Translation of "most viable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Most - translation :

Viable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think it's the most viable vehicle right now to pass information across a dedicated cable.
我认为这是目前利用专用电缆 传递信息的可行方法
Given that the bulk of refugee flows occurred in developing countries, voluntary repatriation seemed the most viable and durable solution.
鉴于大多数难民流发生在发展中国家 自愿遣返似乎是可行和持久的解决办法
What does a viable economy signify?
可生存的经济意味着什么
The government needs to provide economically viable services.
政府需要提供经济上可行的服务
On the supply side, there must be more support for poor farmers in drug producing countries to give them viable alternatives to growing coca. Most illicit coca growers are extremely poor.
在供应方面 必须对毒品生产国的贫困农民提供支持 给予他们种植古柯之外的其它可行的替代方案 大多数非法的古柯种植者都是极为贫困的 如果没有合法的经济作物来替代毒品 那么长期来看铲除古柯种植的成效不会显著 毒品控制和发展援助必须齐头并进
A viable Russia policy for Europe must recognize Europe s growing dependence on Russian energy resources. To proceed otherwise would discount the most important question the reliability of Russia as an energy supplier.
对于欧洲来说一个切实可行的俄罗斯政策必须要考虑到欧洲对于俄罗斯能源资源越来越强烈的依赖 否则 就会忽视一个重要的问题 就是俄罗斯作为一个能源提供者是否可靠
This vision is unattainable without a viable Palestinian territory.
如果没有一个像样的巴勒斯坦领土 那么这一远景是不可能实现的
The following section proposes some elements of a pro poor development policy framework to help guide the PA in forming a viable economy for a viable State.
以下章节提出了一种有利于穷人的发展政策框架内容 以协助指导巴勒斯坦政权机构为建立一种能够自立的国家打造一种可行的经济
We lack the factors required for a viable manufacturing base.
我们缺乏建立一个有效的生产基地所需要的因素
The won has been devalued sharply, making exports more viable.
朝圆急剧贬值 使出口贸易更为有利
As Russian living standards decline, Putin s only viable strategy to remain in power will be an aggressive international posture. Foreign military adventures, after all, are most appealing when the domestic front is on fire.
许多美国人和欧洲人认为不断增加对俄经济压力有助于推翻普京 这是一场极其危险的赌博 随着俄罗斯人生活水平的下降 普京的唯一可行的保持权力的选择是采取激进的国际立场 毕竟 在国内阵线告急时 对外用兵是有吸引力的做法
It allies in a really positive and economically viable food system.
这是一个良性的 具有经济活力的食品体系
Impunity for perpetrators of mass atrocities is not a viable option.
让大规模暴行的凶手逍遥法外不是一个可行的选择
How do you stabilize those huge molecules that seem to be viable?
那是怎么稳定 那些大量的 似乎有存活的分子的呢
In that context, we believe that development should be viable and sustainable.
在这方面我们认为 发展应该是有活力和可持续的
Forest products, coffee, palm oil, palm heart and natural rubber grown under ecologically sustainable agro forestry and forest management systems, processed and marketed through agro industries with farmer participation, have proved to be the most viable alternatives.
在生态可持续的农林环境和森林管理制度下种植的林业产品 咖啡 棕榈油 棕榈心和天然橡胶 经过农民参与的农产工业的加工和推向市场 已被证明是有效的替代生活来源
5. Calls upon the Secretary General to ensure that the preparation of a comprehensive design plan and detailed cost analysis for the capital master plan will identify all viable alternatives in the most cost effective and efficient manner
5. 请秘书长确保在制定基本建议总计划全面设计计划和详细费用分析报告时将以具成本效益和有效的方式查明各种可行的备选方案
Ecuador had always supported the central role of the United Nations in supporting international peace and security and considered that the United Nations peacekeeping operations remained the most effective and viable means of maintaining peace and preventing conflicts.
14. 厄瓜多尔一贯支持联合国在维持国际和平和安全方面发挥中枢作用 并认为 联合国的维持和平行动仍然是维持和平和防止冲突的有效和具生命力的手段
It's no good storing the seeds if you don't know they're still viable.
如果你不确定这些种子是否能孕育出植物 那么收藏它们是没有意义的
Leaving the Treaty must not be considered a viable or consequence free option.
不应将退出条约的行为视为可行的或不会引起任何后果的选择办法
In building a viable roster of qualified candidates, various contingencies must be considered.
11. 在建立可行的合格候选人名册时 必须考虑到各种可能发生的情况
(a) A viable alternative for farmers to producing food and to buying energy
(a) 对农民生产粮食购买能源的可行替代方案
And my colleagues kind of think I'm crazy, but I think it's very viable.
我同事觉得我很疯狂 但是我觉得这是可行
The third possibility, a bond offering, is considered viable for the reasons explained below.
人们认为发行债券的第三种可能性是可行的 兹解释如下
Aid without trade cannot be a viable proposition for small island States like Dominica.
没有贸易的援助对多米尼克这样的小岛屿国家不是一个可行的主张
