Translation of "following my request" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The following addresses that request. | 针对此项要求 现提供材料如下 |
Request user confirmation for the following operations | Krusader 执行以下操作时需要用户确认 |
She turned down my request. | 她拒絕了我的要求 |
Grant me my last request! | 我这一辈子没有别的愿望 |
quot Article 10. The following may request Panamanian nationality by naturalization | quot 第10条 下面的人可通过入籍申请巴拿马国籍 |
147. In addition, the Committee was seized with the following request | 147.此外,委员会处理了以下请求 |
142. In addition, the Committee was seized with the following request | 5 142. 此外,委员会处理了以下请求 |
Then answered Esther, and said, My petition and my request is | 以斯帖 回答 說 我 有所 要 我 有 所求 |
Then answered Esther, and said, My petition and my request is | 以 斯 帖 回 答 說 我 有 所 要 我 有 所 求 |
Following my master's downfall, | 随着主人家的没落 |
My donkey's following you. | 我的驴子老跟着你. |
Let us say it is my request. | 对我说这是我的请求好了 |
Then Esther answered and said, My petition and my request is this. | 以斯帖 回答 說 我 有所 要 我 有 所求 |
Then Esther answered and said, My petition and my request is this. | 以 斯 帖 回 答 說 我 有 所 要 我 有 所 求 |
Thanks for accepting my friend request on Facebook. | 謝謝你接受我Facebook的交友邀請 |
I request your indulgence... to let my friend... | 我帮不上忙 |
It's my request for release from Arabia, sir. | 是我要求调离阿拉伯的申请信 先生 |
from following my way? Have you disobeyed my command? | 你为何不跟随我 难道你要违背我的命令吗 |
from following my way? Have you disobeyed my command? | 你為何不跟隨我 難道你要違背我的命令嗎 |
give me one poor request. What is't, my lord? | 答应我个请求 |
2. In its request, CCPOQ considered that the JIU report should have the following objectives | 2. 在它提出的请求中,方案业务协商会认为联检组的报告应有下列目标 |
The indictment against him was withdrawn following a request by the Office of the Prosecutor. | 经检察官办公室提出请求后,已撤销对他的起诉 |
The indictment against him was withdrawn following the request of the Office of the Prosecutor. | 在检察官办公室提出请求后已撤销对他的控罪 |
Following instructions from my Government, I would accordingly request you to allow more time for the report to be presented, for the reasons explained in the third paragraph of this letter. | 奉我国政府的指示 谨告知考虑到本信第三段所述的理由 需要推迟提交有关报告 |
Therefore, I reiterate my request that this dialogue move forward. | 因此 我再次要求推进这个对话 |
Following Spain's request for a Red Notice Interpol issued the Red Notice on 28 November, 2003. | 刑警组织于2003年11月28日发出了红色通知 |
We request UNEP and the Governing Council Global Ministerial Environment Forum to take the following actions | 36 我们请环境署和理事会 全球部长级环境论坛采取下述行动 |
I repeat my request for food, water, medical supplies and ammo. | 我再次请求食物 水 药物 和弹药补给 完毕 |
Following the Council's request, the Group held a meeting with representatives of the working group in December. | 应理事会的请求 本特设咨询小组于12月与工作组的代表举行了一次会议 |
This work was carried out by Construction Métallique et Transformation (CMT) following a request from Central Motors. | 应中央汽车公司要求 由Construction Métallique et transformation(CMT)公司进行这项工作 |
Accordingly, the following report on multilingualism in the Secretariat has been prepared in response to that request. | 以下关于秘书处使用多种语文的报告就是应此要求编写的 |
(2) Upon request from legal or natural persons, the certification authority shall deliver information about the following | quot (2) 应法人或自然人的要求 验证局应提供关于下述方面的信息 |
From following me? Did you disobey my command? | 你为何不跟随我 难道你要违背我的命令吗 |
From following me? Did you disobey my command? | 你為何不跟隨我 難道你要違背我的命令嗎 |
from following me? Did you disobey my command? | 你为何不跟随我 难道你要违背我的命令吗 |
from following me? Did you disobey my command? | 你為何不跟隨我 難道你要違背我的命令嗎 |
Now it's doing wall following, it's following around my feet to clean up around me. Let's see, let's oh, who stole my Rice Krispies? They stole my Rice Krispies! | 现在它开始沿着墙根走 它在绕着我的脚前进 并在我周围做清洁 让我们看一看 哦 谁偷了我的 米饼 他们偷了我的 米饼 |
They refused to talk to me in spite of my earnest request. | 尽管我提出了热切的要求 他们拒绝跟我说话 |
If you won't accept my request, I'm ready to kill myself now. | 如果不接受我的要求 我就在这里和您相刺而死 |
I wonder if my request could be put forward on today's agenda. | 能否把這件事 放進今天的討論事項 |
The resources request for the investment team are to build up its capacity to implement the following recommendations | 160. 为投资团队请拨的资源是为了加强其执行下列建议的能力 |
The resource request for the Risk and Compliance Section is made in the light of the following considerations | 189. 风险和管制科所需的资源是基于下列各项考虑提出的 |
from following after me, did you disobey my order' | 你为何不跟随我 难道你要违背我的命令吗 |
from following after me, did you disobey my order' | 你為何不跟隨我 難道你要違背我的命令嗎 |
From following me? Then have you disobeyed my order? | 你为何不跟随我 难道你要违背我的命令吗 |
Related searches : My Following - My Request - Following This Request - Following Written Request - Following Customer Request - Following The Request - Following A Request - Following His Request - Following Our Request - Following Your Request - Following My Graduation - Following My Return - Following My Studies - Following My Last