Translation of "name for himself" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One shall say, I am the LORD's and another shall call himself by the name of Jacob and another shall subscribe with his hand unto the LORD, and surname himself by the name of Israel. | 這個 要 說 我 是 屬 耶和華 的 那 個 要 以 雅各 的 名 自稱 又 一 個 要 親手寫歸 耶和華 的 或 作在 手上 寫歸 耶和華 並自 稱為 以色列 |
| One shall say, I am the LORD's and another shall call himself by the name of Jacob and another shall subscribe with his hand unto the LORD, and surname himself by the name of Israel. | 這 個 要 說 我 是 屬 耶 和 華 的 那 個 要 以 雅 各 的 名 自 稱 又 一 個 要 親 手 寫 歸 耶 和 華 的 或 作 在 手 上 寫 歸 耶 和 華 並 自 稱 為 以 色 列 |
| Jacob traveled to Succoth, built himself a house, and made shelters for his livestock. Therefore the name of the place is called Succoth. | 雅各 就 往疏 割去 在 那 裡為 自己 蓋造 房屋 又 為 牲畜 搭棚 因此 那 地方 名叫 疏割 就 是 棚 的 意思 |
| Jacob traveled to Succoth, built himself a house, and made shelters for his livestock. Therefore the name of the place is called Succoth. | 雅 各 就 往 疏 割 去 在 那 裡 為 自 己 蓋 造 房 屋 又 為 牲 畜 搭 棚 因 此 那 地 方 名 叫 疏 割 就 是 棚 的 意 思 |
| And the Ammonites gave gifts to Uzziah and his name spread abroad even to the entering in of Egypt for he strengthened himself exceedingly. | 亞捫 人 給烏 西雅 進貢 他 的 名聲傳 到 埃及 因 他 甚 是 強盛 |
| And the Ammonites gave gifts to Uzziah and his name spread abroad even to the entering in of Egypt for he strengthened himself exceedingly. | 亞 捫 人 給 烏 西 雅 進 貢 他 的 名 聲 傳 到 埃 及 因 他 甚 是 強 盛 |
| Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself the pillar, which is in the king's dale for he said, I have no son to keep my name in memory. He called the pillar after his own name and it is called Absalom's monument, to this day. | 押 沙龍 活著 的 時候 在 王谷立 了 一 根 石柱 因 他說 我沒有兒子為 我 留名 他 就 以 自己 的 名 稱那 石柱 叫押 沙 龍柱 直 到 今日 |
| Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself the pillar, which is in the king's dale for he said, I have no son to keep my name in memory. He called the pillar after his own name and it is called Absalom's monument, to this day. | 押 沙 龍 活 著 的 時 候 在 王 谷 立 了 一 根 石 柱 因 他 說 我 沒 有 兒 子 為 我 留 名 他 就 以 自 己 的 名 稱 那 石 柱 叫 押 沙 龍 柱 直 到 今 日 |
| Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself a pillar, which is in the king's dale for he said, I have no son to keep my name in remembrance and he called the pillar after his own name and it is called unto this day, Absalom's place. | 押 沙龍 活著 的 時候 在 王谷立 了 一 根 石柱 因 他說 我沒有兒子為 我 留名 他 就 以 自己 的 名 稱那 石柱 叫押 沙 龍柱 直 到 今日 |
| Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself a pillar, which is in the king's dale for he said, I have no son to keep my name in remembrance and he called the pillar after his own name and it is called unto this day, Absalom's place. | 押 沙 龍 活 著 的 時 候 在 王 谷 立 了 一 根 石 柱 因 他 說 我 沒 有 兒 子 為 我 留 名 他 就 以 自 己 的 名 稱 那 石 柱 叫 押 沙 龍 柱 直 到 今 日 |
| What one nation in the earth is like your people, even like Israel, whom God went to redeem to himself for a people, and to make himself a name, and to do great things for you, and awesome things for your land, before your people, whom you redeem to yourself out of Egypt, from the nations and their gods? | 世上 有 何 民 能 比 你 的 民 以色列 呢 你 從 埃及 救贖 他 們作 自己 的 子民 又 在 你 贖出來 的 民面 前行 大而 可畏 的 事 驅逐 列邦 人和 他 們的神 顯出 你 的 大名 |
