Translation of "more deeply" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's going to affect our lives more deeply and perhaps more invisibly. | 它会更深刻地影响到人们的生活 或许以更无形的方式 |
| We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. | 现在 所有人都被层层捆绑环扣 |
| And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story. | 最近 我开始热衷于深度地挖掘那些单独的故事 |
| Deeply concerned that the abuse and diversion of and trafficking in those substances are becoming more prevalent, | 深切关注这些药物的滥用 转移用途或贩运正在愈演愈烈 |
| There is no doubt that compared to more developed countries, ideas about the roles of men and women are more deeply held in Pakistan. | 毫无疑问 与较发达的国家相比较 关于男女角色的定型观念在巴基斯坦更加根深蒂固 |
| And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. | 这个结果让我非常非常满意 |
| As the M51 supernova ages, Hubble will quot see quot more deeply into the interior of the exploding star. | 随着M51超新星的老化 哈勃望远镜将能更深一步 quot 看到 quot 该爆炸恒星的内部形态 |
| And they do it secretly through misinformation and ambiguities and irrelevancies, trying to cause everyone to think more deeply. | 他们散发错误情报 含混不清 和毫无关联的事物 让游戏中的每个人仔细思考 |
| But let's look more deeply, and as we do, what appears is the demons, the devils in the world. | 但是当我们再靠近一点看 魔鬼就出现了 世间的魔鬼 |
| But deeply tucked into the fabric of space itself, the idea is there could be more dimensions, as we see there. | 但当深入到类似织布的空间本身 可能会存在更多的维度 正像我们刚才看到的 |
| However, it deeply regrets that the report was received more than 10 years after the date it should have been submitted. | 然而 对报告在逾越了本应提交日期的十多年之后才收到 委员会深感遗憾 |
| Let me make one more point on peace and security, because it strongly represents a point in which we deeply believe. | 我要就和平与安全再谈一点意见 因为这明确地代表了我们深信的一种观点 |
| The mainstream media often paints my generation as apathetic, and I think it's much more accurate to say we are deeply overwhelmed. | 主流媒体常常描绘我们这个世代 是冷漠的时代 更准确一点来说 我们其实深感打击 |
| This is deeply democratizing. | 这是强烈地民主化 |
| It was deeply classified. | 这是高度机密 |
| We regret this deeply. | 这令我们深感遗憾 |
| There still exist stereotypes regarding desirable occupations, as well as professions that are more performed by women or men and these are deeply rooted. | 在理想职业以及男女更常从事的职业上 依然存在着定型观念 而且这些观念根深蒂固 |
| Business leadership will depend more and more on emotional intelligence, the ability to listen deeply, to have empathy, to articulate change, to motivate others the very capacities that the arts cultivate with every encounter. | 商业领导将越来越依赖于 情商 认真倾听 产生共鸣 清晰的表达变化 激励他人的能力 每次相遇这种艺术 都能培养出这些真正的能力 |
| They touch us too deeply. | 这种争论对我们自身的触动太大 |
| What issues deeply concern you? | 你最关注 哪些事件 |
| Afghans have become deeply internationalist. | 阿富汗人已经深深地成为了国际主义者了 |
| It's healthy to breathe deeply. | 深呼吸有益健康 |
| The audience was deeply affected. | 观众深受感动 |
| He could not breathe deeply. | 他無法深呼吸 |
| Those developments are deeply disturbing. | 这些事态发展令人深感不满 |
| In face of that critical situation, the international community must become even more deeply engaged in the search for a viable political solution to the conflict. | 鉴于业已形成的危急局势 国际社会必须更加竭尽全力寻找从政治上切实调解这一冲突的途径 |
| But to her, it mattered deeply. | 但对她来说 这很重要 |
| It's deeply embedded in the brain. | 它深深地扎根在大脑中 |
| We're deeply ambivalent about the truth. | 我们对真相总是拿捏不准 |
| Business sectors are deeply gender segregated. | 企业部门的性别隔离现象非常严重 |
| I am deeply proud and happy, and I am willing to go down and write more about the fate of the normal people in the major times. | 我深深感到骄傲和幸福 我愿意沉下去再沉下去 多写下大时代小人物的命运 |
| Policy mistakes may not always be avoidable. But they at least can be corrected. That, however, requires first looking more deeply into the root causes of the problem. | 强调贪婪和腐败是危机的根源会导致悲观的预测 我们不会去改变人性 我们不可能让投资者不那么贪婪 但是 强调政策决定提供了一个更积极的前景 计划之外的 结果不是总是可以防止的 政策错误不是总是可以避免的 但是 政策错误至少是可以被纠正的 然而 这首先需要对问题的根本原因有更深刻的认识 |
| Beyond Latin America, several Eastern European countries offer ready examples. In these states, regulatory and taxation issues now affect confidence more deeply and consistently than does political tension. | 毫无疑问 大量新兴市场经济体中的政治和市场波动将会继续 但是 其中一些看起来已经 毕业 转向了植根于可持续治国的稳定局面 在拉美以外 几个东欧国家也提供了现成的范例 在这些国家中 管理问题和税收问题现在要比政治紧张局势更为深刻和一贯地影响信心 |
| Council members have deeply held differences of view on the issue of the International Criminal Court, which makes the agreement reached today all the more welcome and important. | 安理会成员对国际刑事法院问题的看法一直分歧严重 这使今天达成的协议更受欢迎和重要 |
| Deeply distressed over the plight of more than one million Azerbaijani displaced persons and refugees resulting from the Armenian aggression and magnitude and severity of this humanitarian problems | 对由于亚美尼亚的侵略造成的一百多万阿塞拜疆流离失所者和难民的苦难及大量严重人道主义问题深表悲痛 |
| Robots touch something deeply human within us. | 机器人触动我们深处的人性 |
| I was deeply impressed by the scenery. | 我被这景色深深迷住了 |
| I deeply appreciate your advice and kindness. | 我深深地感激你的建议和好心 |
| We were deeply moved by her story. | 我們被她的故事深深的感動了 |
| He was deeply moved by the story. | 他被那個故事深深地感動了 |
| The news made him feel deeply sad. | 消息给他带来了深深的悲伤 |
| Japan's culture has deeply affected East Asia. | 日本的文化深深地影響了東亞 |
| It deeply regrets that this flexibility and constructive approach were not more widely shared, which would have made it possible to resolve procedural issues more rapidly and take advantage of the Conference in order to arrive at substantial results by consensus. | 我们深感遗憾 这种灵活性和建设性的态度没有得到更广泛的响应 否则就可以更迅速的解决程序性问题 并利用会议的机会以协商一致达成实质性的成果 |
| So two things struck me deeply about this. | 有两件事让我深有感触 |
| For that, the Indonesian people are deeply grateful. | 为此 印度尼西亚人民深表感谢 |
Related searches : Explore More Deeply - Understand More Deeply - Dive More Deeply - Ever More Deeply - Look More Deeply - Deeply Interested - Deeply Integrated - Think Deeply - Deeply Indebted - Deeply Affected - Deeply Connected - Deeply Sad - Breathe Deeply