Translation of "most apparent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apparent - translation : Most - translation :
最

  Examples (External sources, not reviewed)

Those limitations have become apparent in situations in which conflict has resumed, most notably in Liberia and Haiti.
这些局限性在冲突复发的那些局势中变得很明显 最明显地是在利比里亚和海地
This three way interrelationship was most apparent in situations of exodus and displacement of large numbers of people around the world.
这三方面的相互关系在世界各地大批人流亡和无家可归的情况下最为显著
Mr. Taal (Gambia) said that, while traditional culture was not sacrosanct, the most effective way of changing it was not always apparent.
57 Taal先生 冈比亚 说 尽管传统文化并非神圣不可侵犯 但改变传统文化的最有效方式并不一定显而易见
It is apparent that the satisfaction of the most elementary human needs cannot be taken for granted in a large part of the planet.
显然 在世界上大部分地区 不能把满足最基本的人的需求看作是理所当然的
The most apparent form of segregation that undermines the education reform in Bosnia and Herzegovina is the phenomenon of two schools under the same roof .
616. 在波斯尼亚和黑塞哥维那破坏教改最明显的隔离形式就是 一楼两校 现象
Settlement incentives are readily apparent.
定居鼓励措施非常显而易见
The travel ban presents an apparent paradox.
7. 旅行禁令的执行情况明显相互矛盾
My problem with it only is its apparent anthropocentrism.
我对它的唯一问题是它显而易见的人类中心主义
Woman run over on Swiss motorway in apparent suicide
一名女性在瑞士高速公路上自杀并被辗身亡
This is a squishy head, for no apparent reason.
这是可以挤压的脑袋 做着玩的
And as we got closer, its significance became apparent.
当我们走进的时候 景象更为清晰了
And what is in the breasts is made apparent?
胸中的秘密被显示的时侯,
And what is in the breasts is made apparent?
胸中的秘密被顯示的時侯,
Most notable was the knowledge available through various WHO sources, although it is apparent that no single source had all the data and that no combination of different sources provided a complete picture.
特别应提到的是通过世界卫生组织各种来源得到的知识 显而易见 没有任何一个来源能拥有全部数据 不把各种来源合并到一起 是无法提供完整的情况的
A number of common characteristics are apparent among these approaches.
35. 这几种做法有一些明显的共同特征
The Government was responsible for looking into that apparent inequity.
政府有责任对这种明显的不公正进行调查
So he threw his staff, and it was an apparent serpent.
他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒
So he threw his staff, and it was an apparent serpent.
他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒
Most Americans remember it as the country that abducted US diplomats soon after its Islamic revolution in 1979, holding them for no apparent purpose for 444 days. No American diplomat has been stationed in Tehran since.
指望伊朗能与他人和睦相处同样很难 多数美国人都记得伊朗在1979年伊斯兰革命后迅速绑架了美国外交官 并出于显而易见的目的将他们关押了444天 自那之后 美国外交官就再也没有进驻过德黑兰 此事对美国态度的影响远远超乎人们的预料之外
Disaster management is a complex portfolio, and though most countries have an established national disaster management agency, the magnitude of the disaster is sometimes way beyond their capabilities hence the apparent state of paralysis which follows.
灾害管理也是一个复杂的问题 尽管大多数国家都有一个常设的国家灾害管理机构 但是灾害的规模有时完全超出它们的能力 随之便会出现明显的瘫痪状态
And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And the Scorch will be made apparent to any one who beholdeth.
火狱将为能见的人显露出来的日子
And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones.
火獄將被陳列在邪惡者的面前
And the Scorch will be made apparent to any one who beholdeth.
火獄將為能見的人顯露出來的日子
The Committee is also concerned about the apparent insufficient monitoring of placements.
委员会还关注到对安置儿童的监督显然不够
That was apparent also during the talks leading up to the summit.
