Translation of "most favourable way" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The public is most favourable towards the increase of the proportion of women in the Parliament. | 大多数公众都赞成增加妇女在议会中的比例 |
| Because the characterization of the conflict determines which rules of international humanitarian law, if any, will be applicable , the door is open for Governments to characterize the conflict in the way most favourable to them, potentially decreasing the applicability of international humanitarian law. | 22. 由于 冲突的特点 决定将适用哪些现有国际人道主义法规则 政府便可以把冲突描绘成有利于自己的情况 有可能降低国际人道主义法的适用性 |
| Law 3227 2004 on Measures against unemployment and other provisions regulates further the status of working or unemployed mothers, in a favourable way. | 第3227 2004号法律 防止失业的措施和其他规定 进一步做出了对提高工作母亲或失业母亲地位有利的规定 |
| But, in fact, most boys tend to be a certain way, and most girls tend to be a certain way. | 但事实上 多数男孩朝着他们自己的方向发展 大多数女孩也朝着另一方向发展 |
| Acknowledging the principles of the child's best interest, the form of protection most favourable to a parentless child is applied, as decided by competent social welfare services. | 在承认儿童最高利益原则的情况下 由主管社会福利服务部门决定为没有父母的儿童提供哪种最有利的保护形式 |
| Those imbalances were most profound between developed countries and Africa, which lagged far behind in terms of development and growth and where social conditions were least favourable. | 23. 这些不平衡现象在发达国家和非洲之间最为严重 因为非洲在发展和增长方面都远远落后于发达国家 社会状况也最差 |
| And most surely Ibrahim followed his way. | 他的宗派中 确有易卜拉欣 |
| And most surely Ibrahim followed his way. | 他的宗派中 確有易卜拉欣 |
| This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving, Most Merciful. | 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 |
| This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving, Most Merciful. | 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 |
| But that's not the way most scientists think. | 笑声 但大多数的科学家都不是这么看待事物的 |
| Right to just and favourable conditions of work | D. 获得合情合理工作条件的权利 |
| That recommendation was commented on in a favourable manner, while most delegations expressed the view that a Peacebuilding Commission should not be placed under the sole authority of the Security Council. | 这一建议受到了好评 可多数代表团认为 这样一个建设和平委员会不应当归安全理事会专管 |
| Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 9. 敦促各会员国按照有关贸易规则 以最优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并全面实施现有的贸易和合作协定 |
| Article 7 Right to just and favourable working conditions | 第7条 享受公正和良好的工作条件的权利 |
| What's the most convenient way to get to Tokyo Station? | 去东京站怎么走最方便 |
| Doing it this way was probably the most fun, too. | 这样也很可能是最好玩儿的 |
| And most surely you invite them to a right way. | 你确是号召他们走正路的 |
| And most surely you invite them to a right way. | 你確是號召他們走正路的 |
| Decent work is the most effective way out of poverty. | 体面工作是摆脱贫穷的最有效方式 |
| 8. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 8. 敦促各会员国按照有关贸易规则 以最优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并全面实施现有的贸易和合作协定 |
| 9. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 9. 敦促各会员国按照有关贸易规则 以最优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并全面实施现有的贸易和合作协定 |
| 10. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 10. 敦促会员国在符合有关贸易规则的情况下 以最优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并充分实施现有的贸易和合作协定 |
| 7. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 7 促请各会员国按照适当的贸易规则并充分实施现有贸易和合作协定 以最优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 |
| 7. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 7 促请各会员国按照有关贸易规则 以最优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并充分实施现有贸易和合作协定 |
| 8. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 8. 促请各会员国按照有关贸易规则 以最优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并充分实施现有贸易和合作协定 |
| 8. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 8. 敦促各会员国在符合有关贸易规则的情况下 以最优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并充分实施现有的贸易和合作协定 |
| 10. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 10. 敦促会员国根据有关贸易规则 以最优惠的条件 向巴勒斯坦的出口产品开放市场 充分实施现有的贸易和合作协定 |
| The equivalent in euros of contributions paid in US is calculated at the most favourable rate of exchange (normally the market buying rate) available to the Tribunal on the date of payment. | 以美元缴纳的摊款折合欧元数额时 按缴款当日法庭可以得到的最有利汇率 通常为市场买入汇率 计算 |
| Creating and maintaining a favourable climate for investment is essential. | 创造并保持有利的投资环境是绝对必要的 |
| As a result of the undertaking made by the head of the Political Department, the United Nations has been granted the benefit of the most favoured organization clause' and was thus authorized to demand the most favourable treatment that may be granted to another organization . | 由于政治部部长的这一照会 联合国获得了 最优惠组织条款 所规定的待遇 并可要求得到可能予以其他组织的最惠待遇 |
| I think the most promising way is to go for biomarkers. | 我认为最有希望的方法 就是用生物标志物. |
| And a good way of doing that, the most efficient way, is to use some kind of sand catcher. | 有一个很好的也是最有效的方法 就是用某种沙子捕手 |
| So first, in one way which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start is in the way it's organized the hierarchy of the gang, the way it looks. | 第一个方面 也是最有趣的一个 是它被组织起来的方式 整个帮派的阶层结构 |
| But successful exporting is itself contingent on a favourable investment dynamic. | 8. 但是 成功的出口本身依赖于有利的投资势头 |
| There is agreement on the need for a favourable international environment. | 人们普遍认为需要一个有利的国际环境 |
| The creation of favourable conditions requires active measures by the State. | 创造有利的条件要求国家采取积极措施 |
| And this is the way in which living materials make the most of their local resources in a sustainable way. | 这是一种将当地资源以可持续的方式转变为生活资料的方法 这是一种将当地资源以可持续的方式转变为生活资料的方法 这是一种将当地资源以可持续的方式转变为生活资料的方法 |
| And most of all, in the way that we fought for democracy. | 尤其是 我们为争取民主进行的斗争 |
| Our Government has also publicly expressed its sincere wish that all political sectors in Haiti find a way of preserving democracy and of creating a favourable environment that will help ensure the sustainable development of the country. | 我国政府还公开表示衷心祝愿海地各政治部门设法维护民主并创造有利环境 帮助确保该国的可持续发展 |
| Indeed, your Lord is most knowing of who strays from His way, and He is most knowing of the rightly guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Indeed, your Lord is most knowing of who strays from His way, and He is most knowing of the rightly guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Most of the turtles, sharks, tunas and whales are way down in numbers. | 大部分的海龟 鲨鱼 金枪鱼和鲸鱼 数量不断下降 |
| Voting on such an issue is the most obvious way of resolving it. | 将此问题付诸表决乃是解决问题的最明显途径 |
| Invite to the way of your Lord with wisdom and good instruction, and argue with them in a way that is best. Indeed, your Lord is most knowing of who has strayed from His way, and He is most knowing of who is rightly guided. | 你应凭智慧和善言而劝人遵循主道 你应当以最优秀的态度与人辩论 你的主的确知道谁是背离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
Related searches : Most Favourable - Most Favourable Price - Most Favourable Terms - Most Favourable Outcome - Most Favourable Time - Most Comprehensive Way - Most Reasonable Way - Most Practical Way - Most Easiest Way - Most Natural Way - Most Important Way - Most Beneficial Way - Most Effective Way