇋쯼뗄죎컱ꆢ햽싔
And we want to give the Council that assurance, too.
我们也希望给安理会这个保证
2 WHO Publication Quality assurance of pharmaceuticals.
2 卫生组织出版物 药物的质量保证
You want some assurance of my sincerity?
原来你希望我的诚恳 要有某程度的保证
From that time on, he developed assurance.
从那以后 他培养了自信心
Well, I'd like your personal assurance too.
好吧 我也喜欢你的个人保证
Six more deminers will be hired to be trained by the United Nations Quality Assurance Officer to conduct quality assurance activities.
还将再雇佣6名排雷员,经联合国质量保证干事培训后从事质量保证活动
This, they say, provides inadequate assurance of children's safety and welfare.
他们认为这做法未能全面保障儿童的安全及福利
At the regional level, emphasis will be placed on providing quality assurance and technical support to country offices, strengthening technical networks among UNICEF country based officers, collaborating agencies and regional institutions, and on strengthened sectoral monitoring, evaluation and peer review processes.
区域一级的重点是 向国家办事处提供质量保证和技术支助 加强儿童基金会国家办事处人员 各合作机构和区域机构之间的技术网络 加强对部门的监测 评价和同侪审查机制
UNHCR indicated that such a practice was consistent with the signed agreements, but the Board of Auditors notes that this did not provide reasonable assurance that the expenditures reported in subproject monitoring reports were correct and true.
难民专员办事处表示这种做法符合签订的协定 但委员会注意到 这不能合理地保证次级项目监测报告中报告的支出正确无误
Quality assurance in the Department of Peacekeeping Operations
维持和平行动部的质量保证
62. Mr. Halbwachs (Controller) gave such an assurance.
62. Halbwachs쿈짺(닆컱훷죎)ퟷ돶쇋헢룶놣횤ꆣ
The assurance of budget funds for health care
预算对卫生保健的拨款
Determining how much assurance is reasonable requires judgement.
确定合理保证需要判断
That is, I have the assurance of it.
就是说 我有拿到钱的保证
The Conference reaffirms the importance of continued development of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty verification regime, including the international monitoring system, which will be required to provide assurance of compliance with the Treaty.
15 审议大会重申必须继续发展包括国际监测系统在内的 全面禁止核试验条约 核查制度 以确保该条约得到遵守
Quality assurance performs a similar function for services, by the application of a systematic process of auditing, monitoring and testing that identifies problem areas in a timely fashion, documents discrepancies in performance, and generally reviews the delivery of a service.
质量保证对服务也起到类似作用 办法是执行一套系统的审计 监测和检测程序 以及时查出在哪些方面存在问题 记录未履约的情况并一般地审查服务交付情况
The main benefits of that development are improved quality assurance and data integration.
该新举措的主要好处在于改进了质量保证和数据集成
Quality assurance is being conducted for all ongoing clearance and for previously cleared areas.
目前所有的排雷行动和以前排过雷的地区都要做到质量保证
To this end, a contract is being arranged to develop and implement a quality assurance programme, to teach the principles of quality management and to assist in the formulation of global quality assurance surveillance plans.
正在为此安排一项合同 以便拟定并执行一项质量保证方案 传授质量管理原则并协助拟定全面质量保证监测计划
The quality assurance teams are finding mines and unexploded ordnance in areas which have been cleared previously, and the original clearance company is reclearing the area until a satisfactory level of quality assurance is attained.
质量保证工作队在以前排过雷的地区又发现了地雷和未爆弹药,原排雷公司正在该地区重新排雷,直到达到满意的质量保证水平为止
This function could be shared on the quality assurance server.
这项功能也能与用于质量保证的服务器共用
That is more than a promise it is an assurance.
这不仅是承诺 这是保证
Leading the engineering safety and quality works (quality control and quality assurance) of the following projects
军事工业委员会 伊拉克巴格达
There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance.
1. 质量控制和质量保证是质量管理方面采用的两项术语
What assurance have any of us here today that this cannot happen again and again?
我们今天在座的任何人有何种把握确信这不会一而再再而三地发生
You know there are two models of quality assurance in catering.
你知道高质量保证的饮食业有两种形态
Moses said, My Lord, expand for me my breast with assurance
他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅
Moses said, My Lord, expand for me my breast with assurance
他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢

 

Related searches : Auditing And Assurance - Audit And Assurance - Confidence And Assurance - Testing And Monitoring - Monitoring And Remediation - Monitoring And Detection - Monitoring And Modelling - Monitoring And Reviewing - Steering And Monitoring - Monitoring And Targeting - Instrumentation And Monitoring - Operation And Monitoring - Measuring And Monitoring