Translation of "mutually advantageous" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advantageous - translation : Mutually - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The generally recognized norms of international relations must be its political basis, and mutually advantageous cooperation and shared prosperity must be its economic basis.
此架构应以公认的国际关系准则为政治基础 以互利合作和共同繁荣为经济基础 并应建立在尊重各国平等安全权利的基础上
Recalling its resolution 54 10 of 26 October 1999, by which it granted observer status to the Community of Portuguese speaking Countries and considered it mutually advantageous to provide for cooperation between the United Nations and the Community of Portuguese speaking Countries,
回顾其1999年10月26日第54 10号决议 其中给予葡萄牙语国家共同体观察员地位 并认为促进联合国与葡萄牙语国家共同体之间的合作对彼此有利
That would be highly advantageous from a business perspective.
从商业角度看 这是相当有利的一件事
In order to ensure the healthy development of the processes of globalization, it is necessary to increase coordination and mutually advantageous cooperation between States and regions, reject any manifestations of discrimination in economic relations, reduce the gap between poor and rich, and promote joint prosperity by broadening and deepening trade and economic and scientific and technical exchanges.
为使全球化进程健康发展 应加强国家间和地区间的协调与互利合作 消除经济关系中的一切歧视 缩小贫富差距 通过扩大和深化经贸 科技交流促进共同繁荣
You need to discover the general principles of nature, and then use these analogies when they're advantageous.
你得寻找自然的一般原理 然后在类比的广泛层面上让它们为我所用
They are also mutually reinforcing.
这两个方面还相互补充
Those commitments were mutually reinforcing.
这些承诺是相互强化的
And sometimes it would be advantageous for one of these guys to try to sabotage the other guys.
但是有时这也有利 因为这些人中的某个人 会尝试努力破坏其他人
The Holidays Act, which entered into force on 1 January 2002, provides for several amendments advantageous for families.
假期法 于2002年1月1日起开始实施 它规定了几条对家庭有利的修正
This report has considered a range of areas in which disclosure may be advantageous to users of corporate information.
91. 本报告审评了披露可能有利于公司信息用户的一系列领域
It stands for mutually assured destruction.
它是 确保相互毁灭 的缩写
the options are not mutually exclusive.
这些选择并不相互排斥
Using the aircraft known as Marine One or Air Force One for politically advantageous purposes is hardly a new phenomenon.
将海军陆战队一号或空军一号飞机用于政治宣传目的已经不是什么新鲜事
there are three friendships which are advantageous. Friendship with the upright friendship with the sincere and friendship with the observant.
益者三友 友直 友谅 友多闻
The two objectives were not mutually exclusive.
这两个目标并不是相互排斥
Evolution does a really, really good job of deselecting traits that aren't advantageous to us and selecting traits for competitive advantage.
进化非常有效 将我们不利的身体特征淘汰 而保留了有利于竞争的特征
So, why does evolution has seems to have selected against immortality, when it is so advantageous, or is evolution just incomplete?
那么 为什么进化过程似乎已选定 针对 永存不朽 或者那只是进化过程还不完整
Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive.
冲突的 a 和 w 许可权限互相排斥
Employees mutually inspire each other towards greater good.
员工互相鼓舞 以获得更好
Development, human rights and security are mutually reinforcing.
发展 人权和安全是相互补充的
Trade and aid measures should be mutually supportive.
17. 贸易和援助措施应具有互补性
Another view was that it would be more accurate for the requirement to state that the contract must be mutually agreed, rather than mutually negotiated.
另一种意见是 更准确地说 这一要求应说明合同必须互相商定 而不是相互谈判达成
So, I thought, let's build something that's mutually beneficial.
于是我想 为何不制造出一些能让我们人类和这些 寄生虫 共同受益的东西呢
And some of them inclined towards others, mutually questioning.
于是他们大家走向前来 互相谈论
And some of them inclined towards others, mutually questioning.
於是他們大家走向前來 互相談論
And they will advance toward each other mutually questioning.
于是他们大家走向前来 互相谈论
Then they will advance Unto each other, mutually questioning.
于是他们走向前来 互相谈论
And they will advance toward each other mutually questioning.
於是他們大家走向前來 互相談論
Then they will advance Unto each other, mutually questioning.
於是他們走向前來 互相談論
Then they will turn to one another, mutually questioning.
于是他们走向前来 互相谈论
Then they will turn to one another, mutually questioning.
於是他們走向前來 互相談論
The availability of these state of the art technological tools in the country would be economically advantageous and provide more reliable exploration information.
古巴获得这些最新技术工具的经济效益很高 并可以提供更可靠的勘探信息
And give full measure when you measure, and weigh with a balance that is straight. That is good (advantageous) and better in the end.
当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的
And give full measure when you measure, and weigh with a balance that is straight. That is good (advantageous) and better in the end.
當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的
And some of them draw near unto others, mutually questioning.
于是他们大家走向前来 互相谈论
And some of them draw near unto others, mutually questioning.
于是他们走向前来 互相谈论
And some of them draw near unto others, mutually questioning.
於是他們大家走向前來 互相談論
And some of them draw near unto others, mutually questioning.
於是他們走向前來 互相談論
Trade, growth and development should be mutually supportive and reinforcing.
贸易 增长和发展应该是相互支持和相互加强的
We believe that all of these initiatives are mutually reinforcing.
我们相信 所有这些倡议都是相辅相成的
This partnership should become a genuine and mutually beneficial relationship.
这种伙伴关系应成为一种真正和互惠的关系
nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.
獨 不 想 一 個 人 替 百姓 死 免得 通國 滅亡 就是 你 們 的 益處
nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.
獨 不 想 一 個 人 替 百 姓 死 免 得 通 國 滅 亡 就 是 你 們 的 益 處
The draft resolution takes a step forward by recognizing the mutually inclusive and mutually reinforcing linkages of the various interreligious, intercultural and inter civilization initiatives for the promotion of peace.
本决议草案向前迈进了一步 认识到宗教间 文化间和不同文明间促进和平倡议之间的相互包容和相互加强的联系
Emphasizing that justice, peace, democracy and development are mutually reinforcing imperatives,
强调正义 和平 民主以及发展是相互促进的必要因素

 

Related searches : Advantageous For - Advantageous Over - More Advantageous - Most Advantageous - Advantageous Price - Very Advantageous - Advantageous Selection - Advantageous Position - Economically Advantageous - Highly Advantageous - Is Advantageous - Advantageous Effect