Translation of "month end" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please wait until the end of this month. | 本月结束之前请等待 |
| Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month. | 月初销售的包装比较大, 月底产品的包装比较小 |
| Figure 2 Month end cash and investment balances (USD'000) | 20. 我们注意到 尽管定额备用金账户从90万美元 2002年年底 增加至180万美元 2004年年底 但这些帐户的管理良好 |
| Their contract is to run out at the end of this month. | 他们的合同在这个月底到期 |
| We have to turn in our reports by the end of this month. | 这个月底前 我们必须交报告 |
| The plan is to recruit 5 Java engineers before the end of next month. | 计划是在下月底之前招聘5名Java工程师 |
| We hope that the text will be adopted before the end of the month. | 我们希望 该文本将在本月底以前获得通过 |
| A cousin of Petitjean was also placed in preventive detention at the end of last month. | 帕迪让的一个表 堂 亲也于上月末被采取预防性羁押措施 |
| Article 118 An insurance company shall submit to the financial supervision and regulation department its business statistics statements for the preceding month by the end of each month. | 第一百一十八 条 保险 公司 应当 于 每月 月底 前 将 上 一月 的 营业 统计 的 报表 报送 金融 监督 管理 部门 |
| They found their consumer had more money at the beginning of the month, less at the end of the month. So what they did is they started to change their packaging. | 他们发现消费者在月初有较多的钱 而月底则较少,因此他们所做的 就是开始改变他们的包装 |
| In that connection, it was pointed out that the presidency of the Security Council for the month of March had scheduled such a wrap up session for the end of the month. | 在此方面 有代表团指出 安全理事会三月份主席在该月的月底举行了总结性会议 |
| At the end of November just last month I handed over an additional five files to the Prosecutor General. | 11月 即上月底 我向检察长移交了另外五宗档案 |
| In the next month, the end of December, you'll see ovarian cancer, and then lung cancer will come several months after. | 下个月 12月底 就会看到卵巢癌 几个月后是肺癌 |
| They made an end with all the men who had married foreign women by the first day of the first month. | 到 正月 初 一 日 纔查清 娶 外邦 女子 的 人 數 |
| They made an end with all the men who had married foreign women by the first day of the first month. | 到 正 月 初 一 日 纔 查 清 娶 外 邦 女 子 的 人 數 |
| The Quartet has decided, however, to extend his mandate for a further three month period, to the end of March 2006. | 不过 四方已决定将他的任务期间延长三个月 至2006年3月底 |
| And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month. | 到 正月 初 一 日 纔查清 娶 外邦 女子 的 人 數 |
| And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month. | 到 正 月 初 一 日 纔 查 清 娶 外 邦 女 子 的 人 數 |
| Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month came they to the porch of Yahweh and they sanctified the house of Yahweh in eight days and on the sixteenth day of the first month they made an end. | 從 正月 初 一 日 潔淨 起 初八 日 到 了 耶和華 的 殿廊 用 八 日 的 工夫 潔淨 耶和華 的 殿 到 正月 十六日 纔潔淨 完了 |
| Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month came they to the porch of Yahweh and they sanctified the house of Yahweh in eight days and on the sixteenth day of the first month they made an end. | 從 正 月 初 一 日 潔 淨 起 初 八 日 到 了 耶 和 華 的 殿 廊 用 八 日 的 工 夫 潔 淨 耶 和 華 的 殿 到 正 月 十 六 日 纔 潔 淨 完 了 |
| I will try to concentrate in particular on an update in the light of developments, in particular since the end of the month. | 我将着重根据尤其是月底以来的事态发展 作一更新介绍 |
| Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month came they to the porch of the LORD so they sanctified the house of the LORD in eight days and in the sixteenth day of the first month they made an end. | 從 正月 初 一 日 潔淨 起 初八 日 到 了 耶和華 的 殿廊 用 八 日 的 工夫 潔淨 耶和華 的 殿 到 正月 十六日 纔潔淨 完了 |
| Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month came they to the porch of the LORD so they sanctified the house of the LORD in eight days and in the sixteenth day of the first month they made an end. | 從 正 月 初 一 日 潔 淨 起 初 八 日 到 了 耶 和 華 的 殿 廊 用 八 日 的 工 夫 潔 淨 耶 和 華 的 殿 到 正 月 十 六 日 纔 潔 淨 完 了 |
| We pay the bill at the end of the month, but the people that are really going to pay the bill are our grandchildren. | 我们每个月底付账单, 但是真正付账单的人 是我们的子孙. |