在举行千年首脑会议之前的谈判期间 这种情况也很明显
It was getting more and more apparent that we're fighting a losing battle.
我们输掉这场遗产保卫战的势头 愈来愈明显
It's in times like these that the character of a person becomes apparent.
路遙知馬力 日久見人心
In this context, the traditional gender gaps in access to credit are apparent.
在这方面 以往的性别差异同样存在
Their apparent motive was to influence a local election by decreasing voter turnout.
他们的动机显然是想减少选民投票人数来影响当地一次选举
It was apparent that early and culturally appropriate intervention and support were crucial.
及早进行符合文化传统的干预和提供这种支助显然至关重要
The apparent resumption of another cycle of violence and counter violence was disquieting.
令人感到不安的是 循环不息的暴力和反暴力显然又开始发生
This is most apparent in the example of freelance artists who have chosen to live off their artistic creation, i.e. have not entered a working relationship that would provide them with rights under the Law on the Employment Relationship.
这在自由职业的艺术家的例子上表现的最为明显 他们选择以其艺术创作为生 即没有进入一种根据就业关系法可以向他们提供各种权利的工作关系
Except what Allah, may will, He knows what is apparent and what is hidden.
除非真主所欲你忘记的 他的确知道显著的和隐微的言行
Except what Allah, may will, He knows what is apparent and what is hidden.
除非真主所欲你忘記的 他的確知道顯著的和隱微的言行
The continuing systemic relationship between terrorism, extremism, separatism and drug trafficking is clearly apparent.
显而易见的是 恐怖主义 极端主义 分离主义和贩毒彼此一直存在着系统化关系
It's the final emancipation of the city from any apparent relationship with nature at all.
这是城市的最终解放 从自然的束缚中完全的解放了
And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees,
火狱将为能见的人显露出来的日子
And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees,
火獄將為能見的人顯露出來的日子
It became apparent that there was a significant divergence in country practices in that area.
很明显 该领域的国际做法存在相当大的分歧
Writers have usually pointed to certain rough edges and apparent flaws in such a definition.
作者们通常会指出这一定义某些粗糙之处和明显的缺陷
The difference between the two principles is most clearly apparent in their implications for the relationship between science and technology. Precautionary policymakers invoke scientific uncertainty to curb technological innovation, whereas their proactionary counterparts encourage innovation as an extension of scientific hypothesis testing.
这两项原则之间差异最显著的地方莫过于它们对科学与技术之间关系的介入方式 预防性政策制定者会引用科学上的不缺定性来遏制技术创新 而主动性政策制定者则鼓励创新并将其视为一种科学假说验证方式的延伸
The impact of slowing global trade is most apparent for Germany, which was not burdened with excessive household or corporate debt, and enjoyed a favorable fiscal position. To escape the crisis, Germany used rapid export growth especially to meet voracious Chinese demand.
全球贸易放缓的影响在德国最为明显 该国并没有家庭和企业负债过多的负担 财政状况也很健康 为了走出危机 德国利用了出口的快速增长 特别是来自无尽的中国需求的出口增长 但是 随着中国增长的放缓 部分是因为对欧出口下降 德国GDP预测值也被腰斩 此外 今年的增长基本已成定局 德国将陷入停顿 甚至有可能出现衰退
This is all the more dangerous for Israel in view of the apparent decline in its operational military capabilities. Even the operation in Gaza in 2008 2009, despite its apparent military success, was highly damaging for Israel in political terms.
加上近年来以色列军事行动能力的进一步下降 这令以色利陷入了更大的危险之中 即便是2008 2009年在加沙地区的军事行动 虽然取得了明显的军事胜利 却在政治上极大地削弱了以色列
They know what is apparent of the worldly life, but they, of the Hereafter, are unaware.
他们只知道今世生活的表面 他们对于后世 是疏忽的

 

Related searches : Is Most Apparent - Not Apparent - Apparent Consumption - Apparent From - Be Apparent - More Apparent - Are Apparent - Clinically Apparent - Apparent Contradiction - Make Apparent - Apparent Authority - Apparent Viscosity - Was Apparent