For a viable verification regime, suitable and sufficient verification evidence needs to be available.
对于可行的核查制度 需要提供适当而足够的核查证据
A viable resistance management strategy is to rotate the use of different effective insecticides.
一种可行的抗药性管理办法是轮流使用各种有效的杀虫剂
Decide to improve access to reliable, affordable, economically viable and environmentally sound energy services
决定让人们更易得到可靠 负担得起 经济可行和无害环境的能源服务
Viable transport links are further restricted during the rainy season, from May to November.
5月至11月的雨季期间 可使用的交通干线就更少
The international community has at its disposal a wealth of practical and viable proposals.
迄今 国际社会就此提出了丰富和切实可行的建议
That is the most pressing immediate question, but America s leaders should also be thinking ahead. America needs a post occupation strategy for Iraq and the Middle East, one grounded in a viable national security strategy for the twenty first century.
美国和世界都在关注布什政府是否会按照伊拉克问题研究小组 Iraq Study Group 所建议的策略从伊拉克撤军 这是目前迫切需要解决的问题 但美国领导人还需要预先考虑未来 美国需要为伊拉克和中东地区制定后占领期策略 而这项策略必须以21世纪切实可行的国家安全政策为基础 那就是遏制
Today we need that same leap in thinking for us to create a viable future.
现在我们需要在思想上实现相同的跳跃 以创造一个坚实的未来
Viable alternatives must be provided to dryland people to maintain their livelihoods without causing desertification.
必须向旱地人民提供可行的代用办法 使他们能够在不造成荒漠化的情况下维持生计
For many developing countries, especially the LDCs, tourism represents a viable means of economic diversification.
19. 对于多数发展中国家 特别是不发达国家而言11,旅游是实现经济多样化的一种可行手段
The survival of small islands of prosperity surrounded by seas of destitution is not viable.
陷在贫困之中的少数繁荣是不可靠的
Given budgetary limitations, employing an external company to do so is not a viable option.
由于预算限制 雇用外部公司从事这项工作并非可行办法
Requests the Secretary General to undertake a cost benefit analysis of the delivery of food rations by air assets, without prejudice to the delivery of food to the troops, and to implement the most viable and cost effective option in each peacekeeping operation
1. 请秘书长在不妨碍向部队提供口粮的情况下对用航空资产运送口粮的做法进行一次成本效益分析 并在每个维持和平行动采用可行 成本效益高的办法
Requests the Secretary General to undertake a cost benefit analysis of the delivery of food rations by air assets, without prejudice to the delivery of food to the troops, and to implement the most viable and cost effective option in each peacekeeping operation
1. 请秘书长在不妨碍向部队提供口粮的情况下对用航空资产运送口粮的做法进行一次成本效益分析 并在每个维持和平行动中采用可行有成本效益的备选办法
Several organizations have looked into this possibility and concluded that it is not a viable alternative.
一些组织探讨了这种可能性 结论是 这并非一种可行的备选办法
His delegation would have liked to see a draft protocol of broader scope than appeared viable.
41. 他的代表团希望看到一项范围更广泛的议定书草案
The vocational training institutes focus on disciplines, which women do not consider as viable career options.
职业培训机构一般以学科为重点 而有些学科妇女认为不适合作为从业选项
Obama also called for an end to public financing of new coal plants overseas, unless they deploy carbon capture technologies (which are not yet economically viable), or else there is, he said, no other viable way for the poorest countries to generate electricity.
奥巴马还呼吁停止给新建海外火电厂提供公共资金 除非采取脱碳技术 目前这项技术尚不具经济可行性 否则的话 他说 穷国家就没有其他办法发电了
In that regard, we consider NEPAD to be the most viable socio economic blueprint for bringing sustained economic growth that would, in turn, contribute to the strengthening of democracy and enable the greater enjoyment of human rights by all the peoples of the continent.
在这方面 我们认为 非洲发展新伙伴关系是实现可持续经济增长的可行的社会经济蓝图 将进而有助于加强民主 并使该大陆所有人民能够更多地享受人权
In this regard, while it considers that there is a need to begin the negotiation of an agreement on this issue in this forum, my delegation supports the mandate contained in the five Ambassadors' proposal as the most viable compromise formula for beginning our work.
在这方面 墨西哥认为需要在裁谈会就这一问题开始谈判一项协议 同时我国代表团支持5国大使方案所载的职权 作为开始我们工作可行的妥协方案
In our view the convening of SSOD IV is the only viable alternative for our collective efforts.
我们认为 召开第四届裁军特别联大是我们集体努力的唯一可行选择

 

Related searches : Most Viable Option - Minimum Viable - Viable Way - Remain Viable - More Viable - Viable Means - Viable Count - Viable Approach - Viable Company - Viable Market - Commercial Viable - Viable Candidate - Viable Process