Translation of "motion for appeal" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appeal - translation : Motion - translation : Motion for appeal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A motion for leave to appeal to the Supreme Court of Canada was denied.
要求准许向加拿大最高法院上诉的申请被拒绝
2.17 On 12 February 1997, the Court of Appeal dismissed the author's motion for reconsideration.
2.17 上诉法院于1997年2月12日驳回了提交人有关复审的申请
After a motion for reconsideration thereof on 7 March 2003, the Supreme Court dismissed the author's appeal, on the same grounds.
因此 在2003年3月7日复审申请之后 最高法院基于同样理由驳回了提交人的上诉
The appeal did not deal with the allegation of discriminatory treatment a motion hearing for leave to appeal was held and dismissed by the Appeal Court of Ontario, on 27 May 1991, with no costs or reasons given.
上诉没有涉及关于歧视性待遇的指控 1991年5月27日安大略上诉法院听取了关于要求抗辩的动议,并驳回这一动议
On 20 February 1992, the Supreme Court of Canada dismissed a motion for extension of time and an application for leave to appeal, without giving reasons.
1992年2月20日,加拿大最高法院驳回关于延长时间的动议和准予上诉的请求,同样没有说明理由
2.7 On 20 March 1996, the Superior Court of the district of Montreal allowed the deputy prosecutor's motion for dismissal and rejected the author's appeal.
2.7 1996年3月20日 蒙特利尔地区高级法院允许副检察官不予考虑和驳回提交人的上诉动议
Pre appeal procedures were ongoing during the reporting period, with the Appeals Chamber granting a motion for the presentation of additional evidence pursuant to rule 115.
37. 本报告所述期间内不断进行上诉前程序 而且上诉分庭同意一项依照规则第115条提出其他证据的动议
(c) Motion for review
(c) 复审动议
The other judicial procedures in the instant case, i.e. concerning the author's motion for establishing a new time limit for lodging an appeal, fulfilled all the guarantees enshrined in article 14.
本案中的其他一些司法程序 例如有关提交人要求重新规定上诉时限的动议等 都充分地兑现了第十四条所载的各项保障
Motion for adjournment is denied.
延期被否决
The lawyer appealed against this decision, but this appeal was not heard, since the motion challenging the report had been denied on procedural grounds.
律师对这项决定提出上诉 但未予受理 因为质疑报告的请求已因程序理由遭到拒绝
Pre appeal procedures were ongoing during the reporting period, with a substantial number of pre appeal decisions being issued by the Appeals Chamber and the pre appeal judge, including a decision dismissing a prosecution motion for admission of additional evidence pursuant to rule 115 against Bagambiki, who had been acquitted of all charges by the Trial Chamber.
34. 本报告所述期间内不断进行上诉前程序 而且上诉分庭和上诉预审法官作出了许多上诉前裁定 包括裁定驳回检方的一项动议 即要求依照规则第115条接受不利Bagambiki的其他证据 此人已被审判分庭宣布在所有指控上均属无罪
Motion
运动
Motion!
注意!
For this purpose he submits a confidence motion.
为此 他应该提交信任动议
Motion Blur
运动模糊
Motion Picture
动态图片
Linear motion
线性运动
Random motion
随机运动
Rapid Motion
高速运动Screen saver category
Head motion
打印头运动
Motion granted.
动议被批准
Motion denied.
动议被拒绝.
Motion Buffer Size
运动缓冲大小
Second the motion.
支持这提议
Now, rear motion !
现在倒回去
Second the motion.
我同意
What's true for color is also true for complex perceptions of motion.
对于颜色适用的道理也同样对动态的复杂感知适用
2.5 On 29 March 2001, the Court of Appeal rejected a motion of counsel for the authors' corporation to file new evidence as to the linguistic profile in Québec, considering that the evidence did not relate to the dispute as defined by the authors' corporation in the lower courts and on appeal.
2.5 2001年3月29日 上诉法院驳回了提交人法人公司代理律师就魁北克语言状况提出新证据的动议 认为这项证据与提交人法人公司在下级法院和上诉时界定的争议无关
As to the proceedings relating to the recovery of the debt, the authors claim that the sentence was based on a ground raised by the Appeal Court of its own motion.
至于有关偿付债务的审判 提交人宣称 这些判决依据的是上诉法院自身动议提出的理由
For IMPASS, we can do many, many different types of motion.
对于IMPASS机器人 我们可以采用不同方式的转向运动
It's motion and emotion.
是感性与理性的
Your motion is granted.
你可以活动了
Her motion was considered by both the Torun District Court and the Torun Provincial Court and sufficient reasons were adduced for not allowing the complainant's motion.
她的动议得到托伦区法院和托伦省法院的审议 并叙述了不允许起提交人动议的充分理由
The Superior Court granted the motion for dismissal of the declaratory motion, having decided that the arbitral tribunal alone was competent to decide the immunity issue.
高级法院同意了对宣布豁免权动议提出的驳回申请 裁定只有仲裁庭才有资格裁决豁免问题
If a representative objects, the motion for division shall be voted upon.
如有代表反对 则应将分部分表决的动议付诸表决
A recorded vote was taken on the motion for adjournment of debate.
47. 对中止辩论的动议进行了记录表决
One motion has been denied, one motion has been withdrawn by the Prosecution, and the Prosecution has indicated that it will soon withdraw another motion (Rajić guilty plea).
其中一项已被否决 检方已撤消一项动议 并表明很快将撤消另一项动议 Rajić认罪协议
The Middle East in Motion
中东在行动
No one supported his motion.
沒人支持他的動議
Motion on violence against women
关于对妇女的暴力问题的动议
One motion has been denied.
一项动议被否决
I second Mr. Potter's motion.
我赞成波特先生的提议
We made an appeal for support.
我們提出了請求支持的呼籲
In my case, the censure motion criticised me for disagreeing with Jeremy Corbyn.
而针对我的动议批评 是因为我反对 Jeremy Corbyn

 

Related searches : Appeal For Help - Appeal For Mercy - Petition For Appeal - Fee For Appeal - Appeal For Information - Appeal For Calm - Appeal For Clemency - Appeal For Donations - Appeal For Funds - Reasons For Appeal - Appeal For Justice