Translation of "more highly developed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, the question is how do you go from the mud hut village, to the more developed city, to the even highly developed Sultanbelyi? | 因此,问题在于你如何从脏乱的小村庄, 发展到一个城市,甚至是高度发达的苏丹贝利吗? |
| This is a highly developed civilisation. | 這是一個高度發展的文明 |
| It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. | 这个检测在一个非常先进的实验室 由技术娴熟的操作人员完成的话需要24小时 |
| Norway, located in Northern Europe, is a highly developed country. | 挪威位於北歐 是個高度發展的國家 |
| More specifically, in highly indebted countries and least developed countries (LDCs), the conviction that reform is needed does not always translate into concrete action. | 更具体地说 在高负债国和最不发达国家 需要改革的信念并不能一向转化为具体行动 |
| FDI represents a highly significant level of financial flows from developed to developing countries. | 从发达国家流向发展中国家的金融资产中很大一部分是外国直接投资 |
| As detailed in our previous report, fertility treatments in Israel remain highly developed and well subsidized. | 330. 如我们在上次报告中详述的 生育治疗在以色列一直十分普遍 而且接受治疗者能得到合理的补贴 |
| More needs to be done to reverse those highly disturbing trends. | 我们需要采取更多的行动来扭转此种令人极其不安的趋势 |
| Many developing countries, especially in Africa and the least developed countries, are highly in need of ODA to support their development. | 许多发展中国家 尤其是非洲的发展中国家及最不发达国家都急需官方发展援助 协助其发展 |
| Today, more than 80 per cent of African States were highly indebted poor countries. | 今天 80 以上的非洲国家是重债穷国 |
| It's a highly focused product aimed at strictly the education market, not only in the developing countries, but actually in the developed regions as well, because there are parts of the United States where this can have also a huge impact on the ability to make education more fun and more efficient. | 它是专门针对教育市场开发的专门的产品 不止在发展中国家 并且实际上 在发达地区也同样 因为 在美国的有些地区 那里 让教育变得更有趣更有效将会产生巨大的影响 |
| However, more active support and a more timely response from the States parties would be highly appreciated, given the limited time available. | 35. 不过十分欢迎各缔约国能更积极的支持和更及时的作出反应 因为时间有限 |
| Some countries have highly developed and effective anti corruption institutions that serve as a model for other countries (e.g., Hong Kong SAR China, Singapore, etc.). | 一些国家的反腐败机构高度发达 非常有效 例如香港特区 新加坡等 为其他国家树立了榜样 |
| Chinese coastal cities are generally more developed than the inland ones. | 中国大陆的沿海城市普遍比内陆城市发达 |
| Since then, Indonesia has transformed the government system from being highly centralized to a more decentralized one, allowing for more autonomy at local government level. | 自此以后 印度尼西亚将高度集权化的政府制度转变为一种权力更加分散的政府制度 使得地方政府一级能够进一步自治 |
| These are based on the principles of modern science and practice, a democratic multi ethnic society, and experiences of highly developed and modern educational systems throughout the world. | 课程制订基于现代科学和实践的原则 考虑到民主的多民族社会 借鉴世界各地高度发达和现代的教育体系的经验 |
| NEW YORK While developed countries are angst ridden over mostly illegal immigration by unskilled workers from developing countries, a different set of concerns has surfaced in Africa, in particular, over the legal outflow of skilled, and even more importantly, highly skilled, people to developed countries. This outflow is supposedly a new and damaging brain drain, with rich countries actively luring away needed skills from poor countries. | 纽约 发达国家正在为来自发展中国家的无技能非法移民而焦虑 但非洲国家却在面临另一种担忧 即有技能 甚至高技能 公民合法移民至发达国家 这种流出被认为是具有伤害性的新型 人才外流 即发达国家积极地吸取贫穷国家所急需的技能 |
| And of course, the more developed the country, the bigger these mountains. | 当然 国家越发展 这个数量就越多 |
| In addition, new methodologies have been developed for more sophisticated risk control. | 此外 已经发展出新的方法 以实行更为复杂的风险控制 |
| The recent decision of the Group of 8 (G 8) to cancel the external debt of 18 highly indebted poor countries, including 13 least developed countries, is a welcome move. | 8国集团近来作出的取消18个重债穷国 包括13个最不发达国家的外债的决定 是一项受欢迎之举 |
| There are highly developed systems of family law, child protection law and criminal law, with States and Territories possessing government departments responsible for administering programs and policies of child protection. | 缔约国有相当完善的家庭法 儿童保护法和刑法系统 各州和领土均有负责执行保护儿童的计划和政策的政府部门 |
| And, even more important, we have a young population that is highly motivated to grow, to learn and to work. | 更加重要的是 我们青年人抱有很高的增长 学习和工作动机 |
