Translation of "more specific guidance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| More particular guidance is provided in minorities specific instruments. | 较特定的指导在特定少数民族文书内制订 |
| It provides specific guidance for insurance supervisors and the insurance sector. | 这份文件为保险监督员和保险部门提供了具体的指导原则 |
| Can you be more specific? | 可以更具体些吗 |
| And if you want to get more specific, it's actually specific zip codes. | 如果还需要更具体的资料来区分各个地方 那就是邮政编码 |
| More specifically, we can do some very specific things. | 更具体地 我们可以做些非常具体的事 |
| These will be practical, user friendly manuals that will provide step by step guidance on the implementation of specific interventions. | 将编写切实可行 方便读者的手册 按步骤指导具体干预工作的执行 |
| Looking at the other specific provisions on containers, these often serve more specific purposes compared to in article 28. | 与第28条相比 有关集装箱的其他具体条文所服务的目的通常更为具体 |
| Specific criterion (iii) The extent to which the Collaborative Partnership on Forests members have responded to the guidance of the Forum | 具体标准㈢ 森林合作伙伴关系成员响应论坛指导的程度 |
| That we see there's a general hammer, and hammers become more and more specific over time. | 这里我们看到普通的锤子 锤子随着时间越来越特殊化 |
| But we can actually be more specific in defining our universe. | 但是 我们其实可以更具体地定义我们的宇宙 |
| More specific information will depend on the complexity of the procurement. | 是否提供更为具体的资料将取决于采购的复杂程度 |
| However, setting out a list of specific offences provided useful guidance to the business community and contributed to transparency and voluntary compliance. | 不过 拟订一份具体违反行动清单对企业界是一种指导 有助于透明度和自愿遵守 |
| Such a reconsideration shall be based upon country specific data and the elements of guidance and consideration in footnote 5 to paragraph 11. | 此项重新考虑应根据国家的具体数据和第11段脚注5中的指导意见和考虑因素 |
| More specific areas of collaboration were identified through consultations with field offices. | 通过与外地办事处的协商 确定了更具体的协作领域 |
| We could improve them, make them more specific or flesh them out. | 我们认为 该报告为取得积极的结果奠定了可能最好的基础 |
| For instance, WTO Members may choose to categorize non tariff barriers affecting EPPs as those that are more issue specific, e.g. technical barriers to trade (TBT), customs procedures and rules, or more sector specific. | 例如 世贸组织成员可以选择将影响环优产品的非关税壁垒的类别定为问题专向性 例如贸易技术壁垒 海关程序和规则 或部门专向性 |
| OK, there is my childhood church, that's specific. There's some more, Fort Collins. | 看 这是我孩子时代的教堂 在我的记忆里是如此的精确的 还有更多 比如柯林斯户城 |
| Moreover, such categories as multilateral law making treaties should be made more specific. | 此外 多边造法条约 类别也应更加具体 |
| It would have been very useful to have more concrete guidance in those cases. | 在这种情形中 如果提供比较具体的指导 则非常有用 |
| Could the results become more operational if the objectives become are more specific, measurable, realistic, and acceptable and time bound? | 如果目标更加具体 可以衡量 现实 可以接受以及具有时间限制 是否更加能够取得成果 |
| The planning and budgeting assumptions were divided into general strategic assumptions and programme specific assumptions for guidance down to the detailed programme level of work. | 这些规划和预算假设分为一般战略假设和具体方案假设 以便为所有工作 直至详细的方案一级工作提供指导 |
| You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing. | 你要把需求的细节说清楚 我们正在设计一款手机软件 我们需要这些功能 |
| We see the movement from a general purpose cell to the more specific and specialized. | 我们看到的是由一般目的的细胞 转移成很多更特定 特殊化的细胞 |
| Each target has one or more specific statistical indicators to be used to monitor progress. | 每项具体目标有一项或多项具体统计指标 用以监测进展情况 |
| And all existing specific conventions must be fully implemented, and practical cooperation made more effective. | 必须充分执行所有现存的特定公约 并更加有效地进行切实的合作 |
| In addition, UNDP will also issue best practice guidance on specific aspects of procurement as part of the overall strategy for the management of prescriptive content in UNDP. | 此外 开发计划署还将印发关于具体采购问题的实践指南 作为开发计划署内管理规范内容总体战略的一部分 |
| These recommendations can vary from proposals to amend specific provisions in Dutch law, specific operational investigative action to be undertaken by one or more participants or possibilities for enforcement. | 建议可以是修正荷兰法律中特定条款的提案 也可以是一个或多个参加者进行的特定业务调查行动或执法行动 |
| The current system of channelling assessed contributions to the Court without specific guidance on how to report to the General Assembly on their use also gave cause for concern. | 26. 目前的系统是把摊款提供给法庭而没有明确地指导如何就其使用情况向大会提出报告 这也引起人们的关切 |
