Translation of "my personal request" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Personal - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Both my personal and my professional life changed.
就这样我的私人生活和职业生涯都发生了改变
Lenny Bernstein, my own personal maestro.
乐尼北司提汀, 我心爱的大师
This is a true story, my personal story.
这是我个人切身经历的
I avoid discussing personal subjects with my boss.
我避免跟老板讨论个人话题
She turned down my request.
她拒絕了我的要求
My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.
我的个人目标是 打败袋獾癌症
Your own thing, not personal property, my property, every time.
你们自己的东西 不是私人财产 我的财产 任何时候
Then answered Esther, and said, My petition and my request is
以斯帖 回答 說 我 有所 要 我 有 所求
Then answered Esther, and said, My petition and my request is
以 斯 帖 回 答 說 我 有 所 要 我 有 所 求
What a personal connection, to hold that letter in my hand.
这是什么样的人际缘分才能让这封信落在我手上
And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.
在我这般大的时候 我的偶像 便是海豚Flipper
It was my personal intimate channel to talk to the readers.
而这也成了我个人和读者之间亲密对话的管道
Then Esther answered and said, My petition and my request is this.
以斯帖 回答 說 我 有所 要 我 有 所求
Then Esther answered and said, My petition and my request is this.
以 斯 帖 回 答 說 我 有 所 要 我 有 所 求
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
謝謝你接受我Facebook的交友邀請
TD So those were just a few remarks about my personal background.
这就是一些关于我的 个人背景的简述
My journey as an artist started from a very, very personal place.
我作为一名艺术家的旅程 始于一个非常 非常个人化的起点
Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter.
然后 我就有了私人门卫 私人司机 按摩师 厨师和侍者
And that's what I look for in my work, a personal meaning.
这就是我在我的作品中所想要找寻的 对我而言的意义
My work is so personal and so strange that I have to invent my own lexicon for it.
我的作品很个性化很奇特 所以我不得不为它发明新的词汇
There's a raft of research, but I know it from my personal life.
虽然关于这方面的研究有很多 但我对于这方面的了解其实来源于我的亲身体验
For family, I'm looking for recipes that genuflect to my own personal histories.
为了家庭 我寻找 能够服从于我个人阅历的食谱
Well, I had my own personal insight into this a few years ago.
我对此有自己的见解 几年前
You have my friend, who has a blog on digital on PDRs, personal recorders.
我有一个朋友 他在PDRs上面有个博客 PDRS是个人数码记录的网站
Therefore, I reiterate my request that this dialogue move forward.
因此 我再次要求推进这个对话
And my story, my personal story, is truly evidence for the age of behavior that I'm attempting to elaborate upon here.
我的故事 我的亲身经历 是行为时代的非常好的证明 也是我现在想要详细说明的
Well my personal story, my personal journey, what brings me to the TED stage here today, is a demonstration of exactly what's been happening in Muslim majority countries over the course of the last decades, at least, and beyond.
我的故事 我亲身的历程 促使我今天来到TED的讲台 讲述在以穆斯林为主的国家 过去的十年里 甚至更久远的时候 到底发生了什么
They refused to talk to me in spite of my earnest request.
尽管我提出了热切的要求 他们拒绝跟我说话
This topic of resilience is very personal to me and in many ways has shaped my life.
呢個充滿韌力嘅主題係對我好有意義 係多方面改變我嘅生活
But before I go there, please allow me to share with you glimpses of my personal story.
但在我讲述之前 请允许我分享 一些我个人的故事
This topic of resilience is very personal to me and in many ways has shaped my life.
对坚韧不拔这一主题我有切身体会 从很多方面塑造了我的人生
And I found my personal answer for this in those ancient comics that I was showing you.
我在之前的古代漫画中 找到了我个人的答案
Let me just tell you, briefly, my personal journey, which led me to come to this point.
让我告诉你 简单 是我的个人旅程 它塑造了现在的我
From my American perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met.
从我作为一个美国人的视角 当顾客提出合理要求 出于个人喜好 她就有权利让自己的要求得到满足
At any rate, I bring it up because it's a good story, and he said, tell personal things, you know, and that's a personal I was going to tell you about the first night that I met my wife, but that would be too personal, wouldn't it.
总之 我谈起这个是因为这是个 能用来说明该怎么做科研的 好故事 而且主持人说 我应该用亲身体验来说事 这个算是亲身体验 我当然也可以和你们讲我和我太太第一次认识的时候的激情之夜 但是那未免太亲身体验了一点儿 对吧
This is an opener for Brian Eno, and it's just kind of my personal interpretation of the music.
这是Brian Eno的专题介绍 完全是我们对音乐的个性解读
Accordingly, the Yemeni Government, in response to a direct personal request from the new Somali President, provided the requested aid with a view to strengthening the capacities of the legitimate Government.
因此 也门政府根据索马里新任总统个人直接提出的请求 提供了必要的援助 以增强合法政府的能力
Accordingly, the Yemeni Government, in response to a direct personal request from the new Somali President, provided the requested aid with a view to strengthening the capacities of the legitimate Government.
因此 也门政府根据索马里新任总统个人直接提出的请求 提供了必要的援助 以增强合法政府的能力
I had my own personal responses, but I also have a public role, and something needed to be said.
虽然我有自己的个人感受 但我还有一个公共角色 这时需要说点儿什么
Geir Pedersen, who was appointed as my Personal Representative, took up his duties from Staffan de Mistura in April.
盖尔 彼得森被任命为我的个人代表 于4月接替斯塔凡 德米斯图拉的职位
Personal
成就
I did it simply by restricting those things, which admittedly suggests I have a bias based on my personal experience.
我就輕咗 40 磅 我承認呢一個係偏見嚟 因為係我嘅個人經歷
My personal favorite of all the restaurants I've encountered around the world was this one in Brazil, called Kung Food.
我在整个世界里 见到的所以餐馆中我最喜欢的一个 是在巴西的这个 叫做 功夫菜
It lets you interconnect ideas indicating how fields relate to each other, and I'll just give you my personal story.
它让你把想法联系起来 表明各个领域存在何种相互关系 这里我来给大家讲讲你我个人的故事
See also UNDP and United Nations Children's Fund, The Millennium Development Goals in Africa promises and prospects , a report prepared at the request of the G 8 Personal Representatives for Africa (New York, 2002).
另见开发计划署和联合国儿童基金会 非洲千年发展目标 承诺与前景 应8国集团个人代表的要求编写的报告 2002年 纽约

 

Related searches : Personal Request - My Request - On Personal Request - Personal Request Form - My Personal Motivation - My Personal Information - My Personal Ambition - My Personal Strengths - My Personal Commitment - My Personal Development - My Personal Favourite - My Personal Thanks - My Personal Opinion - My Personal Interest