| A more comprehensive and coordinated approach to disaster management needs to be developed. | 需要制定一个更加全面和协调的灾害管理方法 |
| That included the necessary transfer of advanced space technology by the more developed countries to the less developed, to bridge the gap between them. | 这包括较发达国家必须向较落后国家转让先进空间技术 以缩小两者间差距 |
| We believe that the existence of two States living side by side in peace is highly desirable and, more important, possible. | 我们认为 两国和平共处是非常应该的 更重要的是 也是可能的 |
| As university attendance becomes more common, fewer capable young people enter vocational training. Yet our economies still need highly trained craftspeople far more than another batch of arts graduates. | 随着上大学的机会越来越普遍 有能力的年青人选择职业培训的也越来越少 但我们的经济依然需要受过良好培训的工匠 而不是一批又一批的文科毕业生 |
| Shortlists would also be developed through a more informal process of outreach and search. | 还通过同外界联系和进行寻找等不那么正式的方式 来制定短名单 |
| More than two thirds of children in least developed countries received vitamin A supplements. | 最不发达国家三分之二以上的儿童获得维生素A补充剂 |
| In addition, more detailed tables should be developed for countries in more advanced stages of development of environment statistics and accounting. | 此外 将为处在环境统计和核算的发展更先进阶段的国家编制更详细的表格 |
| To succeed, countries increasingly need a highly skilled and educated workforce. Therefore, raising the level of skills conferred by secondary schools has become an urgent priority for developing and developed countries alike. | 安卡拉 世界正在进入后工业时代 制造业日益复杂 竞争日益全球化 要想成功 一国日益需要高技能和教育程度的工作人口 因此 提升中学传授的技能水平就成为发展中和发达国家的紧要任务 |
| It is therefore highly significant that in a world where we talk about developed and developing, the undiscriminating forces of nature render us all equal and point to our common fragility and humanity. | 因此 在一个谈论发达国家和发展中国家的世界里 不理会这种分别的自然力量使我们所有人都处在平等的位置上 指出我们的共同弱点和人性 这一点具有重要意义 |
| And we have developed more than one new type of airplane every year since 1982. | 从1982年起 我们公司每年研发不只一种飞机 |
| By applying the defined criteria, the panel developed a more concise and considerably shorter list. | 26. 专家组采用所确定的标准 编制了更为简洁 大幅缩短的清单 |
| Women are more highly stigmatized since they are seen as having compromised the family integrity, which is often measured by women's moral standing. | 60. 妇女受到更多的侮辱 因为她们被认为损害了家庭的名声 而家庭的声望通常以妇女的道德操守衡量 |
| Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders. | 羞耻是和下面这些行为高度相关的 吸毒 抑郁 暴力 侵略 欺凌 自杀 饮食失调 |
| According to an expert,33 the existing developed markets in finance, labour and capital in the developed economies are more the outcome than the cause of economic development. | 34 据一位专家33 称 发达经济体现在发达的金融 劳工和资本市场 更多的是经济发展的结果 而不是原因 |
| Of the 154 countries or areas in the more developed regions and the less developed regions, excluding the least developed countries, 134 reported statistics on population by sex and age at least once during the period 1995 2003. | 在较发达区域和欠发达区域 最不发达国家除外 154个国家或地区中 有134个在1995年至2003年期间至少一次报告过按性别和年龄分列的人口统计资料 |
| It's highly commercial. | 这是一个高度商业的广告 |
| They're highly imaginative. | 有着丰富的想象力 |
| Highly significant relationship. | 关系及其显著 |
| He's highly intelligent. | 他聪明得很 |
| There are more suicides in developed individualistic countries than in any other part of the world. | 追求个人主义的已发展国家的自杀率 高过于世界上其它地方 |
| Some countries, mainly developed countries make use of the Internet in conducting industrial surveys more efficiently. | 29. 一些国家 主要是发达国家 利用互联网更有效地进行行业调查 |
| There is no doubt that compared to more developed countries, ideas about the roles of men and women are more deeply held in Pakistan. | 毫无疑问 与较发达的国家相比较 关于男女角色的定型观念在巴基斯坦更加根深蒂固 |
| But one highly significant decision has now effectively been made. Abandoning the rigid distinction between developed and developing countries paves the way toward an agreement that all countries, including the US and China, can sign. | 利马会议表明了明年的巴黎谈判将会有多激烈 哪怕最近人们对全球进展保持乐观 但如今一个高度重要的决策实际上已经做出了 抛弃呆板的发达和发展中国家二分法为一个包括美国和中国在内的所有国家都愿意签署的协定铺平了道路 |
Related searches : Highly Developed - Highly-developed - More Developed - Highly Developed Skills - Most Highly Developed - Highly Developed Countries - More Highly - More Fully Developed - More Recently Developed - More Developed Countries - More Developed Regions - More Developed Markets - More Highly Valued - More Highly Correlated