Translation of "moved its premises" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Premises - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

change of business premises of the company or its branch offices
三 变更 公司 或者 分支 机构 的 营业 场所
Common Premises
共同房地
Basic premises
基本前提
Common Services and Premises
共同事务和房地
Common premises and services
F. 共同房地和共同服务
Premises of the training programme
一 培训方案说明
Requirements for the permanent premises
A. 永久房地的各种需要
Improvement of premises (increase 299,800)
房地改善(增加 299 800美元)
Thirdly, it is necessary that the issue of the Court's permanent premises be linked to its strategic planning process.
第三 法院的永久房舍问题有必要与战略规划进程挂钩
Yes, at this my heart trembles, and is moved out of its place.
因此 我心戰兢 從原 處移動
Yes, at this my heart trembles, and is moved out of its place.
因 此 我 心 戰 兢 從 原 處 移 動
(2) having fixed premises for operation
二 有 固定 的 经营 场所
The Brazil office moved its human resources data into Atlas as from January 2005.
巴西办事处从2005年1月起将其人力资源数据移到Atlas系统内
The Authority moved to permanent premises the 2004 budget disbursement was started through the Bosnia and Herzegovina Ministry of Treasury and Finance started the head office and regional customs centres became operational and VAT development teams were recruited directly into the Authority.
间接税务局已搬迁到永久性局址 通过波斯尼亚和黑塞哥维那财政部进行的2004年预算拨款已经开始 海关总部和地区海关中心已经开始运作 增值税设计小组已经直接并入间接税务局
On the other hand, a decrease is reported for the office in Mexico, which will move from rented premises to government provided premises.
另一方面 据报告在墨西哥的办事处的数额有所减少 因为该办事处将从租借的房舍迁到政府提供的房舍
The Ministry of Counter Narcotics moved into its new building, allowing for much needed expansion of its staffing and capacity levels.
打击麻醉品部迁进新的大楼后将能扩大其人员编制并提高能力
Increases in charges related to premises are reported for the Islamic Republic of Iran ( 70,000), Nigeria (related to the move to Abuja, 138,400), the Russian Federation ( 139,800), Senegal (for refurbishment of premises, 47,700) and Uzbekistan (for repair of office premises, 28,000).
22. 报告了与在下列国家的办公房舍有关的费用上的增加 伊朗伊斯兰共和国 70,000美元 尼日利亚 与迁往阿布贾有关 138,400美元 俄罗斯联邦 139,800美元 塞内加尔 用于办公房舍整修 47,700美元 和乌兹别克斯坦 用于办事处办公房舍修理 28,000美元
Thus an inspection of the premises after a wedding ceremony on 25 May 2002 revealed that open fires had been used on the premises.
因此 在2002年5月25日的一场结婚典礼之后对会所进行检查时 发现在会所中使用过明火
Matters related to access to United Nations premises.
62. 进入联合国房地的相关问题
And the earth is moved, and its mountains, and they are crushed to powder at one stroke,
大地和山岳都被移动 且互相碰撞一次的时候
And the earth is moved, and its mountains, and they are crushed to powder at one stroke,
大地和山岳都被移動 且互相碰撞一次的時候
In April 2005, the Fund was relocated to its new premises on the 4th and 37th to 39th floors of One Dag Hammarskjöld Plaza.
26. 2005年4月 基金迁至位于达格 哈马舍尔德广场1号第4 37 38和39层楼的新房地
Business premises were destroyed and some houses were attacked.
商家被摧毁 一些房屋受到攻击
The premises are also more or less the same.
校舍也都差不多一样
(a) The receiving State must, even in case of armed conflict, respect and protect the premises of the mission, together with its property and archives
(甲) 接受国务应尊重并保护使馆馆舍以及使馆财产与档案 纵有武装冲突情事 亦应如此办理
When it moved into its new host, the Eastern Hemlock tree, it escaped its predators, and the new tree had no resistance to it.
当它们进驻它们新的宿主 加拿大铁杉 它们避离了他们的天敌 而这种新树对其毫无抵抗力
a Estimated rental value of Government provided lands and premises.
a 政府提供的土地和房舍的估计租用价值
It also moved to diversify its income base through increased procurement training and consultancy services, mostly in developing countries.
该处还采取措施扩大提供采购培训和咨询服务 增加收入来源
However, consumers have moved.
但是 消费者开始行动了
I really was moved.
我非常感动
Technology has moved forward.
技术也有飞跃的发展
But then we moved.
但随后 我们开始了迁移
But that moved me.
笑声 但是他们的善举感动了我
They moved ahead slowly.
他們慢慢地向前進
She slowly moved forward.
她慢慢移动向前
His speech moved us.
他的演说打动了我们
I moved here yesterday.
我是昨天搬來的
We just moved in.
我們才剛搬進來
Seizure and confiscation of goods and proceeds, and closure of premises
136. 关于儿童申请法律援助 请参见本报告第25段
Older children of the family are also allowed in those premises.
家庭中年纪较长的子女也可以留在这些单间中
Appropriate premises for such use could be obtained subsequent to registration.
用于这些目的的适当场所是可以在注册之后获得的
56 286 Strengthening the security and safety of United Nations premises
A. 国际公务员制度委员会
The High Breed, from Bristol, claim hip hop moved away from its origins of political messages and tackling social issues.
High Breed 嘻哈组合来自于布里斯托尔 他们称 嘻哈音乐最初在歌曲中说唱政治内容 解决社会问题 但如今已脱离这种形式
But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction.
然而 这个系统已进入了一个更为自由的方向 进入了一个更为民主的方向
To increase its current negligible share of the international procurement business, it has moved to compete more for contracts, sometimes with its sister agencies, members of IAPWG.
为了增加它目前在国际采购业务中所占微不足道的份额 该处已采取行动为争取合同而更努力竞争 有时同姐妹机构 即采购工作组成员竞争

 

Related searches : Its Premises - Its Own Premises - At Its Premises - On Its Premises - In Its Premises - Moved - Have Moved - Moved Forward - Has Moved - Moved From - Moved House - Was Moved - Moved Around