Translation of "most crucial" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Crucial - translation : Most - translation :

Most crucial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The most crucial variable in this respect is the pace and pattern of capital accumulation.
在这方面 关键的变量是资本积累速度和格局
The most crucial challenge in the promotion and protection of human rights in Cambodia is impunity.
71. 在促进和保护柬埔寨人权方面所受到的重大挑战是肇事者不受罚
But more than joy, this is a most crucial moment... in the history of our country.
但更是... 我国历史上 一个至关重要的时刻
The most effective and expeditious fulfilment of article 5 of the Convention was crucial in that regard.
在这方面 有效和尽快实现 公约 第5条具有重要意义
Most speakers emphasized that international cooperation was crucial to any effort to prevent and combat international terrorism.
大多数发言者强调 国际合作对努力预防和打击国际恐怖主义关系重大
It is understood that in all electronic licenses, the most critical and crucial is the electronic ID card.
据了解 在所有的电子证照中 核心 关键的是电子身份证
We need to drive up standards of governance and help the poorest people, for whom support is most crucial.
我们必须努力提高施政水平 帮助贫困人 援助对他们重要
It is indeed crucial that the Court also be a reality for the victims of the most horrendous crimes.
法院也应当为恶劣罪行受害者提供机会 这确实十分重要
There was increasing recognition of the crucial importance of preventive activities, which were in fact the most rapid response.
2. 预防性活动的关键性意义被界定得越来越宽泛 其实 它的意思就是 quot 迅速的反应 quot
The most crucial requirement is to perceive microcredit lending as part of a comprehensive programme of support to the small enterprise sector.
关键的要求是 将微额信贷贷款视为对小企业部门支助的综合方案的一部分
i) to devote resources to moving forward with those reform initiatives considered most crucial to enhancing the effectiveness of the Organization and
投入资源 推进被认为为重要的改革计划 加强本组织的作用 和
In most cases the organizations concerned have concentrated on cooperation benefiting LDCs. Such cooperation is crucial if technical assistance is to be effective, given the reduced resources available to most international organizations.
在多数情况中 有关组织重点围绕有利于不发达国家的合作 鉴于多数国际组织能得到的资源减少 如果要使技术援助发挥效力 这种合作至关重要
Forty crucial questions.
共有40个问题
Other crucial challenges
B. 其他重要挑战
Education, particularly basic education, was crucial to capacity building the single most important feature of any effort to eradicate poverty and promote development cooperation.
教育 特别是基础教育,对于能力建设极为重要 那是消除贫穷和促进发展合作的任何努力的一个重要的特点
In many countries violence against women is an area which is most crucial for gender analysis as well as for analysis the discrimination of women.
在许多国家 对妇女的暴力问题对社会性别分析至关重要 对分析歧视妇女方面也至关重要
Information has already become a crucial element for the wealth and prosperity of nations, and is rightly considered today one of their most valuable resources.
信息已成为各国财富和财产的一个关键组成部分 今天被正确地视为宝贵的资源之一
The most effective strategies for poverty eradication would be those that focused on the crucial but often less visible role of women in the economy.
消除贫困有效的战略将是集中于妇女在经济中的关键性的尽管不是那么明显的职能
Such reform is crucial.
这种改革是至关重要的
That distinction is crucial.
这种区别至关重要
Regional integration was crucial.
85. 地区的一体化也具有决定性意义
International cooperation remains crucial.
国际合作仍极为关键
Elimination is crucial here.
这个时候能淘出金子就很关键
UNCTAD and its Commissions could play a crucial role in this respect, being the most universal forum for an integrated approach to trade and development issues.
贸发会议及其各委员会 作为对贸易和发展问题采取综合处理方法的普遍论坛 可在这方面发挥关键作用
6. The most disappointing and perhaps the most crucial piece of unfinished business of the fifty first session was the continuing stalemate over the issue of payment of arrears and of restoring fiscal stability to the Organization.
6. 缴付拖欠款项和恢复联合国财政稳定的问题仍然陷于僵局,这是第五十一届会议令人失望 也许是未完成的一项关键的工作
His extensive skills, leadership and dedication have been essential for the achievement of the successful outcome of the session during the Assembly's most crucial period to date.
他的广泛才干 领导能力和奉献精神对于大会迄今关键的时期期间的会议取得成功结果至关重要
Appeals to the court of cassation on points of law play an ever more crucial and prominent role in all aspects of criminal proceedings, in most countries.
就法律问题向高上诉法院提出上诉 这在大多数国家刑事诉讼的方方面面都起到至关重要和突出的作用
Environment is very, very crucial.
环境也非常重要
Literacy is a crucial concern.
识字问题令人非常关切
Those message are absolutely crucial.
这些信息绝对至关重要
Their signatures are especially crucial.
它们的签署特别重要
Transparency, a crucial component of more effective accountability, was most vital in staff selection and procurement, particularly to ensure that Member States were equitably represented in both areas.
透明是较有效的问责制一个关键的组成部分 在工作人员甄选和采购方面重要 特别是确保会员国在这两个领域有同样的任职人数
So these guys were absolutely crucial.
所以像裘德洛这些人绝对是非常关键
And here is the crucial thing.
我现在要说的就是那个万分重要的东西
And also verify it crucial step.
当然事实证明这也是关键一步
All of those aspects are crucial.
所有这些方面都很关键
Local crime prevention councils are crucial.
地方预防犯罪委员会是关键
National development strategies were also crucial.
国家发展战略也是至关重要的
Energy is crucial for economic development.
它是推动工业化进程的火车头
Major reform is urgent and crucial.
进行重大的改革是紧迫和关键之举
The coming months will be crucial.
今后几个月将至关重要
It encompasses many crucial supportive actions.
它包括许多重大的支助行动
Therefore, official development assistance remained crucial.
因此,官方发展援助仍然极为重要
The single market has been crucial to making Europe one of the most prosperous places on the planet. And the EU has been a global leader on environmental sustainability.
欧盟成功在一个曾经反复被战争蹂躏的区域内创造了和平 同时也为东欧和西欧的重新联合提供了制度框架 还推动了区域内部的基础设施建设 内部的单一市场对欧盟得以成为全球繁荣区域至关重要 而在环境可持续发展方面欧盟在世界上也扮演着领导角色
Most importantly, we need to address the crucial issue of the genuine link between States and their flagged vessels an issue that is much broader than IUU fishing alone.
为重要的是 我们需要解决船旗国与船舶之间的真正联系这一关键问题 这个问题的范围比非法 无管制和未报告的捕捞活动本身要大得多

 

Related searches : Is Most Crucial - Most Crucial Part - Most Crucial Point - More Crucial - Crucial Component - Absolutely Crucial - Crucial Task - Crucial Stage - Crucial Requirement - Crucial Moment - Crucial Decision - Crucial Impact - Very Crucial