Translation of "my request" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
She turned down my request. | 她拒絕了我的要求 |
Grant me my last request! | 我这一辈子没有别的愿望 |
Then answered Esther, and said, My petition and my request is | 以斯帖 回答 說 我 有所 要 我 有 所求 |
Then answered Esther, and said, My petition and my request is | 以 斯 帖 回 答 說 我 有 所 要 我 有 所 求 |
Let us say it is my request. | 对我说这是我的请求好了 |
Then Esther answered and said, My petition and my request is this. | 以斯帖 回答 說 我 有所 要 我 有 所求 |
Then Esther answered and said, My petition and my request is this. | 以 斯 帖 回 答 說 我 有 所 要 我 有 所 求 |
Thanks for accepting my friend request on Facebook. | 謝謝你接受我Facebook的交友邀請 |
I request your indulgence... to let my friend... | 我帮不上忙 |
It's my request for release from Arabia, sir. | 是我要求调离阿拉伯的申请信 先生 |
give me one poor request. What is't, my lord? | 答应我个请求 |
Therefore, I reiterate my request that this dialogue move forward. | 因此 我再次要求推进这个对话 |
I repeat my request for food, water, medical supplies and ammo. | 我再次请求食物 水 药物 和弹药补给 完毕 |
They refused to talk to me in spite of my earnest request. | 尽管我提出了热切的要求 他们拒绝跟我说话 |
If you won't accept my request, I'm ready to kill myself now. | 如果不接受我的要求 我就在这里和您相刺而死 |
I wonder if my request could be put forward on today's agenda. | 能否把這件事 放進今天的討論事項 |
This request was once again repeated by my Foreign Minister in his statement yesterday. | 我国外长在昨天的发言中又再次提出这项要求 |
From my American perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met. | 从我作为一个美国人的视角 当顾客提出合理要求 出于个人喜好 她就有权利让自己的要求得到满足 |
My country s Government offered, at my insistent request, to pay for one official travel only (I chose to visit China and Japan). | 在我不断要求下,我国政府只支付了一次公务旅行的费用(我选择访问中国和日本) |
always in every request of mine on behalf of you all making my requests with joy, | 每逢 為 你 們眾 人 祈求 的 時候 常 是 歡歡喜喜 的 祈求 |
always in every request of mine on behalf of you all making my requests with joy, | 每 逢 為 你 們 眾 人 祈 求 的 時 候 常 是 歡 歡 喜 喜 的 祈 求 |
To Worms, Blaodel, to request as guests to our court the royal brothers of my wife! | 布勞德爾 你去沃爾姆斯去邀請 我妻子的皇室弟兄來我皇宮做客 |
And so my request is, please, let's make technologies that make people more human, and not less. | 而我的请求是 让我们一起来创造使人类 更加具有人性以及更多 这样的科技 |
Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for, | 惟願 我 得 著 所 求 的 願神賜 我 所 切望 的 |
Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for, | 惟 願 我 得 著 所 求 的 願 神 賜 我 所 切 望 的 |
I would like to reiterate my Government's formal request for a continuation of the multinational force's mandate. | 我要重申 我国政府正式请求延长多国部队的任务期限 |
A request for information my also emanate from a special rapporteur designated under rule 87, paragraph 3. | 根据规则第87条第3款指定的特别报告员也可要求提供资料 |
It is my understanding well, before going further, there is a request from the Ambassador of Indonesia. | 我的理解是.好吧 在进一步探讨之前 印度尼西亚大使提出了发言要求 |
Didn't you complain that because of my request it'll be dark by the time you get home? | 你是不是还抱怨 因为我的要求 你到家都天黑了 |
I renew my request for greater cooperation from the authorities to facilitate registrations in South and West Darfur. | 我再次要求政府当局提供更多合作 帮助在南达尔富尔和西达尔富尔开展登记工作 |
Then Esther the queen answered, If I have found favor in your sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request. | 王后 以斯帖 回答 說 我 若 在 王 眼前 蒙恩 王若以 為美 我 所 願 的 是 願王將我 的 性命 賜給 我 我 所 求 的 是 求 王將我 的 本族 賜給我 |
Then Esther the queen answered, If I have found favor in your sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request. | 王 后 以 斯 帖 回 答 說 我 若 在 王 眼 前 蒙 恩 王 若 以 為 美 我 所 願 的 是 願 王 將 我 的 性 命 賜 給 我 我 所 求 的 是 求 王 將 我 的 本 族 賜 給 我 |
Oh that I might have my request and that God would grant me the thing that I long for! | 惟願 我 得 著 所 求 的 願神賜 我 所 切望 的 |
Oh that I might have my request and that God would grant me the thing that I long for! | 惟 願 我 得 著 所 求 的 願 神 賜 我 所 切 望 的 |
It is my hope and that of the participants of the Conference that you will consider this request favourably. | 我和会议的与会者都希望 你将有利地考虑这一要求 |
Then Esther the queen answered and said, If I have found favour in thy sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request | 王后 以斯帖 回答 說 我 若 在 王 眼前 蒙恩 王若以 為美 我 所 願 的 是 願王將我 的 性命 賜給 我 我 所 求 的 是 求 王將我 的 本族 賜給我 |
Then Esther the queen answered and said, If I have found favour in thy sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request | 王 后 以 斯 帖 回 答 說 我 若 在 王 眼 前 蒙 恩 王 若 以 為 美 我 所 願 的 是 願 王 將 我 的 性 命 賜 給 我 我 所 求 的 是 求 王 將 我 的 本 族 賜 給 我 |
I urge the Security Council to approve the request detailed in my special report on elections (S 2005 320, para. | 86. 我敦促安全理事会 批准我关于选举问题的特别报告 S 2005 320 第72段 详述的请求 使联刚特派团能够提供后勤支持 否则选举时间表将会严重拖延 |
You yourself, Madam, referred to my statement and to my request and you put the question if there is any objection to the basis of the proposal, CD 1458. | 主席女士 您自己提到我的发言 提到我的请求 您自己向会议提问对于我的建议的基础 即CD 1458号文件有没有反对意见 |
Mr. Lakhdar Brahimi continues to serve as my Special Envoy for Afghanistan, while also carrying out other functions for the United Nations at my request from time to time. | 拉赫达尔 卜拉希米先生继续担任我的阿富汗问题特使,同时,还经我的请求,不时为联合国执行其他职责 |
Request | 请求 |
Request | 请 求 |
So at least it is the understanding of my delegation that the request of you to put the decision still stands. | 所以至少在我国代表团看来 要求你请会议作出决定的请求依然是有效的 |
In conclusion, on behalf of my President, my Prime Minister and my people, I appeal to the Security Council to consider positively our request for one final year's extension of the United Nations mission in Timor Leste. | 最后 我谨代表我国总统 总理和我国人民呼吁安全理事会积极考虑我们有关将联合国东帝汶特派团再延长一年的要求 |
Recode the string string according to the recode request request. | Description |
Related searches : Process My Request - My Personal Request - After My Request - Per My Request - At My Request - On My Request - Upon My Request - Accept My Request - Answer My Request - Following My Request - Ignore My Request - Support My Request