Translation of "most favourable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Favourable - translation : Most - translation :

Most favourable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The public is most favourable towards the increase of the proportion of women in the Parliament.
大多数公众都赞成增加妇女在议会中的比例
In the most favourable projections (high scenario) there may be a further increase in special purpose funds.
有利的预测 高数方案 中 专用资金可能进一步增加
97. Implicit in this requirement of compatibility is the precedence of norms most favourable to the protection of human rights.
97. 在兼容性要求中暗含的一点是有利保护人权的准则处于优先地位
(k) The application of the law most favourable to the defendant in the event of doubt or conflict between criminal laws
(k) 当有疑问或不同刑法之间相互矛盾时 适用对被告有利的法律
Multilateral funding was effective in reaching the most vulnerable groups, building national capacities and transferring environmentally sound technologies on favourable terms.
多边提供的经费在帮助脆弱的群体 建立国家能力和以有利条件转让技术安全技术方面十分有效
Notwithstanding the favourable effect on patients apos spending, telemedicine for the most part is not yet covered by existing insurance schemes.
80. 尽管远程医学对病人的开支产生有利的影响 但基本上尚未被现有的保险办法所包括
The ratings were favourable for (a) and (c), which are the most general and summary in implication, but were unfavourable for (b) and (d).
(a)和(c)项的得分有利 这两项是一般性和总结性的 但是(b)和(d)项得分不利
For developing countries, the most important challenge is the realization of development, which, among other things, calls for economic growth and favourable external conditions.
对于发展中国家而言,重大的挑战在于实现发展,这就要求除其他外,经济增长和有利的外部条件
Something favourable perhaps may happen.
有利的事或许会发生
(b) Favourable loan conditions for the host country provide for favourable conditions for the transfer of energy technologies.
对东道国实行优惠贷款利率 为能源技术的转让提供有利的条件
Favourable opportunities for the Syrian economy
有利于促进叙利亚经济增长的机遇
Attitudes favourable to illicit drug use
对非法药物使用持认可态度
Acknowledging the principles of the child's best interest, the form of protection most favourable to a parentless child is applied, as decided by competent social welfare services.
在承认儿童高利益原则的情况下 由主管社会福利服务部门决定为没有父母的儿童提供哪种有利的保护形式
Those imbalances were most profound between developed countries and Africa, which lagged far behind in terms of development and growth and where social conditions were least favourable.
23. 这些不平衡现象在发达国家和非洲之间为严重 因为非洲在发展和增长方面都远远落后于发达国家 社会状况也
7. Urges Member States to open their markets to exports from the West Bank and Gaza and on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules
7. 促请各会员国按照适当的贸易规则,以优惠条件对西岸和加沙的出口产品开放市场
Some experts noted that Article 10A of the Montreal Protocol commits developed country parties to transfer technologies to beneficiary developing countries on fair and most favourable terms.
一些专家指出 蒙特利尔议定书 第10A条要求发达国家缔约方以公正和优惠的条件向受益的发展中国家转让技术
Favourable compared to major cities in Europe
与欧洲主要城市相比是有利
I can report, though, that I am going to give it my best and most favourable review, as I think that it provides a very useful way forward.
但是 我可以告诉大家 我将以肯定的态度 妥善地进行审查 因为我认为它提供了一个非常有用的处事办法
Right to just and favourable conditions of work
D. 获得合情合理工作条件的权利
B. Facilitation of access and creating favourable conditions
B. 为获得和建立有利的条件提供便利
Article 7. Just and favourable conditions of work
第7条公正和有利的工作条件
Member States, for their part, are urged to open their markets to exports from the West Bank and Gaza on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules.
ퟮ뫳,쳡낸맺튪쟳뻨훺뷧볓뿬쿲냍샕쮹첹죋쏱쳡릩죏뻨뗄풮훺,틔뇣싺ퟣ웤뷴웈탨튪ꆣ
Article 7 Right to just and favourable working conditions
第7条 享受公正和良好的工作条件的权利
Africa in particular would need a favourable international environment.
非洲尤其需要有利的国际环境
Very favourable see pages 5 6 of German offer
十分有利 见德国建议书第5 6页
That recommendation was commented on in a favourable manner, while most delegations expressed the view that a Peacebuilding Commission should not be placed under the sole authority of the Security Council.
这一建议受到了好评 可多数代表团认为 这样一个建设和平委员会不应当归安全理事会专管
Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements
9. 敦促各会员国按照有关贸易规则 以优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并全面实施现有的贸易和合作协定
Creating and maintaining a favourable climate for investment is essential.
创造并保持有利的投资环境是绝对必要的
During 2003, a favourable judgment was received by 1,399 projects.
在2003年期间 有1 399个项目得到了正面评价
B. Facilitation of access and creating favourable conditions 22 9
B. 为获得和建立有利的条件提供便利 22 9
B. Right to the enjoyment of just and favourable conditions
B. 享受公正和良好的工作条件的权利
We need to create a favourable climate for new investment.
我们需要为新的投资创造有利气氛
That policy had been helped by a favourable national environment.
这种政策受到有利的国家环境的促进
While this improvement is heartening, other indicators are less favourable.
尽管这一改进鼓舞人心,但其他指数则不尽人意
7. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements
7 促请各会员国按照适当的贸易规则并充分实施现有贸易和合作协定 以优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场
7. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements
7 促请各会员国按照有关贸易规则 以优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并充分实施现有贸易和合作协定
8. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements
8. 促请各会员国按照有关贸易规则 以优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并充分实施现有贸易和合作协定
8. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements
8. 敦促各会员国在符合有关贸易规则的情况下 以优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并充分实施现有的贸易和合作协定
8. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements
8. 敦促各会员国按照有关贸易规则 以优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并全面实施现有的贸易和合作协定
9. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements
9. 敦促各会员国按照有关贸易规则 以优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并全面实施现有的贸易和合作协定
10. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements
10. 敦促会员国在符合有关贸易规则的情况下 以优惠条件对巴勒斯坦的出口产品开放市场 并充分实施现有的贸易和合作协定
10. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements
10. 敦促会员国根据有关贸易规则 以优惠的条件 向巴勒斯坦的出口产品开放市场 充分实施现有的贸易和合作协定
The equivalent in euros of contributions paid in US is calculated at the most favourable rate of exchange (normally the market buying rate) available to the Tribunal on the date of payment.
以美元缴纳的摊款折合欧元数额时 按缴款当日法庭可以得到的有利汇率 通常为市场买入汇率 计算
As a result of the undertaking made by the head of the Political Department, the United Nations has been granted the benefit of the most favoured organization clause' and was thus authorized to demand the most favourable treatment that may be granted to another organization .
由于政治部部长的这一照会 联合国获得了 优惠组织条款 所规定的待遇 并可要求得到可能予以其他组织的惠待遇
But successful exporting is itself contingent on a favourable investment dynamic.
8. 但是 成功的出口本身依赖于有利的投资势头

 

Related searches : Most Favourable Price - Most Favourable Terms - Most Favourable Outcome - Most Favourable Way - Most Favourable Time - Favourable Outcome - Favourable Treatment - Favourable Terms - Favourable Position - Favourable Consideration - Favourable Reply - Favourable Decision - Favourable Environment