Translation of "request support for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We specifically support the Maldives' request. | 我们尤其支持马尔代夫的请求 |
We also welcome and request all financial and technical support for advancing our efforts. | 我们还欢迎并且请求提供一切财政和技术支助 促进我们的努力 |
Substantive support will, however, be provided on request. | 然而 将根据请求提供实质性支助 |
9. The Under Secretary General asked for support by delegations of the Department s current request for funding. | 9. 副秘书长请各国代表团支持维和部当前的经费要求 |
Mr. Elji (Syrian Arab Republic) expressed support for the request made by the representative of Cuba. | 81. Elji先生 阿拉伯叙利亚共和国 表示支持古巴代表提出的要求 |
It would also be helpful to know what justification existed to support the request for consultants for the Unit. | 它也想知道,有什么理由可以支持关于为该股提供顾问咨询人员的要求 |
Cuba will continue to support the legitimate request for extradition presented by the Bolivarian Republic of Venezuela. | 古巴继续支持委内瑞拉玻利瓦尔共和国提出引渡的正当要求 |
It hoped that all Member States would support its request for three sessions per year from 2006. | 委员会希望全体会员国都能支持其从2006年起每年召开三届会议的要求 |
We also support the Court's request for the establishment of an additional professional post in its Computerization Division. | 我们还支持国际法院关于在其电脑化司增设一个专业人员员额的请求 |
Written requests for this audio visual support equipment should be directed to the Broadcast and Conference Support Section, e mail request for services un.org (room L B1 30, ext. | 如需这些视听辅助设备 须向广播和会议支助科提出书面申请,电子邮件 request for services un.org L B1 30室 电话分机 3.9485 |
The three victims had publicly declared their support for the Transitional Federal Government, as well as for its request for peacekeeping troops for Somalia. | 三位受害人都曾公开宣称支持过渡时期联邦政府 支持过渡时期联邦政府请求向索马里派维和部队 |
In view of the increasing workload, the Committee recommends approval of the request for two General Service support staff. | 鉴于工作量日益增加 委员会建议核准增设2个一般事务支助人员员额的请求 |
2. To request the Parties to support such programmes using appropriate mechanisms | 2. 请各缔约国采用适当方法支助这类方案 |
A number of countries from his own subregion had already expressed their support for this request and he hoped that other countries would also lend their support. | 该分区域有些国家已经表示赞成这一请求 他希望其他国家也能给予支持 |
That support was reiterated by the majority of States that responded to the Secretary General apos s request for comments. | 对秘书长请各国发表评议的要求作出响应的大多数国家也重申了对行为守则的支持 |
The Special Representative took note of the request and stated that he would encourage international support for such an initiative. | 特别代表注意到这项要求 表示他将鼓励国际社会支持这一倡议 |
The request for seven additional posts reflects a conversion of seven gratis positions of the Section into support account posts. | 增加7个员额的要求反映了把该科的7个免费提供人员员额转换为支助帐户员额 |
12. Notes that the Secretary General will submit a request for resources in the context of the support account budget for 2007 2008 | 12. 注意到秘书长将在2007 2008年支助账户预算内提出经费要求 |
The primary clients for LDPs in the LDCs are poor rural communities and their local governments, which request UNCDF support for local development. | 32. 最不发达国家地方发展方案的主要客户是贫穷的农村社区及其当地政府 他们要求资发基金支持地方发展 |
Request the Secretary General to establish a Peacebuilding Support Office within the Secretariat | 请秘书长在秘书处内设立一个建设和平支助厅 |
Taking note of the request of the parties to the Comprehensive Peace Agreement for the establishment of a peace support mission, | 注意到 全面和平协定 各缔约方要求设立一个和平支助团 |
Request for hearing | 请求听询 |
Request for review | B. 申请审评 |
Request for review | 二 申请审评 |
Request for information | 要求提供资料 |
Request for hearing | 人权普及协会 |
Request for hearing | 我们国际会 |
WTO members should take steps to facilitate the WTO accession process and should support Palestine's request for observer status in the WTO. | 世贸组织成员应当采取步骤 为加入世贸进程提供便利 应当支持巴勒斯坦争取世贸观察员地位的请求 |
The Business Support Centre (BSC) constituted the primary window for the provision, on request, of advice to clients of the EMPRETEC programme. | 企业支持中心是应请求向经营技术发展方案的客户提供咨询的主要窗口 |
A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation. | 7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件 |
The support we request from the national government is not merely of a financial nature. | 我們同樣需要國家的支持, 這不僅僅關乎經濟利益, |
Request for additional information | 要求提供补充资料 |
Request for additional reports | 要求提供补充资料 |
Request for Unified Views | 请求统一看法 |
2. Request for proposals | 2. 征求计划书 |
Request for a mission | 察访的要求 |
A request for me? | 事情是... |
The World Bank is also evaluating the Government's request for the continuation of the transition support programme for another three years, until the fiscal year 2007 08. | 世界银行还在评价政府提出的今后三年继续实施过渡支助方案直至2007 2008财政年度的请求 |
9. Invites Member States to respond promptly to the Secretary General apos s request for the resources required, including logistical support capability for rapid deployment of the UNAMIR expanded force level and its support in the field | 9. 请各会员国迅速响应秘书长关于供应所需资源的要求 包括后勤支助能力 以便迅速部署联卢援助团增编的部队人员及向援助团提供实地支援 |
58. He took note of the request by several delegations that the UNCITRAL secretariat should provide greater support for the drafting of national laws. | 58. 他注意到不少代表团呼吁要求委员会秘书处进一步协助拟定国内法律 |
The communication specialists of the country support teams constitute the regional level of technical assistance for communication at the request of individual country programmes. | 国家支助的宣传专家根据个别国家方案的要求,构成区域一级的宣传技术援助 |
Intervene at the request of UNOCI in support of its elements whose security may be threatened, | 应联科行动的请求进行干预 支援安全可能受到威胁的联科行动成员 |
36. UNCTAD, as an observer in the Paris Club, provides support to debtor countries, upon request. | 36. 贸发会议作为巴黎俱乐部的观察员应要求向债务国提供支助 |
No request for advance documentation | 没有要求事先提供文件 |
Committee's request for author's comments | 委员会要求提交人发表评论 |
Related searches : Request For Support - Support Request - Request Support - Request For - Support A Request - Request Your Support - Support Your Request - Support My Request - Support Request Form - Support This Request - For Support - Request For Changing - Payment Request For