Translation of "murder case" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He indicates that his father arranged for his pending case not to be joined with the murder case. | 他说 他的父亲 做了安排 避免这个案件同谋杀案同时审理 |
| Accordingly, no murder case was pending against the complainant when Swedish authorities examined his asylum application. | 因此 在瑞典有关当局审查他的庇护申请时申请人的谋杀案已经结案 |
| In the Bisengimana case, the Trial Chamber accepted a guilty plea from the accused on 7 December 2005 for crimes against humanity, including extermination and murder. | 在比森吉马纳案中 审判分庭接受了2005年12月7日被告提出的承认犯下侵害人类罪 包括消灭和谋杀罪的认罪动议 |
| Murder Unincorporated | 无法定义的杀手 |
| The two main suspects of the case are a 25 year old Indonesian woman and a 28 year old Vietnamese woman they were charged with murder on Wednesday. | 此案两名主要嫌疑人 25岁的印度尼西亚女子和28岁的越南女子星期三受到谋杀指控 |
| He found that the complainant had been acquitted of the murder charges on 29 August 2000, but that he is accused in another case pending before the court. | 他发现申诉人已经于2000年8月29日被免除有关谋杀案的指控 但是他仍然同法院正在审理中的另外一个案件有牵连 |
| Kremlin Murder Incorporated | 克里姆林杀手组织 |
| Jihad or Murder? | 圣战还是谋杀 |
| He stated that a case in which he and three other persons were charged with murder of a BNP supporter was pending before the Faridpur court and submitted some court documents regarding the case, together with a letter from the lawyer who was said to represent him in the case. | 他宣称 指控他以及其他三人谋杀一名孟加拉国民族主义党支持者的案件正等待福里德布尔法院的审理 并提交了有关此案件的一些 法院文件 同时附上了据称为他代理此案的律师的来信 |
| 4.16 Regarding the complainant's allegations that there was an ongoing case against him for murder, the Swedish Embassy in Dhaka engaged a reliable lawyer to look into the matter. | 4.16 关于申诉人宣称 有一项指控他谋杀罪的案件正在审理 瑞典驻达卡使馆聘雇了一名可靠的律师调查此问题 |
| A Murder in Moscow | 莫斯科的谋杀 |
| You shall not murder. | 不可殺人 |
| He witnessed the murder. | 他目睹了謀殺案 |
| You shall not murder. | 不 可 殺 人 |
| In this case, the author was found guilty of murder and other crimes, and sentenced to death by decision of the Supreme Court of the Bashkir Republic on 12 January 1990. | 在本案中 巴什基尔共和国最高法院于1990年1月12日的判决认定提交人犯有谋杀罪和其他罪行 予以判处死刑 |
| Low levels of serious crimes against members of minority communities are reported two Kosovo Albanians are on trial for the only case of murder of a Kosovo Serb since March 2004. | 据报告 针对少数族裔的严重犯罪显著减少 2004年3月以来仅发生一起凶杀案件 两名科索沃阿族人杀害一名科索沃塞族人 此案正在审理之中 |
| He was accused of murder. | 他被控告杀人罪 |
| He confessed to the murder. | 他供认了杀人的罪行 |
| 5.1 In comments dated 28 July 2003, counsel submits that the complainant was not aware that he had been acquitted in the case of murder until he received the State party's submission. | 5.1 律师在2003年7月28日的评论中认为 申诉人在收到缔约国的意见之前并不知道他在谋杀案中已被宣告无罪 |
| The man is wanted for murder. | 這人因謀殺被通緝 |
| The police accused him of murder. | 警方指控他謀殺 |
| What's his motive for committing murder? | 他殺人的動機是甚麼 |
| Midsomer Norton attack Four attempted murder arrests | Midsomer Norton 袭击事件 四名蓄意谋杀嫌疑犯获捕 |
| Attempted murder charge over Belfast restaurant stabbing | 贝尔法斯特一家餐厅发生蓄意持刀杀人案件 |
| Calvin Washington was convicted of capital murder. | 凯文华盛顿被宣判犯有蓄意谋杀罪 |
| The Making of a Murder in Pakistan | 谋杀巴基斯坦 |
| Jealousy was the motive for the murder. | 嫉妒是謀殺的動機 |
| He avenged the murder of his father. | 他对杀父凶手进行了报复 |
| Solve the mystery lurking behind the murder! | 要解开谋杀背后潜藏之谜 |
| No political grievance justified terrorism and murder. | 任何维权政策都不能为恐怖主义和死亡开脱 |
| A journalist's murder underscores growing threat in Mexico | 墨西哥危险重重 新闻记者被杀 |
| You have heard that it was said to the ancient ones, 'You shall not murder ' and 'Whoever shall murder shall be in danger of the judgment.' | 你 們聽見 有 吩咐 古人 的 話 說 不 可 殺人 又 說 凡 殺 人 的 難免 受 審判 |
| You have heard that it was said to the ancient ones, 'You shall not murder ' and 'Whoever shall murder shall be in danger of the judgment.' | 你 們 聽 見 有 吩 咐 古 人 的 話 說 不 可 殺 人 又 說 凡 殺 人 的 難 免 受 審 判 |
| For various reasons, she was later charged with murder. | 由于多种原因 萨里后来以谋杀罪被逮捕 |
| Most of it's about murder, corruption, diseases, natural disasters. | 大部分都是关于谋杀 腐败 疾病 自然灾害 |
| Intrigue and murder among 16th century Ottoman court painters. | 十六世纪奥斯曼法庭画家的阴谋和谋杀 |
| The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m. | 凶杀案于凌晨三到五点间发生 |
| He has spent ten years in jail for murder. | 他因為謀殺案在牢裡待了十年 |
| The following chart demonstrates the rise in spousal murder. | 下列图表显示 配偶谋杀案有所增加 |
| Murder is a severe crime, punishable by life imprisonment. | 谋杀是一种重罪 可判无期徒刑 |
| The circumstances of the case were as follows the applicant told one of the members of the criminal gang (the one who has previously committed murder) with an intent to commit a robbery, about a well off acquaintance. | 案情如下 申诉人出于实施抢劫之目的而告诉犯罪团伙中一个成员(该人以前实施过谋杀)关于某个富有熟人的情况 |
| I will not mourn the dead with murder nor suicide. | 我不会以谋杀或自杀来悼念死者 |
| Chart 3 Murder of Women by Their Spouse, 1994 2003 | 图3 1994 2003年妇女遭配偶谋杀情况 |
| Notwithstanding reported shortcomings of the judicial system in Bangladesh, the complainant cannot argue that he did not receive a fair trial in respect of the murder charges against him, and may also be acquitted in the case of kidnapping against him. | 虽然据报告孟加拉国的司法制度存在一些缺点 但是不能说申诉人在这项谋杀案中没有得到公正的审讯 而且在所涉绑架案中他也可能被宣告无罪 |
| They kill the widow and the alien, and murder the fatherless. | 他 們殺 死 寡婦 和 寄居 的 又 殺害 孤兒 |
Related searches : Case Of Murder - Murder Rate - Murder Trial - Mass Murder - Capital Murder - Aggravated Murder - Murder Weapon - Blue Murder - Murder Charge - Murder Indictment - Murder Conviction - Race Murder