| If the Knesset did not approve the budget before the end of the month, the Government would fall and new elections would follow automatically. | 如果以色列议会在本月底前不批准这一预算 政府就会倒台 继而自动举行新的选举 |
| The first set of applications was reviewed during January 2005 and towards the end of that month, the first series of interviews were held on site. | 7. 2005年1月期间对第一套应用进行了审查 到1月底 就地进行了第一批访谈 |
| The leaders of Russia and Turkey met on Tuesday to shake hands and declare a formal end to an eight month long war of words and economic sanctions. | 俄罗斯与土耳其领导人周二进行会见 双方握手并宣布正式结束长达八个月的口水战与经济制裁 |
| Finally, we wish every success to the CTC's fourth meeting with international, regional and subregional organizations, to be held in Almaty Kazakhstan at the end of the month. | 最后 我们祝愿本月底将在哈萨克斯坦阿拉木图举行的反恐委员会同国际 区域和分区域组织的第四次会议取得圆满成功 |
| In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar. | 亞哈隨魯 王 十二 年 正月 就 是 尼散月 人 在 哈曼 面前 按 日日月月 掣普珥 就是 掣籤 要 定 何月 何日為吉 擇定 了 十二月 就是 亞達月 |
| In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar. | 亞 哈 隨 魯 王 十 二 年 正 月 就 是 尼 散 月 人 在 哈 曼 面 前 按 日 日 月 月 掣 普 珥 就 是 掣 籤 要 定 何 月 何 日 為 吉 擇 定 了 十 二 月 就 是 亞 達 月 |
| In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar. | 亞哈隨魯 王 十二 年 正月 就 是 尼散月 人 在 哈曼 面前 按 日日月月 掣普珥 就是 掣籤 要 定 何月 何日為吉 擇定 了 十二月 就是 亞達月 |
| In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar. | 亞 哈 隨 魯 王 十 二 年 正 月 就 是 尼 散 月 人 在 哈 曼 面 前 按 日 日 月 月 掣 普 珥 就 是 掣 籤 要 定 何 月 何 日 為 吉 擇 定 了 十 二 月 就 是 亞 達 月 |
| Steel production will increase 2 this month from last month. | 今個月的鋼鐵產量和上個月比起來 估計會上升兩個巴仙 |
| On Thursday, 3 November 2005, as the Palestinian people were celebrating the end of the Muslim holy month of Ramadan, Israeli occupying forces raided the West Bank town of Qabataya. | 2005年11月3日星期四 巴勒斯坦人正在庆祝斋月这个伊斯兰圣月结束 以色列占领军袭击了西岸城镇Qabataya |
| The working group established under resolution 1566 (2004), which the Philippines is privileged to chair, will hold its first meeting and start its work before the end of the month. | 由菲律宾荣幸担任主席的第1566 2004 号决议所设工作组将在本月结束前举行第一次会议并开始工作 |
| In the same vein, paragraph 30 of the report indicates that the Secretary General will issue a bulletin establishing an ethics office by the end of the month of October. | 同样 报告第30段称 秘书长将发布公告 在10月底之前设立道德操守办公室 |
| A specialized communication and information technology team from UNMIS was also on site in El Fasher to provide support until completion of the exercise at the end of the month. | 联苏特派团还向法希尔派遣了一支特种通信和信息技术小队 为到月底结束的作业提供支助 |
| One month later, the Council adopted its first resolution concerning Darfur in order to put an end to the mass killings and the crimes against humanity committed since early 2003. | 一个月之后 安理会通过了其关于达尔富尔的第一项决议 为的是制止2003年初以来所犯下的大规模杀戮和危害人类罪 |
| China s comprehensive PMI in September having a month on month increase, and the manufacturing PMI fell back from the previous month. | 9月份中国综合PMI环比提升 制造业PMI环比回落 |
| At the end of this month, James Wolfensohn s ten year tenure as President of the World Bank comes to an end. Though much remains to be accomplished and consolidated, his achievements as leader of the international development community are noteworthy and provide a strong foundation upon which to build. | 这个月底 James Wolfensohn作为世界银行总裁的十年任期即将结束 尽管还有很多事情尚待完成和巩固 作为国际发展团体领导人 他所取得的成就非凡卓越 为以后的工作奠定了强有力的基础 |
| 'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover. | 正月 十四日 是 耶和華 的 逾越節 |
| 'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover. | 正 月 十 四 日 是 耶 和 華 的 逾 越 節 |
| There's your month. | 这是一个月 |
| The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen. | 水 又 漸消 到 十月 初 一 日 山頂 都 現出來了 |
| The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen. | 水 又 漸 消 到 十 月 初 一 日 山 頂 都 現 出 來 了 |
Related searches : Month End Account - Month End Accruals - Month End Date - Month End Close - At Month End - Month End Process - Month End Report - Month End Processing - Month End Closing - Month End Figures - Every Month End - Year End Month - End-of-month Account