Translation of "must avoid" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Avoid - translation : Must - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That is a situation that we must avoid.
这是我们必须避免的局面
We must avoid the politicization of the dialogue among peoples and civilizations.
我们必须避免把不同人民和文明之间的对话政治化
We must avoid one long standing myth and stop equating multilateralism with absolute consensus.
我们必须避免一种长期存在的虚幻 不再把多边主义同绝对的共识等同起来
In order to avoid a return to conflict, Western Sahara must be returned to its people.
为了避免回到冲突状态 西撒哈拉必须归还其人民
In adapting the Security Council to the new international realities, we must avoid strengthening its anachronistic aspects.
在根据新国际现实调整安全理事会的过程中 我们必须避免加固它与时代不符的一些方面
But and I stress this we must also avoid a sense of helplessness and despair about Africa.
但是 我要强调 我们还必须避免对非洲产生无助感和绝望
Mr. SHIGEEDA (Japan) said UNIDO must avoid conveying any negative impression about its approach to cooperation with UNDP.
76. SHIGEEDA先生 日本 说 工发组织必须避免在其同开发计划署的合作方法上给人留下任何消极印象
Any differences in policy, however, must be based on objective and reasonable grounds in order to avoid discrimination.
但是 政策方面的任何不同都必须以客观和合理的根据为基础 以避免歧视
Efforts must be made to avoid overlap and duplication within UNMIS and with the United Nations funds and programmes.
必须努力避免联苏特派团内部以及与联合国各基金和方案发生重叠和重复
Discussion must start by agreeing on regulatory principles . An obvious one is that regulations must be comprehensive, to avoid the massive loopholes that led to the current turmoil.
现在 最明确的问题是要纠正全球金融市场表现出来的监管缺位 改革全球金融体系的讨论应该以同意监管原则为开端 一个显而易见的原则是监管必须全面 以避免产生导致当前的金融动荡的大量漏洞
Both sides must take care that an incident concerning Taiwan does not lead in that direction. Americans and Chinese must avoid letting exaggerated fears create a self fulfilling prophecy.
美中两国没有必要在本世纪作战 双方都必须确保事关台湾的事件不要朝这一方向演进 美中两国人民必须避免让过度的担忧造成自我实现的预言
We must avoid a situation in which the negotiating stalemate also provokes a paralysis in our deliberations and our dialogue.
我们必须避免这样一种局势 谈判中僵局也在我们的审议和对话中造成瘫痪
Fourthly, partners must coordinate and cooperate at all levels to avoid the inherent failures of approaches that are insufficiently coordinated.
第四 各种伙伴必须在所有级别开展协调和合作 避免未得到充分协调的各种办法必然会出现的失误
Compensatory measures must be implemented with utmost caution, taking due account of the need to avoid potential adverse environmental impacts.
721. 叙利亚说 在1991年2月至11月期间 总共有8天的时间 科威特油井大火烟雾飘到了叙利亚领土
That is undoubtedly a situation none of us would wish to see and that we must try our utmost to avoid.
这无疑是我们大家都不希望看到的和必须尽力避免
We must avoid duplication of work, but constructive ways must be explored of bringing the entire international family of Governments and organizations together to promote the right to development for all peoples.
我们必须避免工作重复 但必须寻求建设性的方式 以便将整个国际家庭 包括各国政府和国际组织带到一起 以便促进所有人民的发展权利
Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil.
監督 也 必 須 在 教外 有好 名聲 恐怕 被 人 毀謗 落在 魔鬼 的 網羅裡
Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil.
監 督 也 必 須 在 教 外 有 好 名 聲 恐 怕 被 人 毀 謗 落 在 魔 鬼 的 網 羅 裡
In conclusion, we emphasize that international resolutions must maintain neutrality and avoid double standards and selectivity when dealing with human rights issues.
最后 我们强调国际决议必须保持中立 并避免在处理人权问题上使用双重标准和有选择性
In addition, there must be continuous dialogue, rather than occasional communication, so as to avoid duplication of work and ensure reciprocal learning.
此外不仅要偶尔进行联系 还须不断进行对话 以避免工作的重叠 确保互相学习
For the Review Conference to be successful, it must act as an extension of the NPT in order to avoid such erosion.
为使审议大会获得成功 大会必须是 不扩散条约 的延伸 才能避免信心减弱
Moreover, the international community must take action to avoid the impact of marine debris on health and productivity and the resulting economic losses.
另外 国际社会必须采取行动避免海洋废弃物影响健康和生产力 避免由此造成的经济损失
The United Nations must clearly define the phenomenon of terrorism and in so doing avoid confusion with what is interpreted as legitimate armed intervention.
联合国必须明确地为恐怖主义现象下定义 并且在这样做的时候避免将恐怖主义同被解释为合法武装干预的行动混为一谈
Attacks can only be directed against military objectives and all reasonable precautions must be taken to avoid civilian deaths and damage to civilian objects.
攻击只能针对军事目标 并且必须采取所有合理的预防措施避免平民死亡和对民用物体造成损害
At the same time, we should also fully involve regional and subregional organizations, such as the African Union. We must also avoid politicizing humanitarian issues.
另外我们还应该充分发挥非盟等区域和次区域组织的作用 同时避免将人道主义问题政治化
Coordination and information sharing between United Nations agencies dealing with development and environmental issues must also be promoted, in order to avoid duplication and waste.
