Translation of "support my request" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Request - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She turned down my request.
她拒絕了我的要求
Then answered Esther, and said, My petition and my request is
以斯帖 回答 說 我 有所 要 我 有 所求
Then answered Esther, and said, My petition and my request is
以 斯 帖 回 答 說 我 有 所 要 我 有 所 求
Then Esther answered and said, My petition and my request is this.
以斯帖 回答 說 我 有所 要 我 有 所求
Then Esther answered and said, My petition and my request is this.
以 斯 帖 回 答 說 我 有 所 要 我 有 所 求
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
謝謝你接受我Facebook的交友邀請
Request the Secretary General to establish a Peacebuilding Support Office within the Secretariat
请秘书长在秘书处内设立一个建设和平支助厅
We also welcome and request all financial and technical support for advancing our efforts.
我们还欢迎并且请求提供一切财政和技术支助 促进我们的努力
Therefore, I reiterate my request that this dialogue move forward.
因此 我再次要求推进这个对话
I should therefore like to request all member States to support my delegation's proposal to include Liberia in operative paragraphs 5, 6 and 7, along with the Niger and Sao Tome and Principe.
因此我要求全体会员国支持我国代表团的提议 即同尼日尔和圣多美和普林西比一道将利比里亚列入执行部分第5 第6和第7段
Intervene at the request of UNOCI in support of its elements whose security may be threatened,
应联科行动的请求进行干预 支援安全可能受到威胁的联科行动成员
Mr. Elji (Syrian Arab Republic) expressed support for the request made by the representative of Cuba.
81. Elji先生 阿拉伯叙利亚共和国 表示支持古巴代表提出要求
They refused to talk to me in spite of my earnest request.
尽管我提出了热切的要求 他们拒绝跟我说话
We request the Secretary General to establish within the Secretariat and within existing resources a small peacebuilding support office to assist and support the Commission.
68. 我们请秘书长在秘书处内 并在现有资源范围内设立一个小规模的建设和平支助厅 以协助和支助委员会
Cuba will continue to support the legitimate request for extradition presented by the Bolivarian Republic of Venezuela.
古巴继续支持委内瑞拉玻利瓦尔共和国提出引渡的正当要求
From my American perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met.
从我作为一个美国人的视角 当顾客提出合理要求 出于个人喜好 她就有权利让自己的要求得到满足
In 2004 the OSCE, at the request of the Afghan authorities, sent an election support team to Afghanistan.
2004年 欧安组织应阿富汗当局的请求向阿富汗派遣了一个支助选举工作队
We also support the Court's request for the establishment of an additional professional post in its Computerization Division.
我们还支持国际法院关于在其电脑化司增设一个专业人员员额的请求
We request the Secretary General to establish, within the Secretariat and from within existing resources, a small peacebuilding support office to assist and support the Peacebuilding Commission.
87. 我们请秘书长在秘书处内 并在现有资源范围内设立一个小规模的建设和平支助厅 以协助和支助建设和平委员会
Upon request, the Advisory Committee was provided with workload statistics to support the creation of the Board of Inquiry.
咨询委员会获悉 要求调查的案件共计183件 多数为死亡和重伤案件
always in every request of mine on behalf of you all making my requests with joy,
每逢 為 你 們眾 人 祈求 的 時候 常 是 歡歡喜喜 的 祈求
always in every request of mine on behalf of you all making my requests with joy,
每 逢 為 你 們 眾 人 祈 求 的 時 候 常 是 歡 歡 喜 喜 的 祈 求
Taking note of the request of the parties to the Comprehensive Peace Agreement for the establishment of a peace support mission,
注意到 全面和平协定 各缔约方要求设立一个和平支助团
(3) Technical, organizational and legal expertise should be made available upon request to support non G8 countries in technology procurement processes.
⑶ 应请求提供技术 组织或法律专门知识 支持非八国集团国家的技术采购进程
And so my request is, please, let's make technologies that make people more human, and not less.
而我的请求是 让我们一起来创造使人类 更加具有人性以及更多 这样的科技
Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,
惟願 我 得 著 所 求 的 願神賜 我 所 切望 的
Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,
惟 願 我 得 著 所 求 的 願 神 賜 我 所 切 望 的
I would like to reiterate my Government's formal request for a continuation of the multinational force's mandate.
我要重申 我国政府正式请求延长多国部队的任务期限
A request for information my also emanate from a special rapporteur designated under rule 87, paragraph 3.
根据规则第87条第3款指定的特别报告员也可要求提供资料
(j) To provide legal advisory services to Member States, upon request, in support of their implementation of the international drug control conventions
(j) 应会员国的请求向其提供法律咨询服务 以支持其执行各项国际药物管制公约
The provision of assistance and technical support to States parties upon request will help to expedite implementation of the plan of action.
应缔约国请求提供援助和技术支助将有助于加快行动计划的执行
She also held numerous meetings with NATO, EUFOR and senior national officials of many countries to request their political and operational support.
检察官还与北约 欧洲联盟部队以及许多国家的高级中央官员举行多次会谈 请其提供政治和行动支持
WTO members should take steps to facilitate the WTO accession process and should support Palestine's request for observer status in the WTO.
世贸组织成员应当采取步骤 为加入世贸进程提供便利 应当支持巴勒斯坦争取世贸观察员地位的请求
From my teachers, my family and my community, I had all the necessary support to become a musician.
我的老师们 我的家人和我的社区 都在我成长为音乐家的道路上给与了许多必要的支持
I renew my request for greater cooperation from the authorities to facilitate registrations in South and West Darfur.
我再次要求政府当局提供更多合作 帮助在南达尔富尔和西达尔富尔开展登记工作
12. Notes that the Secretary General will submit a request for resources in the context of the support account budget for 2007 2008
12. 注意到秘书长将在2007 2008年支助账户预算内提出经费要求
(c) To assist Governments, at their request, in designing projects of specific technical assistance in support of democracy and the rule of law.
(c) 应政府要求协助其制定支持民主和法治的具体技术援助项目
We are increasing our contribution to ISAF, and at NATO's request we are now in the process of providing F 16 air support.
我们正在增加向安援部队的派兵 而且应北约要求 我们正在提供F 16空中支援
Called upon the international community to respond to the request of Iraq to train and support the Iraqi security forces in their rebuilding.
13. 呼吁国际社会响应伊拉克关于在其安全部队重建过程中提供培训和支持请求
I worked hard in order to support my family.
我努力工作养家糊口
I don't expect that they will support my view.
我不期望 他们能够支持我的观点
My Office will support Government endeavours in this respect.
本办事处将支持政府在这方面的努力
They came on me in the day of my calamity, but Yahweh was my support.
我 遭遇 災難 的 日子 他 們來 攻擊 我 但 耶和華 是 我 的 倚靠
They came on me in the day of my calamity, but Yahweh was my support.
我 遭 遇 災 難 的 日 子 他 們 來 攻 擊 我 但 耶 和 華 是 我 的 倚 靠
Then Esther the queen answered, If I have found favor in your sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request.
王后 以斯帖 回答 說 我 若 在 王 眼前 蒙恩 王若以 為美 我 所 願 的 是 願王將我 的 性命 賜給 我 我 所 求 的 是 求 王將我 的 本族 賜給我

 

Related searches : Support Request - Request Support - My Request - My Support - Request Support For - Support A Request - Request Your Support - Support Your Request - Request For Support - Support Request Form - Support This Request - Process My Request - My Personal Request - After My Request