Translation of "most probable case" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| When will the most probable hypothetical accident occur? | 最大可能假想事故什么时候会发生 |
| It is important to verify whether these individuals are registered with a health centre, since it is probable that most prostitutes have a venereal disease. | 至关重要的是查明这些人是否经过性病防治登记 因为大部分妓女患有性病 |
| Both sides are actively preparing for this probable confrontation. | 双方都在积极准备 以应付可能发生的冲突 |
| Nuclear terrorism is possible it may be probable but is survivable. | 现在的核恐怖袭击是可能发生的 甚至可以说很有可能发生的 但是我们是有可能生还的 |
| In that case I shall most surely be in clear error | 如果那样 我确是在明显的迷误中 |
| In that case I shall most surely be in clear error | 如果那樣 我確是在明顯的迷誤中 |
| What! when we are dead and have become dust? That is afar (from probable) return. | 难道我们既死之么 已变尘土 还要还原吗 那太不近情理了 |
| What! when we are dead and have become dust? That is afar (from probable) return. | 難道我們既死之後 已變塵土 還要還原嗎 那太不近情理了 |
| However, the risk does not have to meet the test of being highly probable (para. | 申诉人陈述的事实 |
| However, the risk does not have to meet the test of being highly probable (para. | 但是 不必证明这种危险极有可能发生 (第6段) |
| It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result. | 很有可能去掉C元素会得出同样的结果 |
| However, the risk does not have to meet the test of being highly probable (para. 6) | C. 令人关切的方面 |
| 2.7 On 4 March 2002, the Aliens Appeals Board, although acknowledging that the scars could have been the result of beatings inflicted by his political opponents, found after consideration of the case as a whole that it was not probable that he was a refugee. | 2.7 2002年3月4日 外国侨民上诉委员会虽承认他身上的伤疤有可能是政治反对派殴打造成的后果 但在通盘审议了案情之后 认为他很有可能不是一位难民 |
| It's therefore probable that Africa was formerly inhabited by extinct apes closely allied to the gorilla and chimpanzee, and as these two species are now man's nearest allies, it's somewhat more probable that our early progenitors lived on the African continent than elsewhere. | 因此很有可能非洲从前有类人猿 现在灭绝了 而它们和大猩猩以及黑猩猩相关 这两个物种是现今人类的最接近的物种 由此可见 人类的早期祖先 最有可能生活在非洲大陆上 而不是别处 |
| The projected year end revenues and expenditures constitute a most likely case' scenario. | 预测的年终收入和支出是一种 最可能发生的 情况 |
| But in most of the rest of the world, that's not the case. | 然而在其他地方 事实正相反 |
| And it has not been the case for most of modern American history. | 而且它不是大多数现代美国史的情况 |
| Such a risk must go beyond mere theory or suspicion, but does not have to be highly probable. | 这种危险绝不仅仅是理论上的或只是怀疑的 但无须是极为可能的 |
| The United Nations is the most emblematic case in the modern society of nations. | 联合国是现代国际社会最具象征意义的例子 |
| None of these things is likely, but my, my philosophy is, look for what's detectable, not for what's probable. | 毕竟今天说的这些事情没有任何一件是保证做得到的 但我的哲学是 去寻找那些可以探测到的 而不是那些只有理论可能的 |
| I think that perhaps the emergence of the first cells was as probable as the emergence of the stars. | 我想也许第一个细胞的形成 正如第一颗行星的出现一样 |
| Most of the technologies in the case studies will require community participation for their sustainability. | 案例研究中的大多数技术需要社区参与 以使其能够持续 |
| The net result is that it seems highly probable that any attempted achievement of a new settlement, including repatriation of competences, will make it much more difficult for Britain to remain in the EU than would be the case if a straightforward in out referendum were held now. | 结果很可能是任何试图达成 新方案 包括还权协议的努力会比让英国现在直接举行是否退出欧盟的公投退出的可能性更大 因此 卡梅伦的立场不仅不能让任何一方 包括对欧元持怀疑态度的保守党人 放心 反而预示着英国及其欧洲盟国有可能进入充满动荡的新时代 |
| Most environmental treaties do not contain express provisions on their applicability in case of armed conflict. | 大多数环境条约不含关于其在武装冲突情况下的适用性的明确条款 |
| In either of the most probable scenarios, continuity or prudent change, or even if the outsider candidate wins, Chile will in all likelihood remain a beacon of democratic stability, economic dynamism, and international engagement in a region too often characterized by political and economic turbulence. | 无论发生哪一种可能的情况 政策延续或者审慎变化 甚至于 外部 候选人在大选中获胜 智利十有八九都会在这个经常发生政治和经济动荡的地区内 继续充当民主稳定 经济活力和国际友谊的灯塔 |