此外 还必须促进处理发展和环境问题的各联合国机构间的协调和信息共享 以避免重复劳动和浪费
All reasonable precautions must be taken to avoid injury, loss or damage to civilians and civilian objects and locations and the creation of unnecessary ERW.
必须采取所有合理的预防措施避免对平民 民用物体和场所造成伤害 损失和损害 并避免产生不必要的战争遗留爆炸物
Avoid all contact. Avoid exposure of adolescents and children.
避免任何接触 尤应避免与青少年和儿童发生接触
This is the magnitude of the reduction the entire global technosphere must realize by 2050 to avoid catastrophic climate disruption so the scientists are telling us.
这是很大一个数字 全球的科技界都应当知道 并且需要在2050年之前达到这一数字 唯有如此 我们才能避免灾难性的气候危机 科学家告诉我们说
For a book to be approved and recommended, it is not enough that the book avoid negative stereotypes and content the book must have a positive content.
一本书要获得批准和推荐 只避免消极的陈词滥调和内容是不够的 它还必须有积极内容
All feasible precautions must be taken to avoid, and in any event to minimise incidental loss of civilian life, injury to civilians and damage to civilian objects. Art.
采取一切可能的预防措施 以避免并无论如何减少平民生命附带受损失 平民受伤害和民用物体受损害
China s leaders now must identify the specific areas in which to build antifragility, and approach the required reforms prudently. While they must ensure that reforms are comprehensive, they also must avoid attempting too much too fast, which could trigger resistance from deeply entrenched players or unintentionally trigger dangerous chain reactions.
中国领导人现在必须确定采取抗脆弱性改革的具体领域 同时谨慎推进必要的改革 在确保全面改革的同时 他们还必须避免动作过大过快而引发的既得利益者抵抗 或者无意间引发危险的连锁反应
But the initiative must avoid unworkable shortcuts. For example, the Arab position, which addresses Israel s nuclear status outside the region s broader security context, is the best recipe for failure.
但核武器削减条约有望在12月取得进展 彼时赫尔辛基将召开 中东地区无核及大规模杀伤性武器 成立大会 人们希望包括以色列和伊朗在内的所有中东国家都将出席 但该计划必须避免不切实际的缺陷 比如 阿拉伯的立场 决定了以色列在地区广义安全环境之外的核地位 便是失败的最佳先声
Any new measures proposed at the current Conference must avoid limiting the rights of States parties to use nuclear energy for peaceful purposes under article IV of the Treaty.
21. 在本次大会上提议的任何新措施必须避免限制缔约国根据条约第四条为和平目的利用核能的权利
We all know that we cannot bring back those who have perished, but the international community must take all necessary measures to avoid facing such a tragedy ever again.
我们都知道 我们不能使丧生的人们复生 但国际社会必须采取一切必要措施 避免这一悲剧重演
avoid vain talk,
他们是远离谬论的
avoid vain talk,
他們是遠離謬論的
And uncleanliness avoid
你应当远离污秽
And uncleanliness avoid
你應當遠離污穢
But there is a hitch Eastern Europe must avoid attracting a Russian veto. Indeed, that may be the main factor derailing the prospects of former Polish Foreign Minister Radek Sikorski.
但这里有个问题 东欧必须避免刺激俄罗斯投反对票 事实上 这或许是破坏前波兰外长拉德克 西科尔斯基竞选前景的主要因素 如果真像有些人担心的那样克里姆林宫否决所有的东欧候选人 那么像前新西兰总理兼现任联合国副秘书长海伦 克拉克这样来自西欧和其他团体的代表就可能最终胜出 尤其是考虑到海伦可能是首名女性担任这一职务
The solutions to this persisting problem must, in our view, enhance the role and effectiveness of this high level United Nations body and avoid action that foments divisiveness and antagonism.
在我们看来 解决这一顽固问题的办法将加强本高级别联合国机构的作用和效力 并将避免导致分裂和对抗的行动
The Advisory Group must coordinate its work with the Core Group established by the Security Council in paragraph 5 of its resolution 1542 (2004) in order to avoid any overlap.
咨询小组必须与安全理事会第1542 2004 号决议第5段所设核心小组协调工作 以避免任何工作重叠
This is an area where a clear directive from the national authorities is required all concerned in the Democratic People's Republic of Korea must respect human rights and avoid victimization.
这是需要由国家当局发布明确指示的领域 朝鲜的所有有关人员都必须尊重人权和避免使人受害
Northern Kosovo, now largely under Belgrade s control, must not be partitioned off in all but name. In the interest of reducing the blow to Serbia, the Security Council must avoid granting independence in ways that are so contorted that the new state cannot effectively function.
所赋予的独立的性质也是重要的 一个独立的科索沃必须得到安全 其少数民族必须得到保护 现在 北科索沃很大程度上受到贝尔格莱德控制 因此 除了名义上以外 它无法分割出去 为了降低对塞尔维亚的打击 安理会必须避免以严重扭曲的方式赋予科索沃独立 以至于新的国家无法运行
Can China Avoid Deflation?
中国能避免通缩吗

 

Related searches : We Must Avoid - Avoid Exposure - Avoid Using - Avoid Duplication - Avoid Problems - Should Avoid - Avoid Bias - Avoid Risks - Avoid Doing - Avoid Waste - Avoid Pitfalls - Avoid Damage