| What one nation in the earth is like your people, even like Israel, whom God went to redeem to himself for a people, and to make himself a name, and to do great things for you, and awesome things for your land, before your people, whom you redeem to yourself out of Egypt, from the nations and their gods? | 世 上 有 何 民 能 比 你 的 民 以 色 列 呢 你 從 埃 及 救 贖 他 們 作 自 己 的 子 民 又 在 你 贖 出 來 的 民 面 前 行 大 而 可 畏 的 事 驅 逐 列 邦 人 和 他 們 的 神 顯 出 你 的 大 名 |
| Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. | 因此 主 自己 要 給 你 們一個兆頭 必有 童女 懷孕 生子 給他 起名 叫 以 馬內利 就 是 神與 我 們同 在 的 意思 |
| Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. | 因 此 主 自 己 要 給 你 們 一 個 兆 頭 必 有 童 女 懷 孕 生 子 給 他 起 名 叫 以 馬 內 利 就 是 神 與 我 們 同 在 的 意 思 |
| Therefore the Lord himself shall give you a sign Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. | 因此 主 自己 要 給 你 們一個兆頭 必有 童女 懷孕 生子 給他 起名 叫 以 馬內利 就 是 神與 我 們同 在 的 意思 |
| That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name? | 使 他 榮耀 的 膀臂 在 摩西 的 右手 邊行動 在 他 們 前面 將 水分 開 要 建立 自己 永遠 的 名 |
| Therefore the Lord himself shall give you a sign Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. | 因 此 主 自 己 要 給 你 們 一 個 兆 頭 必 有 童 女 懷 孕 生 子 給 他 起 名 叫 以 馬 內 利 就 是 神 與 我 們 同 在 的 意 思 |
| That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name? | 使 他 榮 耀 的 膀 臂 在 摩 西 的 右 手 邊 行 動 在 他 們 前 面 將 水 分 開 要 建 立 自 己 永 遠 的 名 |
| For none of us lives to himself, and none dies to himself. | 我 們沒 有 一 個 人 為 自己 活 也沒 有 一 個 人 為 自己 死 |
| For none of us lives to himself, and none dies to himself. | 我 們 沒 有 一 個 人 為 自 己 活 也 沒 有 一 個 人 為 自 己 死 |
| who caused his glorious arm to go at the right hand of Moses? who divided the waters before them, to make himself an everlasting name? | 使 他 榮耀 的 膀臂 在 摩西 的 右手 邊行動 在 他 們 前面 將 水分 開 要 建立 自己 永遠 的 名 |
| who caused his glorious arm to go at the right hand of Moses? who divided the waters before them, to make himself an everlasting name? | 使 他 榮 耀 的 膀 臂 在 摩 西 的 右 手 邊 行 動 在 他 們 前 面 將 水 分 開 要 建 立 自 己 永 遠 的 名 |
| For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself. | 我 們沒 有 一 個 人 為 自己 活 也沒 有 一 個 人 為 自己 死 |
| For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself. | 我 們 沒 有 一 個 人 為 自 己 活 也 沒 有 一 個 人 為 自 己 死 |
| There is none who calls on your name, who stirs up himself to take hold of you for you have hidden your face from us, and have consumed us by means of our iniquities. | 並且無人 求告 你 的 名 無人 奮力 抓住 你 原來 你 掩面 不 顧 我 們 使我 們 因 罪孽 消化 |
| There is none who calls on your name, who stirs up himself to take hold of you for you have hidden your face from us, and have consumed us by means of our iniquities. | 並 且 無 人 求 告 你 的 名 無 人 奮 力 抓 住 你 原 來 你 掩 面 不 顧 我 們 使 我 們 因 罪 孽 消 化 |
| And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities. | 並且無人 求告 你 的 名 無人 奮力 抓住 你 原來 你 掩面 不 顧 我 們 使我 們 因 罪孽 消化 |
| And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities. | 並 且 無 人 求 告 你 的 名 無 人 奮 力 抓 住 你 原 來 你 掩 面 不 顧 我 們 使 我 們 因 罪 孽 消 化 |