| Therefore, it is highly probable that the real time spent in court may be less than sixty two trial days per accused. | 因此法庭上所花费的实际时间很可能比每名被告人六十二天的审判期间要短 |
| We share his perceptions on the recent episodes of terrorism and on their probable impact on the work of the 1267 Committee. | 我们赞成他关于最近所发生恐怖主义事件及其对1267委员会的可能影响的看法 |
| Consideration will also be given, on a case by case basis, to determining the most appropriate follow up for countries participating in the national and subregional consultations convened in 2005. | 7 另外还将逐项考虑为参加2005年举行的国家和分区域磋商的国家确定最合适的后续行动 |
| Regardless of the vehicle for offsetting, preference should be given to offsetting activities in developing country Parties to maximize the use of resources by creating ancillary social and economic benefits in these countries The CDM and other development projects are the most probable vehicles for offsetting. | 无论抵消手段如何 都应优先考虑发展中国家的抵消活动 以最大限度地利用资源 为这些国家创造附加的社会经济效益 清洁发展机制和其他发展项目是最有可能的抵消渠道 |
| Most developing countries have not so far participated to any great extent in intensive case specific enforcement cooperation. | 30. 大多发展中国家迄今为止还没有在很大程度上参与执法合作 |
| Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest. | 这是一个关于创造无形附加价值的 绝好例子 不需要对产品本身的分量做出一点改变 |
| It shows people what the future might be like by showing them a hundred equally probable outcomes that might be obtained in the future. | 可以向人们展示未来可能的状况 它能显示你未来可能取得的 一百种同等概率的结果 |
| In December 2004 I sent a third planning mission to Phnom Penh to complete work on identifying the probable requirements of the Extraordinary Chambers. | 2004年12月 我派出第三个规划团前往金边,完成查明特别法庭的各项可能需要的工作 |
| Well the good news is that most physicians in this case decided to pull the patient and try the ibuprofen. | 好消息是 大部分医生都决定 把病人召回 让他试试 ibuprofen |
| As is the case with most European countries, the rate of infant mortality in BiH indicates a constant decreasing trend. | 246. 和大多数欧洲国家一样 波黑的婴儿死亡率持续下降 |
| Air pollution is known to be a major factor in respiratory and heart disease and a number of air pollutants are known or probable carcinogens. | 空气污染被认为是呼吸系统 心脏病的主要诱因 一些空气污染物被确认致癌或可能致癌 |
| Is it not (the case) that to Allah belongeth whatever is in the heavens and on earth? Is it not (the case) that Allah's promise is assuredly true? Yet most of them understand not. | 真的 天地万物确是真主的 真的 真主的诺言 确是真实的 但他们大半不知道 |
| Is it not (the case) that to Allah belongeth whatever is in the heavens and on earth? Is it not (the case) that Allah's promise is assuredly true? Yet most of them understand not. | 真的 天地萬物確是真主的 真的 真主的諾言 確是真實的 但他們大半不知道 |
| But as was the case for most of my generation, I spent a lot of time in front of the TV. | 但是作为我们这一代 那是平常不过的 除此以外 我还经常看电视 |
| In most countries there was an automatic review, while in Japan, Morocco and Trinidad and Tobago that was not the case. | 大多数国家都有自动审议程序 但在日本 摩洛哥以及特立尼达和多巴哥却没有 |
| Somebody once said that nostalgia is the one utterly most useless human emotion so I think that s a case for serious play. | 有人曾经说过 怀旧是一种最最没用的人类情感 所以我觉得正好押住这个 严肃游戏 的主题 |
| Except for those who repent before they fall into your power in that case, know that Allah is Oft forgiving, Most Merciful. | 惟在你们能惩罚他们之前已经悔罪的人 你们须知真主对于他们是至赦的 是至慈的 |
| Except for those who repent before they fall into your power in that case, know that Allah is Oft forgiving, Most Merciful. | 惟在你們能懲罰他們之前已經悔罪的人 你們須知真主對於他們是至赦的 是至慈的 |
| Landslide hazards in the Wadi Al Karak basin are also being studied using GIS and SPOT images to delineate areas of existing landslides and of probable landslides. | 还正利用地理信息系统和SPOT图象描绘现有滑坡和可能滑坡地区研究Wadi Al Karak流域的滑坡危险 |
| So this just summarizes it. Over billions of years, on a unique sphere, chance has painted a thin covering of life complex and probable, wonderful and fragile. | 这张是个总结 亿万年来 机遇在这个独一无二的星球上 薄薄地涂了一层生命 复杂而充满机遇 伟大而精巧易碎 |
Related searches : Probable Case - Most Probable Explanation - Most Probable Number - Most Probable Cause - Most Severe Case - Most Extreme Case - Most Likely Case - Probable Error - Probable Risk - Probable Loss - Probable Reserves - Probable Duration - Deemed Probable