Translation of "my french" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

French - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My French is crappy.
我的法语很臭
My French is shitty.
我的法语很臭
My mother is French.
我媽媽是法國人
My French isn't good enough.
我的法语说得不够好
French is my mother tongue.
法语是我的母语
My mother speaks French better than my father speaks English, so they usually speak to each other in French.
我母亲的法语比我父亲的英语要好 所以他们通常用法语交流
My parents got me a tutor in French, and I still suck in French.
我的父母给我请了一个法语家教 但我的法语还是很烂
I speak French and I grew up with French, so my English is Franglais.
我从小说法语长大 所以我的英语是法式英语
I think my French isn't very good.
我认为我的法语不太好
My mother is currently watching French Television program.
我媽媽現在在看法語電視節目
With her help, my French improved little by little.
在她的帮助下 我的法语逐渐进步了
So as you can guess, my mother tongue is French.
也许你已经猜到了 我的母语是法语
According to my experience, it takes one year to master French grammar.
根據我的經驗 掌握法語語法需要一年的時間
My parents usually speak to each other in French, even though my mother is a native English speaker.
我父母通常用法语对话 即使我母亲的母语是英语
And when I jumped into that water, I yelled in my mother's French, Courage!
于是我跳进水里 用和我妈妈一样口音的法语高喊着 勇气
I have to brush up my French before I go to Paris to study.
我去巴黎讀書之前要先練好我的法文
Will you have a little time this weekend to help me with my French?
這個週末你可以抽點時間教我法文嗎
My legal and political analysis, my correspondence as well as the reports I write in both French and English show a very high standard of my drafting skills.
我从事过法律和政治分析工作 并用英文和法文写报告 从中可以看到我的起草能力水平甚高
The President (spoke in French) I shall now make a statement in my capacity as representative of Benin.
主席 以法语发言 我现在以贝宁代表身份发言
One day, while my father was working on a file for us to obtain French nationality, I happened to see some documents that caught my attention.
有天 我父亲在做一份证件 为了给我们申请法国国籍 我正好看见一些文件 引起了我的注意
But on top of my family background, my parents also sent me to the United Nations school, where I encountered a plethora of new characters, including Alexandre, my French teacher, okay.
但除了我 特殊 的家庭背景之外 我的父母还把我送进了联合国学校 在那里我结识了太多的新人 包括亚历山大 我的法语老师
I was too young, unmarried, I had no children, didn't really know Africa, and besides, my French was pitiful.
那时我还很年轻 并且没有结婚生子 而且对非洲的情况不太了解 除此之外 我的法语说的很不好
Ms. Hennouda (Algeria) (spoke in French) It is an honour for me to represent my country at this youth forum.
埃努达女士 阿尔及利亚 以法语发言 我很荣幸地代表我国参加这次青年论坛
Mr. El Hadj Ali (Algeria) (spoke in French) My delegation is delighted to have you here among us, Mr. Minister.
哈齐 阿里先生 阿尔及利亚 以法语发言 我国代表团对你今天来此同我们一起与会感到十分高兴
French
法文
French
4. 法文
The President (spoke in French) I thank the representative of Uganda for his kind words addressed to me and my country, Benin.
主席 以法语发言 我感谢乌干达代表对我和我国贝宁所说的友好之辞
I'm French.
我是法国人.
Original French
国际工作组2005年11月8日会议
Original French
原件 法文
Original French
原文 法文
Original French
菲利普 詹戈内 比 签名
French excellent
学历
French Polynesia
加勒比国家联盟(大会第53 5号决议)
Adopted in English, French and Spanish, the French text being the original version.
通过时有英文 法文和西班牙文 其中法文为原文
Adopted in English, French and Spanish, the French text being the original version.
通过时有英文 法文和西班牙文本 其中法文本为原文
In Britain, it could mean looking to the French, learning from the French, getting directly elected mayors in place in a French commune system.
就英国而言 这可以意味着 向法国学习 学习法国公社体系里 直接选举市长的模式
Mr. Benmehidi (Algeria) (spoke in French) Mr. President, my delegation would like to thank you for organizing this open debate on small arms.
本迈希迪先生 阿尔及利亚)(以法语发言 主席先生 我国代表团感谢你组织这次有关小武器问题的公开辩论
The President (spoke in French) I thank the representative of Luxembourg for his kind words addressed to me and to my country, Benin.
主席 以法语发言 我感谢卢森堡代表对我和我的国家贝宁说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Iceland for the kind words he addressed to me and to my country.
主席 以法语发言 我感谢冰岛代表对我和我国讲的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Guinea for his kind words addressed to me and to my country, Benin.
主席 以法语发言 我感谢几内亚代表对我和我的国家贝宁说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Indonesia for the kind words he addressed to me and to my country.
主席 以法语发言 我感谢印度尼西亚代表对我和我国讲的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Niger for the kind words addressed to me and to my country, Benin.
主席 以法语发言 我感谢尼日尔代表对我和我的国家贝宁所说的客气话
Mr. Diarra (Mali) (spoke in French) Mr. President, my delegation is pleased to see you presiding over this meeting of the Security Council.
迪亚拉先生(马里)(以法语发言 主席先生 我国代表团高兴地看到你主持安全理事会本次会议
The President (spoke in French) I thank the representative of Mali for his kind words addressed to me and to my country, Benin.
主席 以法语发言 我感谢马里代表对我和我的国家贝宁所说的客气话

 

Related searches : Improve My French - Pardon My French - French English - French Seam - French People - French Manicure - French Size - French Canadian - French Language - French Balcony - French Class - French Style - French Version