| Over the past decade, many countries have further refined their policies on gender mainstreaming and provided specific guidance on implementation in different sector areas, including health, education and employment. | 在过去的十年中 许多国家进一步修订了两性平等主流化政策 并为包括卫生 教育和就业在内的不同部门执行政策提供了具体指导 |
| Well, you have to get a little more specific than that if you're going to build one. | 恩 如果我们要造一个的话就必须比那定义得再明确一点 |
| Some 30 more specific reviews and assessments were conducted in the East Asia and Pacific region alone. | 仅在东亚和太平洋区就进行了约30个较具体的审查和评估 |
| It is however crucial that more specific attention be given to emancipatory education for girls in Aruba. | 不过 至关紧要的是对于阿鲁巴女孩的教育解放给予更加具体的关注 |
| However, some delegations considered that a more practical focus was now needed, oriented to specific field situations. | 然而 有些代表团认为 现在需要的是针对实地具体情况的更实际的重点 |
| In the future, more consistent political guidance is needed to make full use of the potential of CPF. | 今后 应该加强政治指导的一致性 并充分挖掘森林合作伙伴关系的潜力 |
| The Committee stresses that the international, regional and subregional organizations have a specific role to play in providing guidance for their member States on the implementation of resolution 1373 (2001). | 19. 委员会强调 国际 区域和次区域组织可发挥具体作用 为其成员国提供同执行第1373(2001)号决议有关的指导 |
| Such additional criteria would lend the draft article more flexibility and enable the Commission to focus more effectively on the specific effects of conflicts on treaties. | 这些标准有助于增强条款草案的灵活性 使委员会更加有效地关注冲突对条约的具体影响 |
| Responses in some cases included more specific information on the types of participation in the basic trafficking offence. | 有些答复列入了关于参与基本贩运罪类型的更为具体的资料 |
| Say Of your 'partners' is there any that can give any guidance towards truth? Say It is Allah Who gives guidance towards truth, is then He Who gives guidance to truth more worthy to be followed, or he who finds not guidance (himself) unless he is guided? what then is the matter with you? How judge ye? | 你说 你们的配主有能导人于真理的吗 你说 真主能导人于真理 是能导人于真理的更宜于受人顺从呢 还是须受引导才能遵循正道的 更宜于受人顺从呢 你们怎么啦 你们怎么这样判断呢 |
| Say Of your 'partners' is there any that can give any guidance towards truth? Say It is Allah Who gives guidance towards truth, is then He Who gives guidance to truth more worthy to be followed, or he who finds not guidance (himself) unless he is guided? what then is the matter with you? How judge ye? | 你說 你們的配主有能導人於真理的嗎 你說 真主能導人於真理 是能導人於真理的更宜於受人順從呢 還是須受引導才能遵循正道的 更宜於受人順從呢 你們怎麼啦 你們怎麼這樣判斷呢 |
| The Committee encourages the relevant international, regional and subregional organizations to play their specific role in providing guidance to their respective Member States on the implementation of Council resolution 1373 (2001). | 18. 委员会鼓励相关的国际 区域和次区域组织发挥各自作用 指导成员国执行安理会第1373(2001)号决议 |
| The second case was more frequent a treaty might prohibit reservations to specific provisions of the treaty or prohibit categories of reservations, which was much more complicated. | 22. 第二种情形比较常见 一条约可禁止对该条约的特定条文提出保留或禁止远较复杂的若干类别的保留 |
| These general provisions, and any associated guidelines, apply as much to tourism as to other economic sectors, and their application to tourism can be strengthened though development of additional tourism specific guidance. | 这些一般性规定以及所有相关的准则 都像适用于其他经济部门一样 也适用于旅游业 通过制订新的旅游业准则可以更好地用于旅游业 |
| Proclaim, Each one works according to his own pattern and your Lord well knows him who is more upon guidance. | 你说 各人依自己的方法而工作 你们的主最知道谁是更近于正道的 |
| Proclaim, Each one works according to his own pattern and your Lord well knows him who is more upon guidance. | 你說 各人依自己的方法而工作 你們的主最知道誰是更近於正道的 |
| This technical guidance establishes general and specific procedures and methods for use by expert review teams to calculate adjustments.4 These procedures and methods are supplemented by inventory review resources listed in appendix I to this technical guidance, which will also facilitate consistency in calculation of adjustments by expert review teams. | 帮助提供完全符合第21 CP.7号决定所附第 CMP.1号决定( 京都议定书 第五条第2款规定的良好做法指导意见和调整) 各项要求的经调整的估计数 确保以一致 可比和透明的方式加以调整 考虑到根据第八条进行审评的指南中所规定的时间范围 并确保尽可能对所有应根据第八条进行调整的清单的相似问题采用相似的方法 |
Related searches : Specific Guidance - More Guidance - More Specific - Provide More Guidance - More Detailed Guidance - More Specific About - Any More Specific - Become More Specific - More Specific Details - Get More Specific - A More Specific - Much More Specific - More Specific Information - More Specific Questions