| And moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne. And the king bowed himself upon the bed. | 王 的 臣僕 也 來為 我 們 的 主 大衛王 祝福 說 願王 的 神使 所羅門 的 名 比王 的 名更 尊榮 使 他 的 國位 比王 的 國位 更 大 王 就 在 床上 屈身 下拜 |
| And moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne. And the king bowed himself upon the bed. | 王 的 臣 僕 也 來 為 我 們 的 主 大 衛 王 祝 福 說 願 王 的 神 使 所 羅 門 的 名 比 王 的 名 更 尊 榮 使 他 的 國 位 比 王 的 國 位 更 大 王 就 在 床 上 屈 身 下 拜 |
| Moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, 'May your God make the name of Solomon better than your name, and make his throne greater than your throne ' and the king bowed himself on the bed. | 王 的 臣僕 也 來為 我 們 的 主 大衛王 祝福 說 願王 的 神使 所羅門 的 名 比王 的 名更 尊榮 使 他 的 國位 比王 的 國位 更 大 王 就 在 床上 屈身 下拜 |
| Moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, 'May your God make the name of Solomon better than your name, and make his throne greater than your throne ' and the king bowed himself on the bed. | 王 的 臣 僕 也 來 為 我 們 的 主 大 衛 王 祝 福 說 願 王 的 神 使 所 羅 門 的 名 比 王 的 名 更 尊 榮 使 他 的 國 位 比 王 的 國 位 更 大 王 就 在 床 上 屈 身 下 拜 |
| Son of man, write thee the name of the day, even of this same day the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day. | 人子 阿 今日 正 是 巴比倫王 就近 耶路撒冷 的 日子 你 要 將這 日 記下 |
| Son of man, write thee the name of the day, even of this same day the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day. | 人 子 阿 今 日 正 是 巴 比 倫 王 就 近 耶 路 撒 冷 的 日 子 你 要 將 這 日 記 下 |
| For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted. | 因 為凡 自 高 的 必降 為卑 自卑 的 必 升 為高 |
| For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted. | 因 為 凡 自 高 的 必 降 為 卑 自 卑 的 必 升 為 高 |
| For whosoever exalteth himself shall be abased and he that humbleth himself shall be exalted. | 因 為凡 自 高 的 必降 為卑 自卑 的 必 升 為高 |
| For whosoever exalteth himself shall be abased and he that humbleth himself shall be exalted. | 因 為 凡 自 高 的 必 降 為 卑 自 卑 的 必 升 為 高 |
| Aaron shall present the bull of the sin offering, which is for himself, and shall make atonement for himself and for his house, and shall kill the bull of the sin offering which is for himself. | 亞倫 要 把 贖罪 祭 的 公牛 牽來宰 了 為 自己 和 本家 贖罪 |
| Aaron shall present the bull of the sin offering, which is for himself, and shall make atonement for himself and for his house, and shall kill the bull of the sin offering which is for himself. | 亞 倫 要 把 贖 罪 祭 的 公 牛 牽 來 宰 了 為 自 己 和 本 家 贖 罪 |
| Aaron shall offer the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house. | 亞倫 要 把 贖罪 祭 的 公牛 奉上 為自己 和 本家 贖罪 |
| Aaron shall offer the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house. | 亞 倫 要 把 贖 罪 祭 的 公 牛 奉 上 為 自 己 和 本 家 贖 罪 |
| He excused himself for being late. | 他為自己的遲到辯解 |
| for he thinks himself self sufficient. | 因为他自己是无求的 |
| for he thinks himself self sufficient. | 因為他自己是無求的 |
Related searches : For Himself - Name For - See For Himself - Keep For Himself - Think For Himself - Speak For Himself - Fend For Himself - Each For Himself - Everyone For Himself - Working For Himself - Time For Himself - Everybody For Himself - Himself To Himself